HP DreamColor Z24x Display Manual de usuario

Zaslon HP DreamColor Z24xUporabniški priročnik

●Zvezdišče USB 3.0 z enimi povratnimi vrati (kabel je priložen), ki povezujejo računalnik in štirivrata za povezavo z napravami USB●Omogoča uporabo fu

2 Priporočila za varnost in vzdrževanjePomembne varnostne informacijeMonitorju je priložen napajalni kabel. Če uporabite drug kabel, uporabite samo vi

manjši od nazivnega toka tega kabla. Nazivni tok (AMPS ali A) in drugi podatki za naprave soobičajno označeni na njih.●Postavite monitor blizu vtičnic

3 Nastavitev monitorjaPreden začnete nastavljati monitor, preverite, ali je izklopljeno napajanje monitorja, računalnika indrugih naprav, priključenih

4. Jeziček HP Quick Release 2 (3) skoči navzgor, ko je stojalo zaskočeno na svojem mestu.OPOMBA: Če monitor nameščate na pritrdilni element, namesto n

Komponenta Funkcija4DisplayPort (IN) Omogoča priključitev kabla DisplayPort na monitor.5DVI-D Omogoča priključitev kabla DVI-D na monitor.6HDMI Omogoč

Priključitev kablov1. Postavite monitor na priročno, dobro prezračevano mesto zraven računalnika.2. Preden priključite kable, jih napeljite skozi odpr

3. Odvisno od vaše konfiguracije, napeljite video kabel DisplayPort, DVI ali HDMI medračunalnikom in monitorjem.OPOMBA: Video kabel, ki ga uporabljate

●Če želite monitor uporabljati v digitalnem načinu s signalom DVI, priklopite kabel za signalDVI-D v priključek DVI na hrbtni strani monitorja, drugi

4. En konec kabla USB priključite v priključek zvezdišča USB na hrbtni strani računalnika, drugikonec pa v vhodni priključek USB na monitorju.OPOMBA:

© 2014 Hewlett-Packard DevelopmentCompany, L.P.Microsoft in Windows sta zaščiteni blagovniznamki podjetja Microsoft Corporation vZDA.Edina jamstva za

5. Priključite en konec napajalnega kabla v priključek za napajanje na hrbtni strani monitorja,drugega pa v električno zidno vtičnico.OPOMBA: Glavno s

Gumbi na sprednji straniGumb Funkcija1 Funkcijski gumbi S temi gumbi se lahko pomikate po zaslonskem meniju glede na indikatorje polegaktiviranih gumb

Prilagajanje monitorja1. Zaslon monitorja nagnite naprej ali nazaj, da ga nastavite na ustrezno višino oči.2. Za najboljše vidno polje zasukajte monit

3. Prilagodite višino monitorja, tako da bo njegov položaj udoben za delo z vašo delovno postajo.Zgornji rob okvirja monitorja ne sme biti višje, kot

OPOMBA: Monitor vključuje senzor za samodejno sukanje, ki prikaz OSD ob zasukusamodejno zasuče iz ležečega v pokončni način. V nastavitvah zaslona ope

HP-jeva pravila glede vodnih žigov in zadrževanja slikeModeli monitorjev IPS uporabljajo tehnologijo prikazovanja IPS (In-Plane Switching), ki omogoča

Priključitev naprav USBMonitor je opremljen s štirimi izhodnimi vrati USB (dvoje na zadnji strani in dvoje na stranski plošči).OPOMBA: Kabel za zvezdi

5. Stojalo potisnite iz vdolbine (3).Pritrditev monitorjaMonitor lahko pritrdite na zid, nosilno roko ali drug nastavek za pritrditev.Ploščo monitorja

Montaža monitorja z uporabo montažnega nosilca Quick Release 2Če želite ploščo monitorja pritrditi na montažni element s pomočjo montažnega nosilca Qu

3. Odstranite štiri vijake iz odprtin za pritrditev nosilca VESA na zadnji strani plošče monitorja.4. S pomočjo štirih vijakov, ki ste jih odstranili

O tem priročnikuTa navodila dajejo informacije o funkcijah monitorja, pripravi monitorja in njegovih tehničnih podatkih.OPOZORILO! Tako poudarjeno bes

5. Ploščo monitorja postavite na nameščeni nosilec tako, da poravnate vdolbino zaslona znosilcem za nameščanje, ga nato potisnete navzdol preko zgornj

Montaža monitorja brez montažnega nosilca Quick Release 2Če želite ploščo monitorja namestiti neposredno na montažni element, ne da bi uporabili monta

Iskanje kartice z informacijamiIdentifikacijski podatki se nahajajo na izvlečni kartici (in na nalepki na zadnji strani monitorja). Karticoizvlečete z

4 Uporaba monitorjaProgramska oprema in orodjaMonitorju je priložen disk, na katerem so datoteke, ki jih lahko namestite v računalnik:●datoteka .INF (

Nameščanje datotek .INF in .ICMKo ugotovite, da je potrebna posodobitev, lahko datoteki .INF in .ICM namestite z diska ali preneseteiz spleta.Namestit

5. Če želite spremeniti velikost PIP, v OSD izberite PIP Size in nato izberite ali Large (veliko) aliSmall (majhno).6. Če želite prilagoditi položaj P

En monitor povežite iz DisplayPort OUT v DisplayPort IN na naslednjem, dokler ne dosežeteželenega števila zaslonov.Če želite na posameznih zaslonih pr

Po prehodu v stanje spanja z zmanjšano porabo energije se zaslon monitorja izprazni, osvetlitevozadja se izklopi in indikatorska LED-lučka napajanja s

Raven 1 Raven 2 Raven 3Barvni prostor sRGBAdobeRGBBT.709UporabnikIzvirno RGB Adjust (V redu/samodejnaprilagoditev)Warm (Tople)Neutral (Nevtralne)Cool

Raven 1 Raven 2 Raven 3Nastavitev slike Razmerje širina/višina zaslona Zapolni v razmerju vira (sorazmerno)Zapolni na celoten zaslon(nesorazmerno)Slik

iv O tem priročniku

Raven 1 Raven 2 Raven 3Jezik NemščinaKitajščina, tradicionalnaKitajščina, poenostavljenaAngleščinaŠpanščinaFrancoščinaItalijanščinaJaponščinaNizozemšč

Raven 1 Raven 2 Raven 3Menu and Message Control Položaj Uporabite gumbe za prilagoditevpoložaja menija. Pritisnite "Back(nazaj)", ko končate

BarvnaprednastavitevRdeča primarna Zelena primarna Modra primarna Belina Gama Svetilnost(cd/m2)u' v' u' v' u' v'sRGB 0,4

3. Postavite kolorimeter iz paketa DreamColor Calibration Solutions (kalibracijski komplet HPDreamColor) pred panelo monitorja.4. Zaženite programsko

A Tehnični podatkiOPOMBA: Vsi podatki predstavljajo običajne podatke, ki jih ponujajo proizvajalci HP-jevihkomponent; dejanska zmogljivost je lahko vi

PrednastavitevOblika slikovnih pik Aspect Ratio(Razmerješirina/višina)Navpičnafrekvenca (Hz)Frekvencautripanja slik.pik (MHz)3 720 × 480 4:3 60 (p) 27

B Podpora in odpravljanje težavReševanje pogostih težavV tabeli so navedene najpogostejše težave, možni vzroki zanje in priporočene rešitve.Težava Mož

Težava Možen vzrok RešitevPrikazano je sporočiloPower Button Lockout(Zaklepanje gumba zavklop/izklop).Funkcija monitorja za zaklepanjegumba za vklop/i

●konfiguracijo strojne opreme,● ime in različico strojne in programske opreme, ki jo uporabljate.40 Dodatek B Podpora in odpravljanje težav

C Obvestila upravnih organovObvestilo ameriške Zvezne komisije za komunikacije(Federal Communications Commission)Preizkusi te opreme so pokazali, da j

Kazalo1 Funkcije izdelka ...

ali pokličite 1-800-HP-INVENT (1-800474-6836).Če imate vprašanja glede izjave o skladnosti s predpisi FCC, se obrnite na:Hewlett-Packard CompanyP. O.

Japanese NoticeKorean NoticeZahteve za komplet napajalnih kablovNapajalnik monitorja podpira funkcijo ALS (samodejno preklapljanje med linijami). Ta o

Na zaslonih, ki ustrezajo zahtevam ENERGY STAR®, je ta oznaka:EPA je ustvarila zahteve programa ENERGY STAR® za monitorje in računalnike, da bi spodbu

neškodljiv način. Za podrobnejše informacije o tem, kam lahko odpeljete odsluženo opremo narecikliranje, se obrnite na pristojni organ, komunalno služ

11363-200611363-2006Predpis EEE za TurčijoV skladu s predpisi o EEEEEE Yönetmeliğine UygundurUkrajinska omejitev nevarnih snoviOprema je skladna z zah

D Kakovost zaslona LCD in posamezneslikovne pikeZasloni TFT uporabljajo izjemno natančno tehnologijo in se proizvajajo skladno s HP-jevimi standardi,k

Spreminjanje funkcij kontrolnih gumbov ... 28Prilagoditev LE

Predpis EEE za Turčijo ... 46Ukrajinska omejitev ne

viii

1 Funkcije izdelkaZaslon Z24xMonitor LCD (zaslon s tekočimi kristali) ima zaslon z aktivno matriko in tehnologijo IPS (in-planeswitching). Monitor ima