HP Stream Notebook - 13-c020nr (ENERGY STAR) Manual de usuario

Uporabniški priročnik

Uporaba orodij sistema Windows ... 51Obnovitev in

1 začetek uporabeTa računalnik je zmogljivo orodje, ki je zasnovano za izboljšanje vašega dela in zabave. V tem poglavju preberite o najboljših postop

Dodatni HP-jevi viriVire s podrobnostmi o izdelku, navodili in ostalimi informacijami najdete v spodnji tabeli.Vir VsebinaNavodila za nastavitev●Pregl

Vir VsebinaNa namizju Windows kliknite ikono vprašaja v območju za obvestila na skrajni desni strani opravilne vrstice.2. Izberite Moj računalnik, nat

2 Spoznavanje računalnikaPregled strojne opremeČe želite ugotoviti, katera strojna oprema je nameščena v računalniku, naredite naslednje:1. Na začetne

Prepoznavanje komponentOdvisno od modela so lahko v računalniku nekatere od naslednjih komponent. Če vas zanima, katere komponente so specifične za va

Komponenta OpisPriključek za izhod zvoka (slušalke)/vhod zvoka (mikrofon)Omogoča priključitev dodatnih stereo zvočnikov z lastnim napajanjem, slušalk,

Komponenta Opis Tipka fn Če jo pritisnete v kombinaciji s tipko esc ali pri nekaterih modelih s tipko b ali preslednico, se zaženejo pogosto uporablj

Komponenta Opis●Ko je računalnik v stanju spanja, na kratko pritisnite gumb, da preklopite iz stanja spanja.●Ko je računalnik v stanju mirovanja, na k

Komponenta OpisPOZOR: Če želite zagotoviti nemoteno odzivanje sistema, zamenjajte brezžični modul samo z brezžičnim modulom, ki ga je vladna agencija,

© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P.Bluetooth je blagovna znamka svojega lastnika, ki jo družba Hewlett-Packard Company uporablj

Komponenta OpisOPOMBA: Ventilator računalnika začne samodejno hladiti notranje komponente in preprečuje pregretje. Število prezračevalnih rež je odvis

Komponenta OpisOPOMBA: Anteni sta vgrajeni v računalnik in nista vidni od zunaj. Če želite optimalen prenos, poskrbite, da v neposredni bližini anten

Ikona OpisPredvaja, zaustavi ali nadaljuje predvajanje zvočnega CD-ja, DVD-ja ali BD-ja.Predvaja naslednji posnetek na zvočnem CD-ju ali naslednji ods

Komponenta (1) Serijska številka(2) Številka izdelka(3) Garancijsko obdobje(4) Številka modela (samo nekateri modeli)●Nalepka potrdila o pristnosti M

3 Vzpostavljanje povezave z omrežjemRačunalnik lahko vzamete s seboj, kamor koli greste, ali pa z računalnikom in žično oziroma brezžično omrežno pove

OPOMBA: Pri nekaterih modelih lučka brezžičnega vmesnika sveti rumeno, ko so vse brezžične naprave izklopljene.Ker so brezžične naprave omogočene v to

OPOMBA: Če omrežje WLAN, s katerim se želite povezati, ni navedeno, na namizju Windows z desno tipko miške kliknite ikono stanja omrežja in izberite O

Naprave Bluetooth imajo možnost vzpostavljanja omrežja med enakovrednimi napravami, ki omogočajo, da nastavite osebno krajevno omrežje (PAN) naprav Bl

OPOMBA: Če je disk, na primer DVD s filmom ali igrico, zaščiten z avtorskimi pravicami, skupna raba ni možna.Souporaba medijev in podatkov v domačem s

4 Uživanje v zabavnih funkcijahUporabite svoj računalnik HP kot zabavno zvezdišče za druženje prek spletne kamere, poslušanje in upravljanje glasbe te

Varnostno opozoriloOPOZORILO! Da zmanjšate možnost poškodb, povezanih s pregretjem računalnika, ga ne polagajte neposredno v naročje in ne zapirajte p

Priključitev mikrofonaČe želite snemati zvok, priključite mikrofon v priključek za mikrofon na računalniku. Za najboljše snemalne rezultate govorite n

Priključevanje video naprav s kablom VGA (samo pri nekaterih modelih)OPOMBA: Za priključitev video naprave VGA na računalnik potrebujete kabel VGA, ki

2. Drugi konec kabla priključite v visokoločljivostni televizor ali monitor.3. S tipko f4 lahko preklapljate zaslonsko sliko računalnika med štirimi s

Priključevanje digitalnih naprav za prikazovanje s kablom DisplayPort (samo pri nekaterih modelih)OPOMBA: Za priključitev digitalne naprave za prikazo

Priključevanje brezžični zaslonov, združljivih s standardom Miracast (samo pri nekaterih modelih)Če želite odkriti brezžične zaslone, združljive s sta

5 Krmarjenje po zaslonuČe se želite hitro vrniti na začetni zaslon, pritisnite tipko z logotipom Windows na tipkovnici ali gumb z logotipom Windows

Dvoprstno pomikanjeZ dvoprstnimi potezami se lahko po strani ali sliki premikate navzgor, navzdol ali na stran.●Položite dva prsta nekoliko razmaknjen

Podrsanje z desnega robaS podrsanjem z desnega roba odprete čarobne gumbe, s katerimi lahko iščete, souporabljate ali zaženete programe, dostopate do

Drsenje z enim prstom (samo zaslon na dotik)Drsenje z enim prstom omogoča obračanje seznamov in strani ali pomikanje po njih ali premikanje predmeta.●

6 Upravljanje napajanjaRačunalnik lahko deluje z akumulatorjem ali zunanjim napajanjem. Če se računalnik napaja samo iz akumulatorja in vir omrežnega

iv Varnostno opozorilo

1. Na začetnem zaslonu vnesite možnosti porabe energije, nato pa izberite Možnosti porabe energije.– ali –Na namizju sistema Windows z desno tipko miš

Različne ikone merilnika porabe prikazujejo, ali računalnik deluje na akumulator ali zunanje napajanje. Če postavite kazalko miške na ikono, se prikaž

3. Odstranite akumulator iz računalnika (2).– ali –1. Na ravni površini obrnite računalnik, tako da bo zgornja stran navzdol.2. Potisnite zaklep za sp

●Ko brezžičnih naprav ne uporabljate, jih izklopite.●Izključite zunanje naprave, ki niso priključene na zunanji vir napajanja, ko jih ne uporabljate,

Na namizju Windows kliknite ikono vprašaja v območju za obvestila na skrajni desni strani opravilne vrstice.Napajanje iz omrežjaInformacije o priključ

●Če lučke napajanja zasvetijo, napajalnik deluje pravilno.●Če lučke za vklop ostanejo izklopljene, preverite povezavo napajalnika z računalnikom in st

7 Vzdrževanje računalnikaPomembno je, da računalnik redno vzdržujete v optimalnem stanju. V tem poglavju je razloženo, kako uporabiti orodja, kot je p

Najnovejše različice HP-jevih programov in gonilnikov lahko prenesete s spletnega mesta http://www.hp.com/support. Registrirate se lahko tudi za preje

Čiščenje stranic ali pokrovaČe želite očistiti stranice ali pokrov, uporabite mehko krpo iz mikrovlaken ali irhovino, ki ste jo navlažili z eno od ome

katera pravila veljajo za uporabo brezžične naprave v vašem računalniku, pred vklopom prosite za dovoljenje za uporabo.●Če potujete v tujino, upošteva

Nastavitev konfiguracije procesorja (samo pri nekaterih modelih)POMEMBNO: Nekateri modeli računalnikov so konfigurirani s procesorjem serije Intel® Pe

8 Zaščita računalnika in podatkovVarnost računalnika je ključnega pomena pri zaščiti zaupnosti, celovitosti in razpoložljivosti vaših podatkov. Standa

Geslo FunkcijaOPOMBA: S tem geslom ne morete dostopati do vsebin orodja Setup Utility (BIOS).Gesla orodja Setup Utility (BIOS)Geslo FunkcijaSkrbniško

Če želite uporabljati bralnik prstnih odtisov, morate v računalniku ustvariti uporabniški račun in geslo ter s programsko opremo HP SimplePass registr

●Gostiteljski požarni zidovi – programska oprema, ki varuje samo računalnik, v katerem je nameščena.●Omrežni požarni zidovi – nameščeni med DSL ali ka

Reža za varnostni kabel na vašem računalniku se lahko nekoliko razlikuje od tiste na sliki v tem razdelku. Za informacije o lokaciji reže za varnostni

9 Uporaba orodja Setup Utility (BIOS)Orodje Setup Utility oz. BIOS (Basic Input/Output System) upravlja komunikacije med vsemi vhodnimi in izhodnimi n

Prenos posodobitve BIOS-aPOZOR: Če želite preprečiti poškodbo računalnika ali neuspešno namestitev, prenesite in namestite posodobitve BIOS-a le, ko j

Sinhroniziranje tabličnega računalnika in tipkovnice (samo pri nekaterih modelih)Ko priključite tablični računalnik na tipkovnico in znova zaženete ra

10 Uporaba programa HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)HP PC Hardware Diagnostics je vmesnik UEFI (Unified Extensible Firmware Interface), ki omogoča za

1. Obiščite spletno mesto http://hp.com/go/techcenter/pcdiags.2. Kliknite povezavo Prenos UEFI in nato izberite Zaženi.2. možnost: Strani za podporo i

vi Nastavitev konfiguracije procesorja (samo pri nekaterih modelih)

11 Varnostno kopiranje in obnovitevV tem poglavju so informacije o naslednjih procesih. Informacije v tem poglavju so standardni postopek za večino mo

●Izdelate lahko le en komplet obnovitvenih medijev. S temi obnovitvenimi orodji ravnajte previdno in jih shranite na varno mesto.●HP Recovery Manager

Obnovitev in povrnitevSistem lahko obnovite na več načinov. Izberite tistega, ki najbolj ustreza vašemu primeru in izkušnjam:POMEMBNO: Vsi načini niso

Kaj morate vedeti pred začetkom●HP Recovery Manager obnovi samo programsko opremo, ki je bila vnaprej nameščena v tovarni. Programsko opremo, ki račun

Med zaganjanjem računalnika pritisnite f11 ali pa medtem, ko pritisnete gumb za vklop/izklop, pritisnite in pridržite f11.2. V meniju zagonskih možnos

Odstranitev particije HP Recovery (samo pri nekaterih modelih)HP Recovery Manager omogoča, da odstranite particijo HP Recovery in tako sprostite prost

12 SpecifikacijeNapajalni vhod Informacije o napajanju v tem razdelku vam lahko pomagajo, če nameravate z računalnikom potovati v tujino.Računalnik de

Delovno okoljeDejavnik Metrični sistem Ameriški sistemTemperaturaDelovna od 5 do 35 °C od 41 do 95 °FNedelovna od -20 do 60 °C od -4 do 140 °FRelativn

13 Elektrostatična razelektritevElektrostatična razelektritev je sprostitev statične elektrike pri stiku dveh predmetov, na primer električni šok, ki

Stvarno kazaloAakumulatorhranjenje 33iskanje informacij 32ki ga lahko zamenja uporabnik 31odlaganje 33ohranjanje zmogljivosti 32praznjenje 32reševanje

Kazalo1 začetek uporabe ...

Caps Lock 6izklop zvoka 7napajalnik 5sledilna ploščica 9spletna kamera 10stanje priključka RJ-45 8trdi disk 7vklop/izklop 8lučke za vklop, prepoznavan

priključek za dodatni akumulator, prepoznavanje 5priključek za izhod zvoka (slušalke)/vhod zvoka (mikrofon), prepoznavanje 6priključek za združitev, p

vzdrževanječiščenje diska 36posodabljanje programov in gonilnikov 36program za defragmentiranje diska 36vzdrževanje računalnika 37WWindowssistemska ob

Priključevanje video naprav s kablom HDMI (samo pri nekaterih modelih) ... 21Nastavitev zvoka HDMI ...

7 Vzdrževanje računalnika ..............................