HP ZBook 17 G2 Mobile Workstation Manual de usuario

Lietošanas rokasgrāmata

x

1 IepazīšanāsPēc datora iestatīšanas un reģistrēšanas ir ieteicams veikt tālāk aprakstītās darbības, lai izmantotu visas datora piedāvātās iespējas.●P

Informācijas atrašanaLai atrastu resursus, kas nodrošina informāciju par produktiem, praktiskus norādījumus un citu noderīgu informāciju, skatiet šo t

Resurss SatursUzdevumjoslā noklikšķiniet uz jautājuma zīmes ikonas.2. Atlasiet Mans dators un pēc tam atlasiet Garantija un pakalpojumi.— vai —Dodieti

2 KomponentiAr aparatūru saistītās informācijas atrašanaLai uzzinātu, kāda aparatūra ir uzstādīta datorā:▲Uzdevumjoslas meklēšanas lodziņā ierakstiet

Komponents AprakstsLai piekļūtu šai rokasgrāmatai, atlasiet pogu Sākt, atlasiet Visas lietojumprogrammas, atlasiet HP palīdzība un atbalsts un pēc tam

Komponents Apraksts(5) Thunderbolt displeja ports Izmanto, lai pievienotu papildu augstas izšķirtspējas displeja ierīci vai augstas veiktspējas datu i

Komponents Apraksts(1) WLAN antenas (2)* Sūta un saņem bezvadu signālus, lai sazinātos ar bezvadu lokālajiem tīkliem (WLAN).(2) WWAN antenas (2)* Sūta

Komponents Apraksts(1) Kursorsvira (tikai atsevišķiem produktiem) Izmanto rādītāja pārvietošanai un ekrānā redzamo vienumu atlasīšanai vai aktivizēš

Komponents Apraksts●Nedeg: dators ir izslēgts vai darbojas hibernācijas stāvoklī. Hibernācija ir enerģijas taupīšanas stāvoklis, kurā tiek patērēts vi

© Copyright 2015 HP Development Company, L.P.AMD ir uzņēmuma Advanced Micro Devices, Inc. preču zīme. Bluetooth ir preču zīme, kas pieder tās īpašniek

Pogas, skaļruņi un pirkstu nospiedumu lasītājs (tikai atsevišķiem produktiem)Komponents Apraksts(1) Strāvas poga●Kad dators ir izslēgts, nospiediet šo

TaustiņiKomponents Apraksts(1) Taustiņš esc Nospiežot šo taustiņu kopā ar taustiņu fn, tiek parādīta sistēmas informācija.(2) Taustiņš fn Izpilda

ApakšpuseKomponents Apraksts(1) Akumulatora fiksators Izmanto akumulatora atvienošanai.(2) Akumulatora nodalījums Šeit atrodas akumulators.(3) SIM s

Komponents AprakstsPIEZĪME. Lai atdzesētu iekšējos komponentus un nepieļautu to pārkaršanu, automātiski tiek ieslēgts datora ventilators. Tas ir normā

Komponents Aprakstslīmeni. Kad akumulators sasniedz kritisku uzlādes līmeni, akumulatora indikators sāk ātri mirgot.●Nedeg: akumulators ir pilnībā uzl

Aizmugure Komponents Apraksts(1) RJ-45 (tīkla) ligzda Izmanto tīkla kabeļa pievienošanai.(2) Ventilācijas atvere Nodrošina gaisa plūsmu iekšējo komp

Komponents (1) Sērijas numurs(2) Produkta numurs(3) Garantijas periods(4) Modeļa numurs (tikai atsevišķiem produktiem)Komponents (1) Modeļa nosaukum

5. Apgrieziet datoru otrādi un novietojiet to uz līdzenas virsmas, lai akumulatora nodalījums būtu vērsts pret jums.6. Izņemiet akumulatoru.7. Ievieto

3 Tīkla savienojumiDatoru var ērti ņemt līdzi, lai kurp jūs dotos. Tomēr izpētīt visu pasauli un piekļūt informācijai, kas pieejama miljonos vietņu, v

Bezvadu sakaru poga Dators var būt aprīkots ar bezvadu sakaru pogu, vienu vai vairākām bezvadu ierīcēm un vienu vai diviem bezvadu sakaru indikatoriem

Drošības brīdinājumsBRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu apdegumu gūšanas vai datora pārkaršanas iespēju, neturiet datoru tieši klēpī un neaizsprostojiet dator

internetu, sūtīt e-pastu vai izveidot savienojumu ar korporatīvo tīklu bez nepieciešamības izmantot Wi-Fi tīklāju darbības zonas.PIEZĪME. Ja jūsu dato

Savienojuma izveide ar vadu tīkluDaži produkti var atļaut vadu savienojuma izveidi: lokālā tīkla (LAN) un modema savienojumu. Lokālā tīkla savienojuma

2. Pievienojiet modema kabeli RJ-11 tālruņa sienas kontaktligzdai (2).PIEZĪME. Ja modema kabelim ir trokšņa slāpēšanas ķēde (3), kas novērš TV un radi

4 Navigācija ekrānāLai pārvietotos datora ekrānā, varat izmantot šādas iespējas:●Izmantojiet skārienžestus tieši datora ekrānā (tikai atsevišķiem prod

Savilkšana ar diviem pirkstiem, lai tuvinātu vai tālinātuSavilkšana ar diviem pirkstiem ļauj tuvināt vai tālināt attēlus vai tekstu.●Lai tālinātu, nov

Viena pirksta slidināšana (tikai skārienekrānam)Izmantojiet viena pirksta slidināšanu, lai bīdītu vai ritinātu sarakstus un lapas vai lai pārvietotu o

5 Izklaides līdzekļiIzmantojiet HP datora darbam vai izklaidei, lai tiktos ar citiem, izmantojot tīmekļa kameru, apvienojot audio un video vai pievien

Mikrofonaustiņu pievienošana BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu iespējamo traumu risku, pirms austiņu, ieliekamo austiņu vai mikrofonaustiņu uzlikšanas samaz

Video ierīču pievienošana, izmantojot VGA kabeli (tikai atsevišķiem produktiem)PIEZĪME. Lai datoram pievienotu VGA video ierīci, ir nepieciešams VGA k

2. Pievienojiet otru kabeļa galu digitālajai displeja ierīcei.3. Nospiediet taustiņu kombināciju fn+f4, lai pārslēgtu datora ekrāna attēlu uz kādu no

iv Drošības brīdinājums

Lai iestatītu vairākas displeja ierīces, rīkojieties šādi.1. Pievienojiet ārējo centrmezglu (iegādājams atsevišķi) datora displeja portam, izmantojot

PIEZĪME. Ja dialoglodziņš nav redzams, pārliecinieties, vai visas ārējās displeja ierīces ir pievienotas pareizajam centrmezgla portam. Lai iegūtu pap

6 Strāvas pārvaldībaPIEZĪME. Datoram var būt strāvas poga vai strāvas slēdzis. Termins strāvas poga šajā rokasgrāmatā tiek lietots, lai apzīmētu abu v

Miega stāvokļa aktivizēšana un iziešana no tāJa dators ir ieslēgts, miega režīmu var aktivizēt kādā no tālāk norādītajiem veidiem.●Īsi nospiediet strā

Dažādas strāvas mērītāja ikonas norāda, vai datora darbību nodrošina akumulators vai ārējs strāvas avots. Ja akumulators ir sasniedzis zemu vai kritis

Uzdevumjoslā noklikšķiniet uz jautājuma zīmes ikonas.2. Atlasiet Mans dators, atlasiet cilni Diagnostika un rīki un pēc tam atlasiet HP akumulatora pā

Zema akumulatora uzlādes līmeņa pārvaldībaŠajā sadaļā ir sniegta informācija par rūpnīcā iestatītajiem brīdinājumiem un sistēmas reakcijām. Dažus brīd

3. Izņemiet akumulatoru no datora (2).— vai —1. Apgrieziet datoru otrādi un novietojiet to uz līdzenas virsmas, lai akumulatora nodalījums būtu vērsts

3. Pagrieziet akumulatoru (3) augšup un pēc tam izņemiet akumulatoru (4) no datora.Akumulatora enerģijas ekonomēšana●Uzdevumjoslas meklēšanas lodziņā

Informāciju par pareizu atbrīvošanos no akumulatora skatiet dokumentā Normatīvie, drošības un vides aizsardzības paziņojumi.Lai piekļūtu šai rokasgrām

Saturs1 Iepazīšanās ...

Ārēja maiņstrāvas avota lietošanaBRĪDINĀJUMS! Neuzlādējiet datora akumulatoru, kamēr atrodaties lidmašīnā.BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu drošības problēm

Maiņstrāvas adaptera pārbaudePārbaudiet maiņstrāvas adapteri, ja datoram pēc pievienošanas maiņstrāvas avotam ir kāda no šīm pazīmēm:●datoru nevar ies

7 DrošībaDatora aizsardzībaStandarta drošības līdzekļi, kurus nodrošina operētājsistēma Windows un utilīta Computer Setup (BIOS), kas nav Windows sast

Paroļu lietošanaParole ir rakstzīmju grupa, kas tiek izvēlēta, lai aizsargātu datorā esošo informāciju. Atkarībā no tā, kā vēlaties kontrolēt piekļuvi

Parole FunkcijaPIEZĪME. Dažiem produktiem pirms DriveLock paroles iestatīšanas ir jāiestata BIOS administratora parole.DriveLock lietotāja parole* Aiz

▲Izslēdziet planšetdatoru. Vienlaikus nospiediet strāvas pogu un skaļuma samazināšanas pogu, līdz tiek parādīta startēšanas izvēlne, un pēc tam pieska

BIOS administratora paroles ievadīšanaUzvednē BIOS Administrator password (BIOS administratora parole) ierakstiet savu paroli (izmantojot tāda paša ve

DriveLock paroles iestatīšanaLai iestatītu DriveLock paroli utilītā Computer Setup, rīkojieties šādi:1. Startējiet utilītu Computer Setup.●Izmantojot

1. Izslēdziet planšetdatoru.2. Vienlaikus nospiediet strāvas pogu un skaļuma samazināšanas pogu, līdz tiek parādīta startēšanas izvēlne, un pēc tam pi

DriveLock paroles ievadīšana (tikai dažiem produktiem)Pārliecinieties, vai cietais disks ir ievietots datorā (nevis papildu dokošanas ierīcē vai ārējā

4 Navigācija ekrānā ...

DriveLock paroles nomaiņa (tikai dažiem produktiem)Lai mainītu DriveLock paroli utilītā Computer Setup:1. Izslēdziet datoru.2. Nospiediet strāvas pogu

6. Izlasiet brīdinājumu. Lai turpinātu, atlasiet YES (Jā).7. Lai saglabātu izmaiņas un izietu no utilītas Computer Setup, atlasiet ikonu Save (Saglabā

Pastāv divējādi ugunsmūri, kas jāapsver.●resursdatora ugunsmūri — programmatūra, kas aizsargā tikai to datoru, kurā šī programmatūra ir instalēta;●tīk

1. Aplieciet drošības kabeli ap nostiprinātu priekšmetu.2. Ievietojiet atslēgu (1) kabeļa slēdzenē (2).3. Ievietojiet drošības kabeļa slēdzeni datora

8 ApkopeDatora optimāla stāvokļa nodrošināšanai ir svarīgi regulāri veikt datora apkopi. Šajā nodaļā ir ietverta informācija par to, kā izmantot rīkus

PIEZĪME. Tā kā cietvielu diskiem (SSD) nav kustīgu daļu, programmatūra HP 3D DriveGuard šiem diskiem nav nepieciešama.Papildinformāciju skatiet progra

Tīrīšanas procedūraLai drošā veidā tīrītu datoru, veiciet šajā sadaļā norādītās darbības.BRĪDINĀJUMS! Lai izvairītos no elektriskās strāvas trieciena

UZMANĪBU! Izvairieties no diska pakļaušanas magnētiskajam laukam. Drošības ierīces ar magnētisko lauku ir lidostas drošības ierīces, kurām jādodas cau

9 Dublēšana un atkopšanaŠajā nodaļā ir sniegta informācija par tālāk norādītajiem procesiem. Šajā nodaļā sniegtā informācija ir standarta procedūra li

Varat lietot Windows rīkus, lai izveidotu sistēmas atjaunošanas punktus un personiskās informācijas dublējumus (skatiet sadaļu Windows rīku lietošana

Zema akumulatora uzlādes līmeņa pārvaldība ... 36Zema akumulatora uzlādes līmeņa identificē

Lai iegūtu papildinformāciju un norādes par veicamajām darbībām, skatiet darba sākšanas lietojumprogrammu.▲Atlasiet pogu Sākt un pēc tam atlasiet darb

SVARĪGI! Sistēmas atkopšana ar HP Recovery Manager ir jāizmanto kā pēdējais līdzeklis datora darbības problēmu risināšanai.●HP atkopšanas datu nesējs

Ieslēdziet vai restartējiet planšetdatoru, pēc tam ātri nospiediet un turiet Windows pogu; pēc tam atlasiet taustiņu f11.2. Sāknēšanas opciju izvēlnē

SVARĪGI! Pēc HP atkopšanas nodalījuma dzēšanas nebūs iespējams veikt sistēmas atkopšanu vai izveidot HP atkopšanas datu nesēju no HP atkopšanas nodalī

10 Computer Setup (BIOS), TPM un HP Sure StartUtilītas Computer Setup lietošanaUtilīta Computer Setup vai sistēma BIOS pārvalda sakarus starp visām si

Lai izietu no utilītas Computer Setup izvēlnēm, izvēlieties kādu no tālāk norādītajām metodēm.●Lai izietu no utilītas Computer Setup izvēlnēm, nesagla

BIOS versijas noteikšanaLai izlemtu, vai jums nepieciešams atjaunināt utilītu Computer Setup (BIOS), vispirms noskaidrojiet datora BIOS versiju.BIOS v

BIOS instalēšanas procedūras var atšķirties. Kad lejupielāde ir pabeigta, izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas. Ja instrukcijas netiek parādītas, ve

HP Sure Start lietošana (tikai dažiem produktiem)Daži datoru modeļi ir konfigurēti ar tehnoloģiju HP Sure Start, kas nepārtraukti uzrauga, vai nenotie

11 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)HP PC Hardware Diagnostics (HP datoru aparatūras diagnostika) ir vienotais paplašināmais aparātprogrammatūras inte

HP 3D DriveGuard statusa noteikšana ... 55Programmu un draiveru atjaunināšana

Lejupielādējiet jaunāko UEFI versiju. 1. Dodieties uz vietni http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags. Tiek parādīta HP PC Diagnostics (HP datoru diagn

12 SpecifikācijasIeejas strāvaŠajā sadaļā iekļautā informācija par strāvu var būt noderīga, ja datoru vēlaties ņemt līdzi ārzemju ceļojumā.Dators izma

13 Elektrostatiskā izlādeElektrostatiskā izlāde ir statiskās elektrības atbrīvošanās, diviem objektiem saskaroties, piemēram, trieciens, ko var saņemt

14 PieejamībaHP izstrādā, ražo un piedāvā tādus produktus un pakalpojumus, ko var izmantot ikviens, tostarp cilvēki ar invaliditāti, — vai nu atsevišķ

Alfabētiskais rādītājsAadministratora parole 43akumulatora fiksators 12akumulatora glabāšana 38akumulatora nodalījums, identificēšana 12akumulatora pā

enerģijaakumulators 34ekonomēšana 38opcijas 32enerģijas opciju iestatīšana 32enerģijas taupīšanas stāvokļi 32ExpressCard slots 6Ffiksatori, apkopes no

pirkstu nospiedumu lasītājs 53pirkstu nospiedumu lasītājs, identificēšana 10pogasenerģija 32kursorsviras kreisā 8kursorsviras labā 8optiskā diskdziņa

Windows rīkilietošana 59Windows taustiņš, identificēšana11WLAN antenas, identificēšana 7WLAN ierīce 16WLAN uzlīme 16WWAN antenas, identificēšana 7WWAN

13 Elektrostatiskā izlāde ..............................