HP G250 Manual de usuario

Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways03-300435Issue 5June 2008

About this book10 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways

Issue 5 June 2008 11 Chapter 1: IntroductionThe Avaya CM Branch Gateways (Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways) form part of Avaya’s solution for

Introduction12 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways Avaya G350 Media Gateway OverviewThe G350 is a modular device, adaptable to s

FeaturesIssue 5 June 2008 13 ● Two built-in line ports to support two analog telephones or incoming analog DID trunks● One analog trunk (four in the G

Introduction14 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways ● Security- RADIUS Authentication support- SNMP traps (v1 and v2 only) sent t

G250 physical descriptionIssue 5 June 2008 15 G250 physical descriptionFigure 1: The Avaya G250-Analog Media Gateway Chassis Figure 2: The Avaya G250-

Introduction16 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways Figure 3: The Avaya G250-DCP Media Gateway ChassisFigure 4: The Avaya G250-DS

G250 physical descriptionIssue 5 June 2008 17 For information about the different media modules that can be housed in the G250 media module slots, see

Introduction18 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways ETH LAN POE (G250-Analog, G250-BRI, and G250-DS1)Eight Power over Ethernet (P

G350 physical descriptionIssue 5 June 2008 19 G350 physical descriptionFigure 5: The Avaya G350 Media Gateway ChassisFor information about the differe

© 2008 Avaya Inc.All Rights Reserved.NoticeWhile reasonable efforts were made to ensure that the information in this document was complete and accurat

Introduction20 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways CCA RJ-45 port for ACS (308) contact closure adjunct box.ETH WAN RJ-45 10/100

G350 physical descriptionIssue 5 June 2008 21 Figure 6: The G350 front panel ports and slotsFigure notes:1. V6 — high-density media module slot2. V2 —

Introduction22 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways MM342 V2, V3, V4, V5 Provides one universal serial data WAN access port for c

Issue 5 June 2008 23 Chapter 2: Optional componentsThe Avaya G350 Media Gateway is a versatile device with powerful capabilities. To implement the var

Optional components24 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways !CAUTION:CAUTION: The MM316, MM340, and MM342 are not supported by the

Supported media modules in the G350Issue 5 June 2008 25 - The ability to download the Avaya Native Configuration Manager from the S8300 server to a PC

Optional components26 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways ● MF signaling is supported for CAMA ports● Analog, tip/ring devices,

Supported media modules in the G350Issue 5 June 2008 27 ● Analog tip/ring devices such as single-line telephones with or without LED message waiting i

Optional components28 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways Figure 10: The MM716 media moduleMM312 DCP media moduleThe MM312 DCP m

Supported media modules in the G350Issue 5 June 2008 29 Figure 13: The MM717 media moduleMM710 E1/T1 media moduleThe MM710 E1/T1 media module terminat

Issue 5 June 2008 3About this book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Audience . . . .

Optional components30 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways The circuit-switched connections have an A- or Mu-law option for voice

Supported media modules in the G350Issue 5 June 2008 31 WAN media modulesThe G350 supports the MM340 E1/T1 WAN and MM342 Universal Serial Port WAN med

Optional components32 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways LAN media modulesThe G350 supports the MM314 and MM316 LAN media modul

Supported media modules in the G350Issue 5 June 2008 33 MM316 LAN media moduleThe MM316 LAN media module provides:● 40 Ethernet 10/100 Base-T Ethernet

Optional components34 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways Media module slot configurations in the G350When choosing a combinatio

Supported media modules in the G250Issue 5 June 2008 35 Combination limitations in the G350The following limitations apply to stations and trunks in t

Optional components36 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways

Issue 5 June 2008 37 Chapter 3: Summary of servicesThe Branch Gateway (G250 or G350) offers various services, which are described in Media gateway ser

Summary of services38 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways Physical media — G350There are various types of telephones and lines s

Media gateway servicesIssue 5 June 2008 39 Outside telephone linesThe table below lists which modules you can use to connect each type of outside line

Contents4 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media GatewaysVLANs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Summary of services40 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways Voice softwareThe G250 supports telephone calls between a computer on

Media gateway servicesIssue 5 June 2008 41 Supported S8XXX serversThe MGCs supported by the Avaya G250 or Avaya G350 Media Gateway include both ECCs a

Summary of services42 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways considered stable and is not preserved. Any change of state in the cal

Media gateway servicesIssue 5 June 2008 43 ● The G250/G350 features a dynamic trap manager, which enables you to ensure that the G250/G350 sends traps

Summary of services44 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways ● Assign telephone numbers and buttons to special features● Exchange c

LAN servicesIssue 5 June 2008 45 !WARNING:WARNING: Do not enable ETR on ports used for DID.An outside telephone exchange can be connected to the trunk

Summary of services46 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways ● Fixed LAN port. The fixed LAN port on the chassis, connected to the

WAN servicesIssue 5 June 2008 47 Rapid Spanning Tree Protocol (RSTP)The IEEE 802.1D (STP) and IEEE 802.1w (RSTP) Spanning Tree Protocols are supported

Summary of services48 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways Physical mediaTo use the G250/G350 as the endpoint device for a WAN, i

WAN servicesIssue 5 June 2008 49 WAN featuresThe G350 supports the following WAN features. The G250 also supports these features, except where otherwi

ContentsIssue 5 June 2008 5G250 media module specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Appendix D

Summary of services50 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways - Egress QoS ListAccess control lists define which packets should be f

WAN servicesIssue 5 June 2008 51 ● RIP● OSPF● Route redistribution● VRRP● Fragmentation● Static routes● Policy based routing● Distribution lists● Dyna

Summary of services52 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways

Issue 5 June 2008 53 Chapter 4: Management, Security, Alarms and TroubleshootingManagement applicationsThe Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways ca

Management, Security, Alarms and Troubleshooting54 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways Avaya G250/G350 Manager and Embedded Web

Network security featuresIssue 5 June 2008 55 ● ASG authentication for remote service logins. ASG is a challenge-response authentication method that i

Management, Security, Alarms and Troubleshooting56 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways Front panel LEDsLEDs on the front panel o

Alarms and troubleshooting featuresIssue 5 June 2008 57 VoIP debugging using RTP-MIBThe G250/G350 includes the RTP-MIB feature for debugging QoS-relat

Management, Security, Alarms and Troubleshooting58 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways

Issue 5 June 2008 59 Chapter 5: DocumentationThe following documentation is available to help you implement the G250 or G350 in your environment:● Ins

Contents6 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways

Documentation60 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways

Issue 5 June 2008 61 Appendix A: G250 and G350 capacitiesG250 maximum media gateway capacitiesTable 13: G250 media gateway capacitiesDescription Capac

G250 and G350 capacities62 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways Maximum number of IP phones 12 Limited by the number of VoIP reso

G350 maximum media gateway capacitiesIssue 5 June 2008 63 !CAUTION:CAUTION: Some capacities may change. For the most up-to-date list, see Avaya Commun

G250 and G350 capacities64 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways Maximum total number of telephones supported by the G35040 72 Lim

S8300 maximum capacitiesIssue 5 June 2008 65 Note:Note: The maximum capacities in Advanced Configuration depend on the specific configuration of the B

G250 and G350 capacities66 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways

Issue 5 June 2008 67 Appendix B: Supported Avaya telephonesThere are various Avaya telephones supported by the G250 and G350, including IP, DCP digita

Supported Avaya telephones68 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways ● Avaya 6402 and Avaya 6402D Digital Telephones● Avaya 6408+ an

Issue 5 June 2008 69 Appendix C: G250 technical specificationsThe G250 technical specifications include physical dimensions and tolerances of the Avay

Issue 5 June 2008 7 About this bookThis guide contains information that you need to consider before implementing the Avaya G250 or Avaya G350 Media Ga

G250 technical specifications70 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways G250 power cord specificationsFor North America: The cord se

Issue 5 June 2008 71 Appendix D: G350 technical specificationsThe G350 technical specifications include physical dimensions and tolerances of the Avay

G350 technical specifications72 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways G350 power cord specificationsFor North America: The cord se

Issue 5 June 2008 73 IndexIndexNumerical802.1x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55AACM, see Avaya Communication Ma

74 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways IndexG250-BRI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12front pan

Issue 5 June 2008 75 Indexsupported in G250 . . . . . . . . . . . . . . . 35telephony . . . . . . . . . . . . . . .

76 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways Indexautomatic error detection . . . . . . . . . . . . 56front panel LEDs

About this book8 Overview for the Avaya G250 and Avaya G350 Media Gateways Related resourcesTechnical assistanceAvaya provides resources for technical

Sending us commentsIssue 5 June 2008 9 International For all international resources, contact your local Avaya authorized dealer. Sending us comments