Hp Photosmart R840 Manual de usuario

6.5” x 9” FRONT COVER Цифровая камераHP Photosmartсерии R830/R840Руководство пользователя

Установите и отформатируйте карту памяти (опция)Эта камера поддерживает работу со стандартными и высокоскоростными картамипамяти, а также картами памя

Установите программное обеспечениеПрограмма HP Photosmart предоставляет функции для передачи изображений ивидеоклипов на компьютер, а также для измене

Информация об улучшении качестваизображенийСм. "Использование меню Галереядизайна" на стр. 29.Информация о передаче изображений скамеры на к

2 Съемка изображений и записьвидеоклиповВ режиме Съемка фото можно снимать изображения, а в режиме Записьвидео — записывать видеоклипы. Сдвиньте п

Запись видеоклиповВидеоклипы можно записывать в режиме Запись видео.1. Сдвиньте переключатель в положение .2. Наведите камеру на объект съемки с п

Фокусировка на объекте съемкиЕсли кнопка Спуск нажата наполовину, камераопределяет фокус для области, заключенной вметки фокусировки. Когда фокус опре

предварительно установив фокус на области, где будет находиться объект, а такжепри низком освещении или низкой контрастности.1. Наведите камеру на объ

Совет При увеличении объекта съемки становятся заметными дажемалейшие движения камеры (это называется дрожанием камеры). Если принажатии кнопки Спуск

3 Настройка параметров длясъемки изображений и записивидеоклиповУстановленные по умолчанию параметры камеры подходят для большинстваусловий съемки. В

изображении можно устранить с помощью функции Коррекция глаз животных(см. "Повышение качества фотографий" на стр. 30).Использование режимов

Юридическаяинформация ипредупреждения© Hewlett-Packard DevelopmentCompany, L.P., 2007 г.Приведенная в этом документеинформация может быть измененабез

Установленный режим съемки используется до тех пор, пока не выбран другойрежим, или до выключения камеры.Съемка в режиме ПанорамаРежим / Панорама по

Чтобы просмотреть информацию о параметре на камере, с помощью кнопок выделите Справка... в меню параметра, а затем нажмите кнопку (меню/ОК).Если н

Cерия R830:•7 Мп Высокое — используется для увеличения или печати изображений,размер которых превышает 28 x 36 см.•7 Мп Обычное (по умолчанию) — испол

• Электрическое — съемка в помещении при освещении лампойнакаливания или галогенной лампой.• Флуоресцентное — съемка в помещении при освещениифлуоресц

5. Нажмите кнопку Спуск наполовину, чтобы измерить и заблокировать фокус иэкспозицию. Когда метки фокусировки будут иметь зеленый цвет, нажмитекнопку

областей, недоступных для вспышки. Параметр Адаптивное освещениеполезен в следующих ситуациях.• При съемке на улице, когда изображение содержит соче

4 Просмотр изображенийи видеоклиповВ этой главе описаны способы просмотра фотографий и видеоклипов и управленияими в режиме Воспроизведение. Информац

8 1Количество электронных получателей службы Обмен Photosmart (см."Отправка изображений" на стр. 41).9 3Количество копий для печати (см. &qu

Увеличение изображенийЭта функция предназначена только для увеличения снимка при просмотре и неизменяет реальный размер изображения.1. В режиме Воспр

Чтобы пометить текущее изображение в режиме Воспроизведение, выполнитеследующие действия.1. В Меню Воспроизведение нажмите кнопку для выбора Ме

Содержание1 Начало работыВид сверху, сбоку и сзади ...

Показ фотоВыберите Показ фото для настройки и запуска слайд-шоу изображений и/иливидеоклипов на дисплее камеры или на экране телевизора (если камера

5 Использование меню ГалереядизайнаФункции меню Галерея дизайна можно использовать для улучшения снятыхизображений.1. В режиме Воспроизведение с по

Параметр Устранить красные глаза доступен только для фотографий, снятыхсо вспышкой.Применение эффектовСовет Если необходимо обрезать изображение (см

Функция Улучшить фото позволяет устранить типичные проблемы илиповысить качество фотографии.1.В Меню Галерея дизайна с помощью кнопок выберите

Функция Изменить цвет позволяет применить цветовые схемы к показанномуизображению. Чтобы изменить цвета, выполните следующие действия.1.С помощью кн

• Закругл. прямоуг. — прямоугольник с размытыми углами для матовойрамки.• Квадрат — добавление квадратной матовой рамки со скошенными краями.3.Нажмите

6 Передача и печатьизображенийРегулярная передача изображений на компьютер и удаление их с карты памятипозволяет ускорить включение камеры, а также пр

Для передачи изображений с помощью программы HP Photosmart выполнитеследующие действия.1. Если на камере помечены изображения для отправки, печати или

Подключение к компьютеру1. Выключите камеру и подключите ее к компьютеру с помощью прилагаемогокабеля USB, а затем включите камеру. Запустится програм

1. Убедитесь, что принтер включен, в него загружена бумага и на дисплеепринтера нет сообщений об ошибках.Примечание. При печати соединенной панорамы (

4 Просмотр изображений и видеоклиповИспользование режима Воспроизведение...24У

• Печать миниатюр — печать всех изображений в виде миниатюр. Чтобыначать печать, нажмите кнопку (меню/OK).• Печать избранных — печать одной копии каж

7 Использование HP PhotosmartExpressС помощью функций HP Photosmart Express можно выбрать на камереизображения для автоматической печати (см. "По

все изображения или избранные изображения (см. "Пометка изображений"на стр. 26).1.В Меню Photosmart Express с помощью кнопок выберите П

программа HP Photosmart, можно будет заказать отпечатки изображений вИнтернете.1.В Меню Photosmart Express с помощью кнопок выберите Заказфото в

Отправка изображений получателям в ИнтернетеПосле настройки на камере новых получателей можно пометить изображения дляотправки этим получателям при сл

8 Использование МенюНастройка камеры Меню Настройка камеры позволяет настраивать некоторые параметры работыкамеры. Меню Настройка камеры доступно из

Конфигурация ТВ — установка формата видеосигнала для просмотраизображений на экране телевизора.•NTSC — в основном используется в Северной Америке и в

9 Устранение неполадокЭтот раздел содержит информацию по следующим темам:• Перезагрузка камеры (см. "Перезагрузка камеры" на стр. 45).• Возм

Камера не включается.• Установите новую или заряженную батарею и проверьте правильность ееустановки (см. "Установите батарею" на стр. 6). Уб

• Замените или зарядите батарею.• Перезагрузите камеру (см. "Перезагрузка камеры" на стр. 45).• Возможно, карта памяти неисправна. Извлеките

БТехнические характеристикиЕмкость памяти...

Изображение получилось слишком темным.• Дождитесь лучшего естественного освещения. Используйте вспышку (см."Настройка вспышки" на стр. 16) и

Две карты памяти имеют одинаковую емкость, но на одной из них хранитсягораздо больше изображений, чем на другой.• На карте памяти могут храниться файл

Неожиданно прерывается запись видеоклипа. Видеоклип сохраняется, но онкороче, чем ожидалось.• Выберите для видеоклипа комбинацию с более низким разреш

Не удается передать изображения с камеры на компьютер.• Установите программу HP Photosmart (см. "Установите программноеобеспечение" на стр.

Проблемы при установке или использовании программы HP Photosmart.• Убедитесь, что компьютер соответствует минимальным системнымтребованиям, указанным

10 Техническая поддержкаЭтот раздел содержит информацию о технической поддержке цифровой камеры, втом числе ссылки на полезные веб-узлы и описание про

быстро получать самую последнюю информацию о продукте и помощьспециалистов, в том числе:• Быстрый доступ по эл. почте к квалифицированным специалистам

А Обращение с батареямиВ камере используется подзаряжаемая литий-ионная батарея HP Photosmart R07 (L1812A/L1812B).Важная информация о батареяхВсегда п

Меры предосторожности при обращении с батареями• Не сжигайте и не нагревайте батарею. Храните заряженные батареи в прохладном месте.• Не соединяйте по

Количество снимков для полностью заряженной батареиПолностью заряженная литий-ионная батарея HP Photosmart R07 позволяет сделатьпримерно 230 снимков п

1 Начало работыИспользуйте этот раздел, чтобы ознакомиться с органами управления цифровойкамеры, подготовить ее к работе и приступить к съемке изображ

Примечание. Для некоторых принтеров и компьютеров при подключении с помощьюсоединения USB возможен пониженный уровень питания. Если зарядка выполняетс

Б Технические характеристикиРазрешение Изображения, серия R840:• Эффективное - 8,15 Мп (3298 х 2472)• Общее - 8,29 Мп (3336 x 2484)Изображения, серия

РабочеерасстояниевспышкиДля получения дополнительной информации о рабочем расстояниивспышки камеры перейдите на веб-узел www.hp.com/support,выберите с

-30 ... 65 °C при относительной влажности 15 ... 90 %Емкость памятиДля хранения изображений доступны не все 32 Мб памяти, т. к. некоторая ее частьиспо

УказательААвтоспускиндикатор 5настройка 21параметр 19Адаптивное освещение 19,22ББаланс белого 20, 23батареяважная информация обатареях 55зарядка 6коли

Меню Воспроизведение 26Меню Запись видео 18Меню Съемка фото 18Меню Photosmart Expressзаказ фото в Интернете40пометка изображений дляпечати 39меры пред

64

Regulatory-1Regulatory / Geltende Richtlinien / Informations règlementairesGeräuschemission LpA < 70 dBAm Arbeitsplatz Normaler Betrieb nach DIN 45

13Кнопка Назад — возврат в предыдущее меню или режим.14 Дисплей изображений.Вид спереди и снизу2 43567811 Микрофон.2 Вспышка. 3 Индикатор Автоспуск/

Установите батарею1. Сдвиньте фиксатор крышки отсека длябатареи/карты памяти, как показано накрышке, а затем откройте ее.2. Вставьте батарею в больший

Выберите языкС помощью кнопок выберите нужныйязык и нажмите кнопку (меню/OK).Чтобы изменить язык позже, используйте Меню Настройка камеры (см.&qu