
4 Servidor ProLiant ML310 Generation 2 de HP - Guía de Usuario
Instalación de Componentes Opcionales de Hardware 39
Introducción.......................................................................................................................................39
Procesador y Disipador Térmico........................................................................................................40
Componentes Opcionales de la Memoria...........................................................................................43
Directrices de Instalación de los Módulos DIMM..................................................................44
Instalación de Módulos DIMM...............................................................................................45
Componentes Opcionales de la Unidad de Disco Duro .....................................................................46
Unidad de Disco Duro SATA sin Conexión en Caliente........................................................47
Unidad de Disco Duro SCSI sin Conexión en Caliente..........................................................49
Unidades de Disco Duro SATA y SAS con Conexión en Caliente ........................................52
Controlador SAS................................................................................................................................54
Extracción de la Unidad de CD-ROM ...............................................................................................55
Unidad de DVD-ROM.......................................................................................................................56
Unidad de Disquete Opcional ............................................................................................................57
Tarjetas de Expansión........................................................................................................................58
Cubierta de la Ranura de Expansión.......................................................................................58
Instalación de las Tarjetas de Expansión ................................................................................59
Cableado del Servidor 61
Cableado del Servidor........................................................................................................................61
Cableado SCSI de Conexión en Caliente...........................................................................................62
Cableado SCSI sin Conexión en Caliente..........................................................................................63
Cableado SATA de Conexión en Caliente.........................................................................................64
Cableado SATA sin Conexión en Caliente ........................................................................................65
Cableado SAS....................................................................................................................................66
Software y Utilidades de Configuración para el Servidor 67
Herramientas de Configuración .........................................................................................................67
Software SmartStart................................................................................................................67
Utilidad de Configuración Basada en ROM de HP ................................................................69
Utilidad de Configuración de Arrays......................................................................................72
Configuración de Opciones de ROM para Arrays..................................................................73
Paquete de Despliegue Rápido ProLiant Essentials de HP.....................................................73
Nueva Introducción del Número de Serie del Servidor y del ID del Producto.......................74
Herramientas de Gestión....................................................................................................................75
Recuperación Automática del Servidor (Automatic Server Recovery)...................................75
Utilidad ROMPaq...................................................................................................................76
Utilidad de Componente de ROM Flash del Sistema En Línea..............................................76
Utilidad de Borrado ................................................................................................................77
Agentes de Gestión.................................................................................................................77
HP Systems Insight Manager..................................................................................................78
Compatibilidad y Funcionalidad USB....................................................................................78
Comentarios a estos manuales