HP EliteBook Folio 1040 G2 Notebook PC Bundle Manual de usuario

Lietotāja rokasgrāmata

Alfabētiskais rādītājs ...

1IepazīšanāsPēc datora iestatīšanas un reģistrēšanas ir svarīgi veikt šādas darbības:PADOMS. Lai no atvērtas lietojumprogrammas vai Windows darbvirsma

Informācijas atrašanaDatorā ir pieejami vairāki resursi, lai palīdzētu veikt dažādus uzdevumus.Resursi InformācijaIestatīšanas instrukciju plakāts●Dat

Resursi Informācija●Ziemeļamerika: Hewlett-Packard, MS POD, 11311 Chinden Blvd., Boise, ID 83714, USA●Eiropa, Tuvie Austrumi, Āfrika: Hewlett-Packard,

2Iepazīšanās ar datoruAugšpuseSkārienpanelisKomponents Apraksts(1) Skārienpaneļa zona Izmanto rādītāja pārvietošanai un ekrānā redzamo vienumuatlasīš

IndikatoriKomponents Apraksts(1)Strāvas indikators ●Deg: dators ir ieslēgts.●Mirgo: dators ir miega stāvoklī.●Nedeg: dators ir izslēgts.(2) Burtslēga

Pogas, skaļruņi un pirkstu nospiedumu lasītājsKomponents Apraksts(1)Strāvas poga●Kad dators ir izslēgts, nospiediet šo pogu, lai ieslēgtudatoru.●Kad d

Komponents Apraksts(4)Skaņas izslēgšanas poga Izslēdz un ieslēdz skaļruņu skaņu.(5) Pirkstu nospiedumu lasītājs Ļauj pieteikties operētājsistēmā Win

TaustiņiKomponents Apraksts(1) Taustiņš esc Nospiežot šo taustiņu kopā ar taustiņu fn, tiek parādītasistēmas informācija.(2) Taustiņš fn Nospiežot t

Labā puseKomponents Apraksts(1) SIM kartes slota aizbāznis (tikai atsevišķiemmodeļiem) Šeit tiek ievietots bezvadu sakaru abonenta identifikācijasmo

© Copyright 2015 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth ir preču zīme, kas pieder tāsīpašniekam un ko saskaņā ar licenci izmantouzņēmums He

Komponents Apraksts(6) Maiņstrāvas adaptera/akumulatora indikators●Balts: dators ir pievienots ārējam strāvas avotam, unakumulatora uzlādes līmenis i

Komponents Apraksts(4)Micro SD atmiņas karšu lasītājs Atbalsta micro Secure Digital (SD) atmiņas kartes.(5)Viedkaršu lasītājs Atbalsta papildu viedkar

Komponents Apraksts(6) Iekšējais displeja slēdzis Izmanto displeja izslēgšanai vai miega režīma aktivizēšanai, jadisplejs tiek aizvērts, kad dators ir

ApakšpuseKomponents Apraksts(1) Dokošanas ierīces receptori (2) Paredzēts papildu dokošanas ierīces pievienošanai.(2) Ventilācijas atveres (2) Nodro

3 Savienojuma izveide ar tīkluDatoru var ērti ņemt līdzi, lai kur jūs arī dotos. Tomēr izpētīt visu pasauli un piekļūt informācijai, kas pieejamamiljo

Bezvadu ierīces ir iespējotas rūpnīcā, tāpēc bezvadu sakaru pogu var izmantot, lai vienlaikus ieslēgtu vaiizslēgtu visas bezvadu ierīces.Operētājsistē

Tīklam paplašinoties, tam var tikt pievienoti papildu datori ar bezvadu vai vadu savienojumu, lai nodrošinātupiekļuvi internetam.Lai iegūtu palīdzību

5. Noklikšķiniet uz pogas Izveidot savienojumu.Ja bezvadu lokālajā tīklā ir iespējots drošības līdzeklis, tiek prasīts ievadīt drošības kodu. Ievadiet

SIM kartes ievietošana un izņemšana (tikai atsevišķiem modeļiem)UZMANĪBU! Lai nesabojātu savienotājus, ievietojiet SIM karti, lietojot minimālu spēku.

Bluetooth bezvadu ierīču lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem)Bluetooth ierīce nodrošina bezvadu sakarus ar nelielu darbības rādiusu, kas aizstāj fiz

Brīdinājums par drošībuBRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu apdegumu gūšanas vai datora pārkaršanas iespēju, neturiet datoru tiešiklēpī un neaizsprostojiet dat

2. Otru tīkla kabeļa galu pievienojiet tīkla sienas kontaktligzdai (2) vai maršrutētājam.PIEZĪME. Ja tīkla kabelim ir trokšņa slāpēšanas ķēde (3), kas

4Navigācija, izmantojot tastatūru,skārienžestus un rādītājierīcesŠajā datorā var ērti pārlūkot saturu, līdztekus tastatūrai un pelei izmantojot skārie

1. Sākuma ekrānā ierakstiet pele, noklikšķiniet uz Iestatījumi un pēc tam lietojumprogrammu sarakstāatlasiet Pele.2. Noklikšķiniet uz cilnes Ierīces i

Savilkšana/tālummaiņaSavilkšanas un tālummaiņas žests ļauj tālināt vai tuvināt attēlus vai tekstu.●Lai tuvinātu, novietojiet divus kopā saliktus pirks

PIEZĪME. Pagriešanas žests ir paredzēts noteiktām lietojumprogrammām, kurās var pagriezt kādu objektuvai attēlu. Tas, iespējams, nedarbojas visās liet

Pavilkšana no malām (tikai atsevišķiem modeļiem)Pavelkot no malām, var piekļūt datora rīkjoslām, lai veiktu dažādus uzdevumus, piemēram, mainītuiestat

SVARĪGI! Ja lietojumprogramma ir atvērta, pavilkšanas no augšējās malas žests atšķiras atkarībā nolietojumprogrammas.●Viegli pavelciet ar pirkstu no a

Tastatūras izmantošanaAr tastatūru un peli var ievadīt tekstu, atlasīt vienumus, ritināt un veikt tās pašas funkcijas, kuras veicat,izmantojot skārien

Karstā taustiņakombinācijaAprakstsfn+f2 Ieslēdz un izslēdz skārienpaneli.fn+f3 Tiek aktivizēts miega režīms, saglabājot informāciju sistēmas atmiņā. D

Iegultās cipartastatūras lietošanaKomponents Apraksts(1) Taustiņš fn Nospiežot kopā ar taustiņu num lk, tiek ieslēgta vai izslēgta iegultācipartastatū

iv Brīdinājums par drošību LVWW

Papildu ārējās cipartastatūras lietošanaLielākajai daļai ārējo cipartastatūru taustiņi darbojas dažādi atkarībā no tā, vai ciparslēgs ir ieslēgts vaii

5MultivideJūsu datorā var būt ietverti šādi komponenti:●Integrētais(ie) skaļrunis(ņi)●Integrētais(ie) mikrofons(i)●Integrētā tīmekļa kamera●Sākotnēji

vislabāko rezultātu, ierakstīšanas laikā runājiet tieši mikrofonā un skaņas ierakstīšanu veiciet vidē, kurā navfona trokšņu. Lai datoram pievienotu be

VideoJūsu HP dators ir spēcīga video ierīce, kas nodrošina no biežāk lietotajām tīmekļa vietnēm straumētovideomateriālu skatīšanos, kā arī videoklipu

VGA (izmantojot papildu dokošanas ierīci vai paplašināšanas portu ierīci)Ārējā monitora ports vai VGA ports ir analogā displeja interfeiss, kas savien

2. Pievienojiet otru kabeļa galu video ierīcei un pēc tam skatiet papildinformāciju ierīces ražotājanorādījumos.3. Nospiediet taustiņu kombināciju fn+

1. Pievienojiet ārējo centrmezglu (iegādājams atsevišķi) datora DisplayPort, izmantojot DP-DP kabeli(iegādājams atsevišķi). Pārliecinieties, vai centr

6Strāvas pārvaldībaPIEZĪME. Datoram var būt strāvas poga vai strāvas slēdzis. Termins strāvas poga šajā rokasgrāmatā tieklietots, atsaucoties uz abu v

UZMANĪBU! Lai novērstu iespējamu audio un video kvalitātes samazināšanos, audio un video atskaņošanasfunkcionalitātes vai informācijas zudumu, neaktiv

Aizsardzības ar paroli pamodināšanai iestatīšanaLai iestatītu datoru prasīt paroli, kad dators iziet no miega vai hibernācijas režīma, veiciet šīs dar

Saturs1 Iepazīšanās ...

●Akumulatora pārbaudes rīks akumulatora darbības pārbaudei●Informācija par kalibrēšanu, enerģijas pārvaldību un atbilstošu apkopi un uzglabāšanu, lai

●Strāvas mērītāja ikona paziņojumu apgabalā rāda paziņojumu par zemu vai kritiski zemu akumulatorauzlādes līmeni.PIEZĪME. Papildinformāciju par strāva

7 Ārējās kartes un ierīcesMicro SD atmiņas karšu lietošanaPapildu atmiņas kartes piedāvā drošas datu glabāšanas un ērtas datu koplietošanas iespējas.

3. Iespiediet karti (1) uz iekšu un pēc tam izņemiet to no slota (2).PIEZĪME. Ja karte netiek izstumta, izvelciet to no slota.Viedkaršu lietošana (tik

USB ierīces lietošanaUniversālā seriālā kopne (USB) ir aparatūras interfeiss, ko var izmantot, lai pievienotu papildu ārējo ierīci,piemēram, USB tasta

USB ierīces pievienošanaUZMANĪBU! Lai samazinātu USB savienotāja bojājuma risku, pievienojiet ierīci, izmantojot minimālu spēku.▲Pievienojiet ierīces

Papildu ārējo ierīču izmantošanaPIEZĪME. Lai iegūtu papildinformāciju par nepieciešamo programmatūru un draiveriem, kā arī lai uzzinātu,kurš datora po

2. Savietojiet dokošanas statīvu uz dokošanas ierīces ar uztvērējiem uz datora apakšdaļas un nolaidietdatoru dokošanas ierīcē (2) līdz dators ir uzsēd

2. Iebīdiet paplašināšanas portu ierīces savienotāju datora dokošanas savienotājā, līdz savienotājs irpilnīgi ievietots.48 7. nodaļa. Ārējās kartes

8DiskdziņiPapildu ārējo cieto disku lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem)UZMANĪBU! Lai novērstu informācijas zudumu vai sistēmas nereaģēšanu:Pirms at

Skārienpaneļa izslēgšana un ieslēgšana ... 21Skārienpaneļa žestu lietošana ...

9DrošībaDatora aizsardzībaStandarta drošības līdzekļi, kurus nodrošina operētājsistēma Windows un utilīta Computer Setup (BIOS), kasnav Windows sastāv

operētājsistēmā Windows vai datorā sākotnēji instalētajā utilītā Computer Setup, kas nav Windowssastāvdaļa.●BIOS administratora un DriveLock paroles i

Parole FunkcijaDriveLock aizsardzību. Šī parole tiek iestatīta sadaļā DriveLockPasswords (DriveLock paroles) iespējošanas procesa laikā.PIEZĪME. Lai v

Izmantojiet bulttaustiņus, lai atlasītu Main (Galvenā izvēlne) > Save Changes and Exit (Saglabātizmaiņas un iziet), un pēc tam nospiediet taustiņu

BIOS administratora paroles ievadīšanaUzvednē BIOS administrator password (BIOS administratora parole) ierakstiet savu paroli (izmantojot tāpaša veida

DriveLock paroles iestatīšanaLai iestatītu DriveLock paroli utilītā Computer Setup, rīkojieties šādi:1. Ieslēdziet datoru un pēc tam, kamēr ekrāna apa

DriveLock paroles nomaiņaLai mainītu DriveLock paroli utilītā Computer Setup:1. Ieslēdziet datoru un pēc tam, kamēr ekrāna apakšdaļā ir redzams ziņoju

DriveLock aizsardzības noņemšanaLai noņemtu DriveLock aizsardzību utilītā Computer Setup, rīkojieties šādi:1. Ieslēdziet datoru un pēc tam, kamēr ekrā

6. Izlasiet brīdinājumu. Lai turpinātu, atlasiet YES (Jā).7. Lai saglabātu veiktās izmaiņas un izietu no utilītas Computer Setup, noklikšķiniet uz iko

●resursdatora ugunsmūri — programmatūra, kas aizsargā tikai to datoru, kurā šī programmatūra irinstalēta;●tīkla ugunsmūri — instalēti starp DSL vai ka

Miega režīma aktivizēšana un iziešana no tā ... 38Lietotāja aktivizētas hibernācijas ies

Pirkstu nospiedumu lasītāja izmantošanaAtsevišķos datoru modeļos ir pieejami integrētie pirkstu nospiedumu lasītāji. Lai izmantotu pirkstunospiedumu l

10 ApkopeDatora tīrīšanaLai datora tīrīšana būtu droša, lietojiet šādus līdzekļus:●dimetilbenzilamonija hlorīdu, kura koncentrācija nepārsniedz 0,3% (

Skārienpaneļa, tastatūras un peles tīrīšanaBRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu elektrotraumu gūšanas vai iekšējo komponentu bojājuma risku, tastatūrastīrīšana

Programmu un draiveru atjaunināšanaHP iesaka regulāri atjaunināt programmas un draiverus ar jaunākajām versijām. Lai lejupielādētu jaunākāsversijas, a

11 Dublēšana un atkopšanaAizsargājiet savu informāciju, izmantojot Windows dublēšanu un atjaunošanu, lai dublētu atsevišķus failusun mapes vai visu ci

Lai atkoptu informāciju, izmantojot automātisko labošanu, veiciet šādas darbības:UZMANĪBU! Dažas sākuma labošanas opcijas pilnībā izdzēsīs un pārforma

Operētājsistēmas Windows datu nesēja (iegādājams atsevišķi) izmantošanaLai pasūtītu operētājsistēmas Windows DVD disku, sazinieties ar klientu atbalst

12 Computer Setup (BIOS), MultiBoot un HP PCHardware Diagnostics (UEFI)Utilītas Computer Setup lietošanaUtilīta Computer Setup vai sistēma BIOS pārval

Izmantojiet taustiņu tab un bulttaustiņus, lai atlasītu Main (Galvenā izvēlne) > Ignore Changes and Exit(Ignorēt izmaiņas un iziet), un pēc tam nos

1. Startējiet utilītu Computer Setup.2. Izmantojiet rādītājierīci vai bulttaustiņus, lai atlasītu Main (Galvenā izvēlne) > System Information(Sistē

BIOS administratora paroles pārvaldība ... 52BIOS administrator

PIEZĪME. Kad ekrānā tiek parādīts ziņojums par sekmīgu instalācijas pabeigšanu, varat izdzēstlejupielādēto failu no cietā diska.MultiBoot lietošanaPar

4. Lai ierīci sāknēšanas secībā pārvietotu augstāk, noklikšķiniet uz augšupbultiņas, izmantojot rādītājierīci,vai nospiediet taustiņu +.— vai —Lai ier

Multiboot Express preferenču iestatīšanaKad startēšanas laikā tiek parādīta izvēlne Express Boot (Ātrā sāknēšana), ir pieejamas šādas izvēlesiespējas:

1. Dodieties uz vietni http://www.hp.com.2. Norādiet uz Atbalsts lapas augšdaļā un pēc tam noklikšķiniet uz Lejupielādēt draiverus.3. Tekstlodziņā iev

13 AtbalstsSazināšanās ar klientu atbalsta dienestuJa informācija, kas nodrošināta šajā lietošanas rokasgrāmatā vai lietojumprogrammā HP Support Assis

UzlīmesDatoram piestiprinātās uzlīmes sniedz informāciju, kas var būt nepieciešama, lai novērstu sistēmas darbībastraucējumus vai atrodoties ar datoru

14 Specifikācijas●Ieejas strāva●Darba videIeejas strāvaŠajā sadaļā iekļautā informācija par strāvu var būt noderīga, ja datoru vēlaties ņemt līdzi ārz

ACeļošana ar datoruLai panāktu vislabākos rezultātus, ievērojiet šos padomus ceļošanai un transportēšanai.●Sagatavojiet datoru ceļojumam vai transport

B Problēmu novēršanaŠajā pielikumā ir iekļautas šādas sadaļas:Resursi problēmu novēršanai●Piekļūstiet saitēm uz vietnēm un skatiet plašāku informāciju

enerģijas iestatījumus, Windows darbvirsmas paziņojumu apgabalā, kas atrodas uzdevumjoslas labajāmalā, ar peles labo pogu noklikšķiniet uz ikonas Akum

Rūpnīcas iestatījumu atjaunošana datora iestatīšanas utilītā Computer Setup ... 68BIOS atjaunināšana ...

●Pārliecinieties, vai ierīce ir saderīga ar operētājsistēmu (īpaši, ja ierīce nav jauna).●Pārliecinieties, vai ir instalēti pareizie draiveri un vai t

PIEZĪME. Ja tiek izmantoti abi displeji, DVD attēls netiks parādīts displejā, kas norādīts kāsekundārais.Ārējā papildu diska ierakstīšanas process nes

CElektrostatiskā izlādeElektrostatiskā izlāde ir statiskās elektrības atbrīvošanās, saskaroties diviem objektiem, piemēram, trieciens,ko var saņemt, š

Alfabētiskais rādītājsAadministratora parole 51aizsardzības ar paroli pamodināšanaiiestatīšana 39akumulatora nodalījums 75akumulatora pārbaudes rīks 4

GGPS 18Hhibernācijaaktivizēšana 38iziešana 38HP Client Security 59HP Mobile platjoslas sakaru modulis,atspējots 18HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)le

pretvīrusu programmatūra 58problēmas, atrisināšana 78problēmu novēršanaārējais displejs 80diska atskaņošana 80diska ierakstīšana 81produkta nosaukums