Hp ProBook 4520s Notebook-PC Manual de usuario

Busca en linea o descarga Manual de usuario para Cuadernos Hp ProBook 4520s Notebook-PC. HP ProBook 4520s Notebook-PC Benutzerhandbuch Manual de usuario

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir
  • Pagina
    / 206
  • Tabla de contenidos
  • MARCADORES
  • Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente

Indice de contenidos

Pagina 1 - HP ProBook Notebook

HP ProBook NotebookBenutzerhandbuch

Pagina 2

8 Externe Speicher- und Erweiterungskarten ... 118Verwenden

Pagina 3 - Sicherheitshinweis

Schritt 3: Akku entladenDer Computer muss eingeschaltet bleiben, während der Akku entladen wird. Der Akku kann ungeachtetdessen, ob der Computer verwe

Pagina 4

Schritt 4: Akku vollständig aufladenSo laden Sie den Akku wieder auf:1. Lassen Sie den Computer so lange an der externen Stromquelle angeschlossen, bi

Pagina 5 - Inhaltsverzeichnis

●Ziehen Sie alle externen Geräte ab, die nicht an eine externe Stromquelle angeschlossen sind,wenn Sie diese gerade nicht verwenden.●Beenden Sie die W

Pagina 6

Testen eines NetzteilsTesten Sie das Netzteil, wenn der Computer folgende Symptome aufweist:●Der Computer lässt sich nicht einschalten, wenn er am Net

Pagina 7

Wenn der Computer nicht reagiert und Sie daher nicht mit den oben genannten Methodenherunterfahren können, versuchen Sie es mit den folgenden Notabsch

Pagina 8

6 LaufwerkeAnzeigen von Informationen über installierte LaufwerkeZum Anzeigen der im Computer installierten Laufwerke klicken Sie auf Start > Arbei

Pagina 9

ACHTUNG: Beachten Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen, um Computer- oder Laufwerkschäden undden Verlust von Daten zu vermeiden:Bevor Sie einen Computer tr

Pagina 10

Erhöhen der FestplattenleistungVerwenden der DefragmentierungWährend Ihrer Arbeit mit dem Computer werden die Dateien auf der Festplatte fragmentiert.

Pagina 11

Verwenden von HP 3D DriveGuardHP 3D DriveGuard schützt die Festplatte, indem in den folgenden Situationen die Festplatte in dieParkposition gebracht w

Pagina 12

Verwenden der HP 3D DriveGuard SoftwareDie HP 3D DriveGuard Software ermöglicht die Durchführung folgender Aufgaben:●Aktivieren und Deaktivieren von H

Pagina 13 - 1 Funktionen

Aktualisieren von Programmen und Treibern ... 158Verwenden des SoftPaq

Pagina 14 - 2 Kapitel 1 Funktionen

Verwenden externer LaufwerkeExterne Wechsellaufwerke bieten zusätzliche Möglichkeiten, Daten zu speichern und auf Datenzuzugreifen. Ein USB-Gerät kann

Pagina 15 - Hardwarekomponenten 3

Austauschen der FestplatteACHTUNG: So verhindern Sie Datenverluste oder ein blockiertes System:Schalten Sie den Computer aus, bevor Sie eine Festplatt

Pagina 16 - 4 Kapitel 1 Funktionen

7. Entfernen Sie die Schrauben im Akkufach.HINWEIS: Richten Sie sich nach der zu Ihrem Computer passenden Abbildung.100 Kapitel 6 Laufwerke

Pagina 17 - Hardwarekomponenten 5

8. Entfernen Sie die beiden Schraubenabdeckungen (1) und Schrauben (2) von der Rückseite desComputers.HINWEIS: Manche Modelle verfügen nicht über dies

Pagina 18 - Tasten im Tastenfeld

11. Entfernen Sie die Schrauben von der Tastatur.HINWEIS: Richten Sie sich nach der zu Ihrem Computer passenden Abbildung.102 Kapitel 6 Laufwerke

Pagina 19 - Hardwarekomponenten 7

12. Schieben Sie die Tastatur in Richtung Display (1), und kippen Sie sie dann nach vorn (2), umZugang zum Tastaturkabelanschluss zu erhalten.HINWEIS:

Pagina 20 - 8 Kapitel 1 Funktionen

13. Lösen Sie den ZIF-Anschluss (1), an dem das Tastaturkabel angeschlossen ist, und trennen Siedann das Tastaturkabel (2) von der Systemplatine, inde

Pagina 21 - Hardwarekomponenten 9

14. Entfernen Sie die Schrauben von der Handauflage.15. Schieben Sie die Handablage nach rechts, bis sie sich vom Gehäuse löst (1), und legen Sie sied

Pagina 22 - 10 Kapitel 1 Funktionen

18. Heben Sie die Festplatte (4) aus dem Festplattenschacht.So bauen Sie eine Festplatte ein:1. Setzen Sie die Festplatte in den Festplattenschacht (1

Pagina 23 - Komponenten an der Unterseite

4. Kippen Sie die Handablage (1) auf das Handablagenfach, und schieben Sie die Handablage nachlinks, um sie wieder mit dem Gehäuse zu verbinden (2).5.

Pagina 25 - Hardwarekomponenten 13

7. Schieben Sie das Tastaturkabel (2) in den ZIF-Anschluss (3) auf der Systemplatine, und sichernSie den Anschluss.HINWEIS: Richten Sie sich nach der

Pagina 26 - Etiketten am Gerät

8. Kippen Sie die Tastatur (1) auf die Tastaturhalterung zurück, und schieben Sie die Tastatur (2)dann in die richtige Position.HINWEIS: Richten Sie s

Pagina 27

9. Bringen Sie die Schrauben wieder an der Tastatur an.HINWEIS: Richten Sie sich nach der zu Ihrem Computer passenden Abbildung.110 Kapitel 6 Laufwe

Pagina 28

10. Legen Sie die Abdeckung auf das Fach für die Abdeckung oberhalb der Tastatur (1), und schiebenSie die Abdeckung in die richtige Position (2).11. S

Pagina 29

14. Bringen Sie die Schrauben im Akkufach wieder an.HINWEIS: Richten Sie sich nach der zu Ihrem Computer passenden Abbildung.15. Setzen Sie den Akku w

Pagina 30 - Verwenden der Wireless-Taste

7Externe GeräteVerwenden eines USB-GerätsUSB (Universal Serial Bus) ist eine Hardwareschnittstelle, mit der Sie optionale externe USB-Geräte(wie beisp

Pagina 31

Entfernen eines USB-GerätsACHTUNG: Zur Vermeidung von Datenverlust oder einer Systemblockierung gehen Siefolgendermaßen vor, um ein USB-Gerät sicher z

Pagina 32 - Verwenden eines WLAN

Verwenden eines eSATA-GerätsAn einen eSATA-Anschluss kann eine optionale eSATA-Hochleistungskomponente angeschlossenwerden, beispielsweise eine (exter

Pagina 33 - Verbinden mit einem WLAN

So entfernen Sie ein eSATA-Gerät:1. Klicken Sie auf das Symbol Hardware sicher entfernen und Medium auswerfen im Infobereichaußen rechts in der Taskle

Pagina 34

Verwenden externer LaufwerkeExterne Wechsellaufwerke bieten zusätzliche Möglichkeiten, Daten zu speichern und auf Datenzuzugreifen. Ein USB-Laufwerk k

Pagina 35 - Einsetzen einer SIM-Karte

1 FunktionenHardwarekomponentenGehen Sie folgendermaßen vor, um eine Liste der im Computer installierten Hardware anzuzeigen:1. Wählen Sie Start >

Pagina 36 - Entfernen einer SIM-Karte

8 Externe Speicher- undErweiterungskartenVerwenden von Speicherkarten im Speicherkarten-LesegerätOptionale digitale Karten ermöglichen eine sichere Da

Pagina 37

2. Setzen Sie die Karte in das Speicherkarten-Lesegerät ein, und drücken Sie die Karte nach innen,bis sie fest sitzt.Ein akustisches Signal zeigt an,

Pagina 38 - Modelle)

Verwenden von ExpressCards (bestimmte Modelle)Bei einer ExpressCard handelt es sich um eine Hochleistungs-PC Card, die in den ExpressCard-Steckplatz e

Pagina 39 - Verbindungen

2. Setzen Sie die Karte in den ExpressCard-Steckplatz für die ein, und drücken Sie die Karte hinein,bis sie vollständig eingesetzt ist.Ein akustisches

Pagina 40

122 Kapitel 8 Externe Speicher- und Erweiterungskarten

Pagina 41 - Schwache WLAN-Verbindung

9 SpeichermoduleDer Computer verfügt über ein Speichermodulfach, das sich unter der Tastatur befindet. DieSpeicherkapazität des Computers kann durch H

Pagina 42 - Herstellers

Hinzufügen oder Austauschen von SpeichermodulenSo setzen Sie ein Speichermodul ein bzw. tauschen ein Speichermodul aus:1. Speichern Sie Ihre Daten.2.

Pagina 43 - Anschließen eines Modemkabels

7. Entfernen Sie die Schrauben im Akkufach.HINWEIS: Richten Sie sich nach der zu Ihrem Computer passenden Abbildung.Hinzufügen oder Austauschen von Sp

Pagina 44

8. Entfernen Sie die beiden Schraubenabdeckungen (1) und Schrauben (2) von der Rückseite desComputers.HINWEIS: Manche Modelle verfügen nicht über dies

Pagina 45

11. Entfernen Sie die Schrauben von der Tastatur.HINWEIS: Richten Sie sich nach der zu Ihrem Computer passenden Abbildung.Hinzufügen oder Austauschen

Pagina 46 - Amtsanschluss beinhaltet

Komponente Beschreibung(1) TouchPad-LED Zum Ein- und Ausschalten des TouchPad-Feldes zweimal schnellhintereinander auf die TouchPad-LED tippen.HINWEIS

Pagina 47

12. Schieben Sie die Tastatur in Richtung Display (1), und kippen Sie sie dann nach vorn (2), umZugang zum Tastaturkabelanschluss zu erhalten.HINWEIS:

Pagina 48

ACHTUNG: Um Schäden am Speichermodul zu vermeiden, fassen Sie das Speichermodulimmer nur an den Außenkanten an. Vermeiden Sie jede Berührung der Kompo

Pagina 49

c. Drücken Sie das Speichermodul (3) vorsichtig nach unten, indem Sie auf die linke und rechteKante den gleichen Druck ausüben, bis die Arretierklamme

Pagina 50 - 3 Zeigegeräte und Tastatur

15. Kippen Sie die Tastatur (1) zurück auf die Tastaturhalterung, und schieben Sie die Tastatur (2)dann in die richtige Position.HINWEIS: Richten Sie

Pagina 51 - Auswählen

16. Bringen Sie die Schrauben wieder an der Tastatur an.HINWEIS: Richten Sie sich nach der zu Ihrem Computer passenden Abbildung.132 Kapitel 9 Speic

Pagina 52 - TouchPad-Bewegungen

17. Legen Sie die Abdeckung auf das Fach für die Abdeckung oberhalb der Tastatur (1), und schiebenSie die Abdeckung in die richtige Position (2).18. S

Pagina 53

21. Bringen Sie die Schrauben im Akkufach wieder an.HINWEIS: Richten Sie sich nach der zu Ihrem Computer passenden Abbildung.22. Setzen Sie den Akku w

Pagina 54 - Verwenden der Tastatur

10 SicherheitSchützen des ComputersHINWEIS: Sicherheitslösungen sollen zur Abschreckung dienen. Sie können die missbräuchlicheVerwendung und den Diebs

Pagina 55

Risiko SicherheitsfunktionUnberechtigtes Entfernen des Computers Öffnung für die Diebstahlsicherung (in Verbindung mit einemoptionalen Sicherheitskabe

Pagina 56 - Erhöhen der Displayhelligkeit

Windows Kennwörter FunktionBenutzerkennwort* Schützt den Zugriff auf ein Windows Benutzerkonto.*Informationen zum Einrichten eines Windows Administrat

Pagina 57

LEDsHINWEIS: Richten Sie sich nach der zu Ihrem Computer passenden Abbildung.Komponente Beschreibung(1) TouchPad-LED●Leuchtet gelb: Das TouchPad ist a

Pagina 58

Verwalten eines BIOS-AdministratorkennwortsBIOS-Administratorkennwörter werden in Computer Setup eingerichtet, geändert und gelöscht.So ändern Sie die

Pagina 59 - Verwenden von QuickLook

Wählen Sie mit den Pfeiltasten File (Datei) > Save Changes and Exit (Änderungen speichern undbeenden), und drücken Sie dann die Eingabetaste.Die Än

Pagina 60 - Verwenden von QuickWeb

Eingeben eines BIOS-AdministratorkennwortsGeben Sie an der Eingabeaufforderung BIOS administrator password (BIOS-Administratorkennwort)Ihr Kennwort ei

Pagina 61

Einrichten eines DriveLock KennwortsSo richten Sie ein DriveLock Kennwort in Computer Setup ein:1. Schalten Sie den Computer ein, drücken Sie die esc-

Pagina 62

Eingeben eines DriveLock KennwortsStellen Sie sicher, dass die Festplatte im Computer und nicht in einem optionalen Dockinggerät odereiner externen Mu

Pagina 63

Ändern eines DriveLock KennwortsSo ändern Sie ein DriveLock Kennwort in Computer Setup:1. Schalten Sie den Computer ein, drücken Sie die esc-Taste, we

Pagina 64 - 4Multimedia

Aufheben des DriveLock SchutzesSo entfernen Sie den DriveLock Schutz in Computer Setup:1. Schalten Sie den Computer ein, drücken Sie die esc-Taste, we

Pagina 65 - Multimedia-Funktionen 53

5. Lesen Sie die Warnmeldung. Wählen Sie YES (Ja), um fortzufahren.6. Klicken Sie links unten im Bildschirm auf das Symbol Save (Speichern), um Ihre Ä

Pagina 66 - Einstellen der Lautstärke

Verwenden der Sicherheitsfunktionen in Computer SetupAbsichern von SystemgerätenSie können Systemgeräte über die folgenden Menüs in Computer Setup dea

Pagina 67 - Multimedia-Software

Anzeigen von Systeminformationen in Computer SetupDie Systeminformationsfunktion in Computer Setup liefert zwei Arten von Systeminformationen:●Daten z

Pagina 68

Komponente Beschreibung(5) Betriebsanzeige●Leuchtet: Der Computer ist eingeschaltet.●Blinkt: Der Computer befindet sich im Energiesparmodus.●Leuchtet

Pagina 69

Verwenden von AntivirensoftwareWenn Sie den Computer für E-Mail oder Internet oder im Netzwerk verwenden, setzen Sie ihnSicherheitsgefährdungen durch

Pagina 70

Verwenden von FirewallsWenn Sie den Computer für E-Mail oder Internet oder im Netzwerk einsetzen, können unbefugtePersonen Zugriff auf Informationen ü

Pagina 71

Installieren wichtiger UpdatesACHTUNG: Microsoft sendet Mitteilungen über wichtige Updates. Um den Computer vorSicherheitsverletzungen und Computervir

Pagina 72

Verwenden von HP ProtectTools Security Manager(bestimmte Modelle)Auf bestimmten Computermodellen ist HP ProtectTools Security Manager vorinstalliert.

Pagina 73

Installieren einer DiebstahlsicherungHINWEIS: Eine Diebstahlsicherung soll der Abschreckung dienen, kann eine missbräuchlicheVerwendung oder einen Die

Pagina 74 - DVD±RW-Discs

11 Software-UpdatesAktualisieren von SoftwareAktualisierte Versionen der Software, die mit Ihrem Computer geliefert wurde, sind über dasDienstprogramm

Pagina 75 - Blu-ray Discs (BDs)

So aktualisieren Sie die Software über die HP Website:1. Ermitteln Sie Ihr Computermodell, die Produktkategorie und Seriennummer oder Produktfamilie.E

Pagina 76

Aktualisieren des BIOSUm das BIOS zu aktualisieren, müssen Sie zunächst die aktuelle BIOS-Version bestimmen undanschließend das neue BIOS herunterlade

Pagina 77 - Kopieren einer CD oder DVD

Herunterladen eines BIOS-UpdateACHTUNG: Um Schäden am Computer oder eine fehlerhafte Installation zu verhindern, sollten Sieein Update des System-BIOS

Pagina 78

3. Öffnen Sie auf dem zuvor notierten Pfad auf der Festplatte den Ordner, in dem sich das Updatebefindet.4. Doppelklicken Sie auf die Datei mit der Da

Pagina 79 - Fehlerbeseitigung

Komponente Beschreibung(3) Betriebstaste●Wenn der Computer ausgeschaltet ist, kann er mit dieserTaste eingeschaltet werden.●Wenn der Computer eingesch

Pagina 80

Aktualisieren von Programmen und Treibern1. Öffnen Sie den Internetbrowser, und besuchen Sie http://www.hp.com/support. Wählen Sieanschließend Ihr Lan

Pagina 81

Verwenden des SoftPaq Download ManagerMit dem Tool HP SoftPaq Download Manager (SDM) können Sie schnell auf Informationen überSoftPaqs für HP Business

Pagina 82

12 Sichern und WiederherstellenVerwenden Sie zum Schutz Ihrer Daten Windows Sichern und Wiederherstellen, um persönlicheDateien, Ordner und Ihre gesam

Pagina 83

Sichern des Systems durch ein BackupNach einem Ausfall wird stets der Zustand wiederhergestellt, in dem sich das System bei der letztenSicherung befan

Pagina 84

HINWEIS: Der Sicherungsprozess kann, abhängig von der Größe der Dateien und derGeschwindigkeit des Computers, über eine Stunde in Anspruch nehmen.1. W

Pagina 85

Wiederherstellen des SystemsDer Computer verfügt über Tools, mit denen Sie bei Systemausfall oder -instabilität Ihre Dateienwiederherstellen können.●W

Pagina 86 - Tipps zur Webcam

ACHTUNG: Bei Verwendung der Systemstartreparatur wird der Inhalt der Festplatte vollständiggelöscht und die Festplatte neu formatiert. Alle von Ihnen

Pagina 87

So stellen Sie das Image Ihrer Festplatte im Auslieferungszustand unter Verwendung von f11 wiederher:1. Wenn möglich, sichern Sie alle persönlichen Da

Pagina 88 - 5 Energieverwaltung

6. Wählen Sie Computer reparieren.7. Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm.166 Kapitel 12 Sichern und Wiederherstellen

Pagina 89 - Verwenden der Akkumessanzeige

13 Computer SetupStarten von Computer SetupComputer Setup ist ein vorinstalliertes, auf ROM basierendes Utility, das selbst dann verwendet werdenkann,

Pagina 90 - Anpassen des Energiesparplans

Tasten im TastenfeldHINWEIS: Richten Sie sich nach der zu Ihrem Computer passenden Abbildung.Komponente Beschreibung(1) esc-Taste Zum Anzeigen von Sys

Pagina 91

HINWEIS: Sie können entweder mit einem Zeigegerät (TouchPad, Pointing Stick oder USB-Maus) oder der Tastatur navigieren und in Computer Setup eine Aus

Pagina 92 - Anschließen des Netzteils

HINWEIS: Die Einstellungen für Kennwörter und Sicherheit werden beim Wiederherstellen derStandardeinstellungen nicht verändert.Menüs in Computer Setup

Pagina 93 - Verwenden des Akkus

Option AktionReset BIOS security to factory default (BIOS-Sicherheit aufWerkseinstellungen zurücksetzen)Stellt die Werkseinstellungen für die BIOS-Sic

Pagina 94 - Anzeigen des Akkuladestands

Option AktionDisk Sanitizer (Datenträgerbereiniger) Ausführen von Disk Sanitizer, um alle vorhandenen Daten aufder primären Festplatte oder der Festpl

Pagina 95

Option Aktionermöglicht die betriebssystemunabhängige USB-Unterstützung die folgenden Funktionen:◦Verwenden einer USB-Tastatur in Computer Setup,selbs

Pagina 96 - Aufladen des Akkus

Option AktionHINWEIS: Die Verfügbarkeit dieser Optionen hängtvom jeweiligen Computermodell ab.●Aktivieren/Deaktivieren der Funktion für das Schnelllad

Pagina 97 - Niedriger Akkuladestand

Option AktionBuilt-In Device Options (Optionen für integrierte Geräte)●Aktivieren/Deaktivieren der Wireless-Taste(standardmäßig aktiviert).●Aktivieren

Pagina 98 - Kalibrieren eines Akkus

Option AktionAnschlussoptionen HINWEIS: Standardmäßig sind alle Anschlussoptionenaktiviert.●Aktivieren/Deaktivieren des seriellen Anschlusses(bestimmt

Pagina 99

14 MultiBootBootgerätereihenfolgeBeim Computerstart versucht das System, von den aktivierten Bootgeräten zu booten. Dasstandardmäßig aktivierte MultiB

Pagina 100 - Schritt 3: Akku entladen

der Computer nach einem Laufwerk C-Bootgerät. Laufwerk A-Bootgeräte können optische Laufwerkeund Diskettenlaufwerke sein. Laufwerk C-Bootgeräte können

Pagina 101 - Einsparen von Akkuenergie

Komponente Beschreibung(1) esc-Taste Zum Anzeigen von Systeminformationen, wenn gleichzeitig dieseTaste und die fn-Taste gedrückt werden.(2) fn-Taste

Pagina 102 - Ersetzen des Akkus

Aktivieren von Bootgeräten in Computer SetupDer Computer kann nur dann von einem USB-Gerät oder einer Netzwerkkarte starten, wenn das Gerätzuvor im Co

Pagina 103 - Ausschalten des Computers

Erwägungen bei der Auswahl der StartreihenfolgeBevor Sie die Startreihenfolge ändern, sollten Sie Folgendes bedenken:●Beim Neustart nach einer Änderun

Pagina 104

Wählen der MultiBoot-EinstellungenSie können MultiBoot auf verschiedene Arten einsetzen:●Zur Festlegung einer neuen Startreihenfolge beim Computerstar

Pagina 105 - 6 Laufwerke

Dynamisches Auswählen eines Bootgeräts mit f9So wählen Sie dynamisch ein Bootgerät für die aktuelle Startsequenz aus:1. Schalten Sie den Computer ein,

Pagina 106

Festlegen der MultiBoot Express-EinstellungenWenn das Express-Bootmenü beim Start angezeigt wird, haben Sie folgende Möglichkeiten:●Soll ein bestimmte

Pagina 107

15 Verwalten und DruckenVerwenden von Client Management SolutionsDie Client Management Solutions-Software bietet auf Standards basierende Lösungen für

Pagina 108

HINWEIS: Computer Setup und andere Systemfunktionen bieten weitere Unterstützung für dasKonfigurationsmanagement und die Fehlerbeseitigung, die Energi

Pagina 109

●Helpdesk und Problembehebung◦Verwalten von Helpdesk-Tickets◦Remote-Fehlerbeseitigung◦Remote-Problembehebung◦Clientfehlerkorrektur●Software- und Betri

Pagina 110 - Verwenden externer Laufwerke

HP Client Configuration Manager (CCM) (bestimmte Modelle)HP CCM automatisiert die Verwaltung von Software, wie z. B. von Betriebssystemen, Programmen,

Pagina 111 - Austauschen der Festplatte

HP System Software Manager (SSM)HP SSM ermöglicht per Remote-Zugriff das Aktualisieren von Software auf Systemebene auf mehrerenSystemen gleichzeitig.

Pagina 112 - 100 Kapitel 6 Laufwerke

© Copyright 2010 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth ist eine Marke ihres Inhabers undwird von Hewlett-Packard Company inLizenz verwende

Pagina 113

Komponente Beschreibung(1) Laufwerkanzeige●Blinkt weiß: Auf die Festplatte oder das optische Laufwerkwird gerade zugegriffen.●Leuchtet gelb: HP 3D Dri

Pagina 114 - 102 Kapitel 6 Laufwerke

IndexAAbdeckung oberhalb der TastaturEntfernen 101, 126Administratorkennwort 136AkkuAufbewahren 90Einsetzen 83Einsparen von Energie 89Entfernen 83Ent

Pagina 115

BluetoothEtikett 15Gerät 16Bluetooth Gerät 26Blu-ray Disc (BD) 61Blu-ray R/RE DVD+/-RWSuperMulti DL-Laufwerk 61Blu-ray ROM DVD±R SuperMultiDL-Laufwerk

Pagina 116 - 104 Kapitel 6 Laufwerke

Ff11-Wiederherstellung 164FächerAkkufach 11, 15FehlerbeseitigungAutomatische Wiedergabe 70Disc brennen 71Eine Disc kann nichtwiedergegeben werden 69E

Pagina 117

LaufwerkeBlu-ray R/RE DVD+/-RWSuperMulti DL-Laufwerk 61Blu-ray ROM DVD±RSuperMulti DL-Laufwerk 61Diskettenlaufwerk 98, 117DVD±R SuperMulti DLLightScr

Pagina 118

Produktschlüssel 15ProgrammeVerwenden vonMultimedia 56Projektor anschließen 59PXE-Server 178QQuickLookVerwenden 47QuickLook LED, Beschreibung 3QuickWe

Pagina 119

TouchPad-LED, Beschreibung 2,3TXT (Trusted ExecutionTechnology) 173UÜberprüfen derAudiofunktionen 58Unified Extensible FirmwareInterface (UEFI)-Modus

Pagina 121

Komponente Beschreibung(1) USB-Anschlüsse (2) Zum Anschließen optionaler USB-Geräte.(2) RJ-11-Modembuchse (bestimmte Modelle) Zum Anschließen eines Mo

Pagina 122 - 110 Kapitel 6 Laufwerke

Komponente Beschreibung(4) Lüftungsschlitz Ermöglicht die erforderliche Luftzirkulation zum Kühlen internerKomponenten.HINWEIS: Der Lüfter des Compute

Pagina 123

Komponenten an der UnterseiteKomponente Beschreibung(1) Akku-Entriegelungsschieber (2) Zur Freigabe des Akkus aus dem Akkufach.(2) Akkufach Nimmt den

Pagina 124

Komponente Beschreibung(1) Schalter für das interne Display Zum Ausschalten des Displays, wenn das Display geschlossenwird, während der Computer noch

Pagina 125 - 7Externe Geräte

Komponente Beschreibung(1) WWAN-Antennen (2)* Zum Senden und Empfangen von Wireless-Signalen für dieKommunikation mit WWAN-Netzwerken (Wireless Wide A

Pagina 126 - Entfernen eines USB-Geräts

Zusätzliche HardwarekomponentenKomponente Beschreibung(1) Netzkabel* Zum Anschließen des Netzteils an eine Steckdose.(2) Akku* Zur Stromversorgung des

Pagina 127 - Verwenden eines eSATA-Geräts

◦Modellbeschreibung (4). Diese Nummer hilft Ihnen, Dokumente, Treiber und Support für IhrNotebook zu finden.◦Garantiedauer (5). Gibt die Garantiedauer

Pagina 128

2 Wireless, Modem und lokales NetzwerkVerwenden von Wireless-Geräten (bestimmte Modelle)Mit der Wireless-Technologie werden Daten nicht mehr über Kabe

Pagina 129

HINWEIS: Die Spezifikationen für den 802.11n WLAN-Standard befinden sich noch imEntwurfsstadium. Falls die endgültigen Spezifikationen von den Entwurf

Pagina 130 - Erweiterungskarten

SicherheitshinweisVORSICHT! Zur Vermeidung eventueller Verbrennungen oder einer Überhitzung des Computersstellen Sie den Computer nicht direkt auf Ihr

Pagina 131

●HP Connection Manager Software (bestimmte Modelle)●Bedienelemente des BetriebssystemsVerwenden der Wireless-TasteJe nach Modell verfügt der Computer

Pagina 132 - Einsetzen einer ExpressCard

Verwenden von HP Connection Manager (bestimmte Modelle)Mithilfe von HP Connection Manager können Sie mit dem HP UMTS-Gerät in Ihrem Computer(bestimmte

Pagina 133 - Entfernen einer ExpressCard

Verwenden eines WLANMithilfe eines WLAN-Geräts können Sie auf ein WLAN (Wireless Local Area Network) zugreifen, dasaus anderen Computern und Zubehörge

Pagina 134

Technologien für höhere Sicherheit und Anonymität in öffentlichen Bereichen. Wenn Sie bezüglich derSicherheit Ihres Computers in einem Hotspot Bedenke

Pagina 135 - 9 Speichermodule

Handelt es sich bei dem Netzwerk um ein sicherheitsaktiviertes WLAN, werden Sie dazuaufgefordert, einen Sicherheitsschlüssel für das Netzwerk, einen S

Pagina 136

Verwenden von HP UMTS (bestimmte Modelle)Mit HP UMTS können Sie WWANs (Wireless Wide Area Networks) verwenden und haben somit anweitaus mehr Orten und

Pagina 137

5. Drehen Sie den Computer um, und legen Sie ihn mit dem Akkufach so auf eine flacheAuflagefläche, dass das Akkufach in Ihre Richtung zeigt.6. Entfern

Pagina 138

7. Drücken Sie die SIM-Karte nach innen (1), und nehmen Sie sie anschließend aus dem Steckplatz(2).8. Setzen Sie den Akku wieder ein.9. Drehen Sie den

Pagina 139

Verwenden von Bluetooth-fähigen Geräten (bestimmteModelle)Ein Bluetooth-fähiges Gerät ermöglicht Wireless-Kommunikation auf kurze Distanz und die Verb

Pagina 140

Fehlerbeseitigung bei Problemen mit Wireless-VerbindungenIm Folgenden sind mögliche Gründe für Probleme bei Wireless-Verbindungen aufgelistet:●Das Wir

Pagina 141

iv Sicherheitshinweis

Pagina 142

Keine Verbindung zu einem bevorzugten Netzwerk möglichWindows kann eine beschädigte WLAN-Verbindung automatisch reparieren:●Wenn sich im Infobereich (

Pagina 143

In einigen Netzwerken wird bzw. werden die SSID bzw. die Netzwerkschlüssel, die auf den Routernoder Access Points verwendet werden, regelmäßig geänder

Pagina 144

Wenn Sie mit Ihrem Computer immer noch keine Verbindung zu einem WLAN herstellen können, startenSie den Wireless-Router neu. Nähere Informationen find

Pagina 145

Verwenden des Modems (bestimmte Modelle)Das Modem muss mit der analogen Telefonleitung über ein 6-adriges RJ-11-Modemkabel (imLieferumfang bestimmter

Pagina 146

Anschließen eines landesspezifischen ModemkabeladaptersTelefonbuchsen sind von Land zu Land unterschiedlich. Um das Modem und Modemkabel (imLieferumfa

Pagina 147 - 10 Sicherheit

Hinzufügen von neuen Standorten im AuslandStandardmäßig ist die einzige für das Modem verfügbare Standorteinstellung die Einstellung für dasLand, in d

Pagina 148 - Verwenden von Kennwörtern

HINWEIS: Sie können die vorherige Anleitung verwenden, um Standorteinstellungen für Orteinnerhalb Ihres eigenen Landes sowie in anderen Ländern hinzuz

Pagina 149 - BIOS-Administratorkennwort

Beheben von Verbindungsproblemen im AuslandWenn bei der Verwendung des Computers außerhalb des Landes, in dem Sie den Computer erworbenhaben, Modemver

Pagina 150

4. Klicken Sie auf den Eintrag für das Modem.5. Klicken Sie auf Eigenschaften.6. Klicken Sie auf Modem.7. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Vor de

Pagina 151 - Verwenden von Kennwörtern 139

Verbindungsherstellung mit einem lokalen Netzwerk(LAN)Zur Verbindung mit einem lokalen Netzwerk (LAN) ist ein (separat erworbenes) 8-adriges RJ-45-Net

Pagina 152

Inhaltsverzeichnis1 Funktionen ...

Pagina 153

3 Zeigegeräte und TastaturVerwenden der ZeigegeräteFestlegen der Einstellungen für ZeigegeräteIn den Maus-Einstellungen in Windows können Sie die Eins

Pagina 154

HINWEIS: Wenn Sie den Zeiger mithilfe des TouchPad verschieben, müssen Sie den Finger vomTouchPad nehmen, bevor Sie den Bildlauf durchführen.Auswählen

Pagina 155

TouchPad-BewegungenDas TouchPad unterstützt eine Vielzahl von TouchPad-Bewegungen. Um mit den TouchPad-Bewegungen zu arbeiten, setzen Sie zwei oder dr

Pagina 156

So führen Sie die Pinch-Zoom-Bewegung aus:●Vergrößern Sie die Anzeige eines Elements, indem Sie zwei Finger dicht nebeneinander auf demTouchPad platzi

Pagina 157

Drei-Finger-BewegungMit einer Drei-Finger-Bewegung können Sie schnell durch Dokumente, Fotos, Präsentationen undandere Dateien blättern und erzielen s

Pagina 158 - Absichern von Systemgeräten

Funktion fn-TastenkombinationAnzeigen von Systeminformationen fn+escEinleiten des Energiesparmodus fn+f1Verringern der Displayhelligkeit fn+f2Erhöhen

Pagina 159

Anzeigen von SysteminformationenDrücken Sie die Tastenkombination fn+esc, um Informationen über die Hardwarekomponenten und dieBIOS-Versionsnummer des

Pagina 160

Die folgenden Videoübertragungstypen werden von der Tastenkombination fn+f4 unterstützt (in derKlammer finden Sie Beispiele für Geräte, die diese Type

Pagina 161 - Verwenden von Firewalls

Wiedergeben des nachfolgenden Titels bzw. Kapitels einer Audio-CD oder DVDDrücken Sie während der Wiedergabe einer Audio-CD oder DVD fn+f12, um den nä

Pagina 162

Verwenden von QuickLookMit QuickLook können Sie Informationen Ihres Kalenders, Kontakte, Ihren Posteingang und Aufgabenvon Microsoft Outlook auf der F

Pagina 163 - (bestimmte Modelle)

Bluetooth und Internetverbindungsfreigabe ... 26Fehlerbeseitigung bei Problemen mi

Pagina 164

Verwenden von QuickWebQuickWeb ist eine umgehend betriebsbereite Umgebung, die unabhängig vom WindowsBetriebssystem ausgeführt wird. Sie ermöglicht Ih

Pagina 165 - 11 Software-Updates

Verwenden des integrierten ZiffernblocksDie 15 Tasten des integrierten Ziffernblocks lassen sich wie die Tasten eines externen Ziffernblocksverwenden.

Pagina 166

Verwenden eines externen Ziffernblocks als ZusatzoptionBei einem Großteil der externen Ziffernblöcke hängt die Funktion der meisten Tasten davon ab, o

Pagina 167 - Aktualisieren des BIOS

Reinigen des TouchPad und der TastaturEin Schmierfilm oder Schmutz auf dem TouchPad kann dazu führen, dass der Zeiger auf dem Displayhin und her sprin

Pagina 168

4MultimediaMultimedia-FunktionenMit den Multimedia-Funktionen Ihres Computers können Sie Musik hören, Filme und Bilder ansehen.Ihr Computer verfügt mö

Pagina 169

Komponente Beschreibung(1) Internes Mikrofon Für Audioaufzeichnungen.(2) Webcam Zum Aufnehmen von Videos und Fotos.(3) Lautsprecher (2) Zur Audioausga

Pagina 170

Einstellen der LautstärkeVerwenden Sie folgende Bedienelemente zum Einstellen der Lautstärke:●Lautstärketasten des Computers:◦Zum Stummschalten bzw. z

Pagina 171

Wenn das Symbol Lautstärke nicht im Infobereich angezeigt wird, führen Sie die folgendenSchritte aus, um es hinzuzufügen:a. Klicken Sie mit der rechte

Pagina 172

Öffnen vorinstallierter Multimedia-Software1. Wählen Sie Start > Alle Programme.2. Klicken Sie auf das Programm, das Sie öffnen möchten.Verwenden v

Pagina 173

AudioAuf Ihrem Computer können Sie verschiedene Audiofunktionen nutzen:●Wiedergeben von Musik über Ihre Computerlautsprecher und/oder angeschlossene e

Pagina 174

Wiedergeben, Anhalten oder Fortsetzen einer Audio-CD, DVD oder BD ... 45Wiedergeben des nachfolgenden Titels bzw. Kapitels einer Audio-CD oderDV

Pagina 175 - Wiederherstellen des Systems

Überprüfen der AudiofunktionenSo überprüfen Sie die Systemklänge auf Ihrem Computer:1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Lautstärke-Symbol

Pagina 176 - Verwenden von f11

VideoIhren Computer können Sie für verschiedene Anzeigemöglichkeiten nutzen:●Filme ansehen●Spiele im Internet spielen●Bilder und Videos bearbeiten, um

Pagina 177

Der Computer kann ein an den HDMI-Anschluss angeschlossenes HDMI-Gerät unterstützen, währenddas Bild gleichzeitig auch auf dem Computerdisplay oder ei

Pagina 178

Optisches Laufwerk (bestimmte Modelle)Je nach Typ des optischen Laufwerks und der auf dem Computer installierten Software kann dasoptische Laufwerk CD

Pagina 179 - 13 Computer Setup

Speichermöglichkeit dar. DVDs und BDs werden vor allem für Filme, Software und zur Datensicherungverwendet. DVDs und BDs sind genauso groß wie CDs, ih

Pagina 180

LightScribe DVD+R-DiscsVerwenden Sie LightScribe DVD+R-Discs zum Speichern und gemeinsamen Nutzen von Daten, Videosund Fotos. Diese Discs können von d

Pagina 181 - Menüs in Computer Setup

5. Drücken Sie die Disc (3) vorsichtig bis zum Einrasten auf die Spindel im Medienfach.6. Schließen Sie das Medienfach.Wenn Sie die automatische Wiede

Pagina 182 - Menü „Security“ (Sicherheit)

ACHTUNG: Sie können die Ländereinstellungen für Ihr DVD-Laufwerk maximal 5 Mal ändern.Bei der fünften Änderung wird der Regionalcode als permanenter R

Pagina 183 - Menüs in Computer Setup 171

Erstellen (Brennen) einer CD, DVD oder BDACHTUNG: Beachten Sie den Urheberrechtsvermerk. Nach dem Urheberrechtsgesetz und anderengesetzlichen Bestimmu

Pagina 184

2. Nehmen Sie die Disc aus dem Medienfach (3), indem Sie die Spindel behutsam nach untendrücken, während Sie die Außenkanten der Disc nach oben ziehen

Pagina 185 - Menüs in Computer Setup 173

Fehlerbeseitigung ... 67Das Medienfach läss

Pagina 186

3. Nehmen Sie die Disc aus dem Medienfach (3), indem Sie die Spindel behutsam nach untendrücken, während Sie die Außenkanten der Disc nach oben ziehen

Pagina 187 - Menüs in Computer Setup 175

●Suchen nach Änderungen an der Hardware. Windows sucht auf Ihrem System nachinstallierter Hardware und installiert die erforderlichen Standardtreiber.

Pagina 188 - 14 MultiBoot

– ODER –◦Das Multimedia-Programmfenster für die Wiedergabe wird möglicherweise geschlossen. Umdie Disc erneut wiederzugeben, klicken Sie auf die Schal

Pagina 189

Ein Film wird auf einem externen Anzeigegerät nicht angezeigt1. Wenn das Computerdisplay und das externe Anzeigegerät eingeschaltet sind, drücken Sie

Pagina 190

Wiederholen Sie den Vorgang für jeden Treiber, den Sie löschen möchten.6. Klicken Sie im Fenster „Geräte-Manager“ auf das Symbol Nach geänderter Hardw

Pagina 191

4. Klicken Sie auf Einstellungen ändern, und wählen Sie die Zeit aus, zu der Microsoft Update nachUpdates für das Windows Betriebssystem und andere Mi

Pagina 192

WebcamHINWEIS: In diesem Abschnitt werden die Funktionen beschrieben, die von den meisten Modellenunterstützt werden. Einige Funktionen sind auf Ihrem

Pagina 193

Festlegen der Webcam-EinstellungenIm Dialogfeld Eigenschaften können Sie die Webcam-Einstellungen anpassen. Auf das Dialogfeldkönnen Sie aus verschied

Pagina 194

5 EnergieverwaltungEinstellen der EnergieoptionenVerwenden von EnergiesparmodiDer Computer verfügt über zwei Energiesparfunktionen, die werksseitig ak

Pagina 195 - 15 Verwalten und Drucken

So beenden Sie den Energiesparmodus:▲Drücken Sie kurz die Betriebstaste.Wenn der Computer den Energiesparmodus beendet, leuchten die Betriebsanzeigen

Pagina 196

Beheben eines niedrigen Akkuladestands, wenn ein aufgeladenerAkku verfügbar ist ...

Pagina 197

3. Deaktivieren Sie unter Systemsymbole das Kontrollkästchen Energie, um das Symbol für dieAkkumessanzeige auszublenden, oder aktivieren Sie es, um da

Pagina 198

3. Klicken Sie auf Einige Einstellungen sind momentan nicht verfügbar.4. Klicken Sie auf Kennwort ist erforderlich (empfohlen).5. Klicken Sie auf Ände

Pagina 199

Anschließen an die externe NetzstromversorgungDie externe Netzstromversorgung erfolgt durch eines dieser Geräte:VORSICHT! Um mögliche Sicherheitsrisik

Pagina 200

3. Schließen Sie das andere Ende des Netzkabels an eine Netzsteckdose (3) an.HINWEIS: Möglicherweise unterscheidet sich Ihr Computer optisch leicht vo

Pagina 201

Informationen zum Akku unter Hilfe und SupportIm Abschnitt Akkuinformationen im Lerncenter innerhalb von Hilfe und Support finden Sie folgendeTools un

Pagina 202

Einsetzen und Entfernen des AkkusACHTUNG: Wenn Sie einen Akku entfernen, der die einzige Stromquelle darstellt, kann dies zuDatenverlust führen. Um ei

Pagina 203

3. Nehmen Sie den Akku (2) heraus.Aufladen des AkkusVORSICHT! Laden Sie den Akku des Computers nicht in einem Flugzeug.Der Akku wird geladen, sobald d

Pagina 204

Maximieren der AkkunutzungsdauerDie Entladezeit eines Akkus hängt von den Funktionen ab, die Sie verwenden, während der Computermit Akkustrom betriebe

Pagina 205

Beheben eines niedrigen AkkuladestandsACHTUNG: Um die Gefahr von Datenverlusten zu verringern, wenn der Akkuladestand desComputers einen kritischen We

Pagina 206

So laden Sie den Akku vollständig auf:1. Setzen Sie den Akku in den Computer ein.2. Schließen Sie den Computer an ein Netzteil, ein optionales Netztei

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios