Hp Compaq 2 Tablet-PC Manual de usuario

BenutzerhandbuchHP Slate

x

1 WillkommenNach dem Einrichten und Registrieren des Slate müssen Sie die folgenden wichtigen Schritteausführen:●Herstellen einer Verbindung zum Inter

InformationsquellenIm Lieferumfang des Slate sind verschiedene Informationsquellen enthalten, die Ihnen bei derAusführung unterschiedlicher Aufgaben h

Informationsquellen Informationen zum Thema:Broschüre Worldwide Telephone Numbers(Telefonnummern weltweit)Diese Broschüre ist im Lieferumfang Ihres Sl

2 Komponenten des SlateVerwenden des TouchscreenDie meisten Aktionen können Sie mit Ihren Fingern auf dem Touchscreen ausführen.Die Anleitungen in die

QuerformatHochformatHINWEIS: Der Desktop kann unterschiedlich aussehen.Verwenden des Touchscreen 5

Einstellen der BildschirmhelligkeitSo passen Sie die Bildschirmhelligkeit an:1. Tippen Sie im Infobereich außen rechts in der Taskleiste auf das Symbo

ZiehenPlatzieren Sie Ihren Finger auf einem Element auf dem Bildschirm, und bewegen Sie dann IhrenFinger, ohne ihn vom Touchscreen abzuheben, um das E

DrehenMit der Funktion „Drehen“ können Sie Elemente wie Fotos oder Seiten drehen. Um ein Element zudrehen, halten Sie Ihren Daumen auf den Touchscreen

Festlegen von Touchscreen-EinstellungenSo ändern und testen Sie Tippeinstellungen:1. Tippen Sie auf Start und anschließend auf Systemsteuerung.2. Tipp

© Copyright 2011 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth ist eine Marke ihres Inhabers undwird von Hewlett-Packard Company inLizenz verwende

Verwenden der BildschirmtastaturIhr Slate verfügt über eine Bildschirmtastatur, die angezeigt wird, wenn Daten in ein Dokument oderDatenfeld eingegebe

Verwenden der Swype-TastaturNach dem Einrichten des Slate wird ein Begrüßungsbildschirm angezeigt, in dem Sie die Swype-Tastatur als Standard-Bildschi

Verwenden des digitalen Stifts (bestimmte Modelle)So setzen Sie die Batterie in den Stift ein:1. Schrauben Sie die Kappe vom Stift ab.2. Setzen Sie di

Ermitteln der Software auf dem SlateSo zeigen Sie Software an, die auf dem Slate bereits vorinstalliert ist:▲Tippen Sie auf Start und dann auf Alle Pr

Komponenten des SlateOberkanteKomponente Beschreibung(1)Leiser-Taste Zum Verringern der Lautstärke.(2)Lauter-Taste Zum Erhöhen der Lautstärke.(3)USB-A

Rechte KanteKomponente Beschreibung(1)Symbol PowerLock Wenn der Slate eingeschaltet ist, schieben Sie denBetriebsschalter nach oben in die Sperrpositi

Komponente Beschreibung(3)Betriebsanzeige●Leuchtet weiß:◦ Der Slate ist eingeschaltet und mit einerexternen Stromquelle verbunden.◦Der Slate ist an de

Öffnen des EtikettenfachsZiehen Sie das Etikettenfach heraus, um auf das Etikett mit der Seriennummer, das Microsoft®Echtheitszertifikat, das Zulassun

DisplayKomponente Beschreibung(1) Nach innen gerichtete Kamera Zum Aufnehmen von Videos und Fotos.RückseiteKomponente Beschreibung(1) Nach außen g

3 Netzwerkfunktionen (bestimmteModelle)HINWEIS: Die für das Internet benötigten Hardware- und Softwaremerkmale sind je nach Modelldes Slate und Ihrem

SicherheitshinweisVORSICHT! Um eventuelle Verbrennungen oder eine Überhitzung des Computers zu vermeiden,stellen Sie den Computer nicht direkt auf Ihr

Auswählen eines Internetproviders (ISP)Bevor Sie eine Verbindung zum Internet herstellen können, müssen Sie ein Konto bei einemInternetprovider einric

Herstellen einer Wireless-Verbindung zu einem NetzwerkMit der Wireless-Technologie werden Daten nicht über Kabel, sondern über Funkwellen übertragen.I

Einrichten eines neuen Wireless-NetzwerksBenötigte Geräte:● Ein Breitbandmodem (DSL oder Kabel) (1) sowie eine Hochgeschwindigkeits-Internetanbindungü

Schützen Ihres WLANWenn Sie ein WLAN einrichten oder auf ein vorhandenes WLAN zugreifen, sollten Sie immerSicherheitsmerkmale aktivieren, um Ihr Netzw

Herstellen einer Wireless-VerbindungWeitere Informationen zur Wireless-Technologie finden Sie in den Angaben und Website-Links unterHilfe und Support.

Verwenden von HP Connection Manager (bestimmte Modelle)Mithilfe von HP Connection Manager können Sie Ihre Wireless-Geräte zentral verwalten. Fernerbie

Verwenden von GPS (bestimmte Modelle)Ihr Slate ist möglicherweise mit GPS ausgestattet (Global Positioning System). GPS-Satelliten stellenSystemen, di

Verwenden von HP UMTS (bestimmte Modelle)HINWEIS: Um eine optimale WWAN-Leistung zu erzielen, wird dringend empfohlen, das imLieferumfang des Geräts e

Einsetzen einer SIM-KarteHINWEIS: Informationen zur Position des SIM-Karten-Steckplatzes finden Sie unter „Linke Kante“auf Seite 17.1. Fahren Sie den

4 MultimediaBeschreibung der Multimedia-KomponentenDie folgende Abbildung und die zugehörige Tabelle beschreiben die Multimedia-Merkmale des Slate.Kom

iv Sicherheitshinweis

Komponente Beschreibung(3)Audioausgangs-(Kopfhörer-)/Audioeingangs-(Mikrofon-)Combo-BuchseZur Audioausgabe, wenn optionale Stereo-Aktivlautsprecher, K

AudioIhr Slate verfügt über verschiedene Audiomerkmale, die Folgendes ermöglichen:●Wiedergeben von Musik über die Lautsprecher des Slate, die SRS Prem

c. Tippen Sie unter Verhalten auf die Option Symbol und Benachrichtigungen anzeigenfür das Lautsprechersymbol.d. Tippen Sie auf OK.●Lautstärkeregelung

KamerasIhr Slate verfügt über eine nach außen gerichtete und eine nach innen gerichtete Kamera. DieKameras sind Eingabegeräte, mit denen Sie Videos un

Symbol BeschreibungTippen Sie auf das Symbol Bibliothek, um eine Vorschau der gerade aufgenommenen Fotos oderVideos anzuzeigen.Tippen Sie auf das Symb

5 EnergieverwaltungHerunterfahren des SlateACHTUNG: Nicht gespeicherte Daten gehen verloren, wenn der Slate ausgeschaltet wird.Der Befehl Herunterfahr

Einstellen der EnergieoptionenVerwenden von EnergiesparfunktionenDer Slate verfügt über zwei Energiesparmodi, die werksseitig aktiviert sind: Energies

Einleiten und Beenden des RuhezustandsDer Ruhezustand wird nach Ablauf einer bestimmten Zeitdauer ohne Aktivität bei Betrieb mit Akku-oder mit Netzstr

Verwenden von EnergiesparplänenEin Energieschema umfasst eine Reihe von Systemeinstellungen, die festlegen, wie der SlateEnergie verbraucht. Energiesc

Einrichten des Kennworts für die ReaktivierungUm eine Kennwortabfrage für das Beenden des Energiesparmodus oder des Ruhezustandseinzurichten, befolgen

Inhaltsverzeichnis1 Willkommen ...

Verwenden von AkkustromWenn der Slate nicht an eine externe Stromquelle angeschlossen ist, wird er mit Akkustrombetrieben. Die Nutzungsdauer des Akkus

Beheben eines niedrigen AkkuladestandsBeheben eines niedrigen Akkuladestands, wenn eine externe Stromquelle vorhanden istSchließen Sie eines der folge

Anschließen an die externe NetzstromversorgungEine externe Netzstromquelle kann über ein zugelassenes Netzteil oder ein HP Slate Dockangeschlossen wer

6 LaufwerkeVerwenden der DefragmentierungWährend Ihrer Arbeit mit dem Slate werden die Dateien auf dem Laufwerk fragmentiert. Bei derDefragmentierung

Verwenden der DatenträgerbereinigungBei der Datenträgerbereinigung wird das Laufwerk nach unbenötigten Dateien durchsucht. Diesekönnen bedenkenlos gel

7 Externe Karten und GeräteVerwenden von Karten im Speicherkarten-Lesegerät(bestimmte Modelle)Optionale digitale Karten ermöglichen eine sichere Daten

Entfernen einer digitalen KarteACHTUNG: Zur Reduzierung des Risikos von Datenverlusten oder einer Systemblockierung gehenSie folgendermaßen vor, um ei

Verwenden eines USB-GerätsUSB (Universal Serial Bus) ist eine Hardwareschnittstelle, mit der Sie optionale externe USB-Geräte(wie beispielsweise Tasta

Entfernen eines USB-GerätsACHTUNG: Ziehen Sie nicht am Kabel, um USB-Geräte vom Computer zu trennen, da sonst dieUSB-Anschlüsse beschädigt werden könn

Verwenden optionaler externer GeräteHINWEIS: Weitere Informationen über erforderliche Software und Treiber sowie Hinweise zu denentsprechenden Anschlü

Herstellen einer Wireless-Verbindung zu einem Netzwerk ... 21Herstellen einer Verbindung

Andocken des Slate an das HP Slate Dock (bestimmte Modelle)So docken Sie den Slate an das HP Slate Dock an:1. Richten Sie den Dockinganschluss am Dock

8 Schützen des SlateSichern Sie Ihre Windows Dateien regelmäßig, und schützen Sie Ihr System vor Viren undDatenschutzverletzungen. In den folgenden wi

Verwenden von KennwörternEin Kennwort ist eine Reihe von Zeichen, die Sie zum Schutz der Daten auf Ihrem Slate und derSicherheit von Online-Transaktio

Einrichten von Kennwörtern in Setup Utility (BIOS)Kennwort FunktionAdministrator password (Administratorkennwort)*●Muss bei jedem Zugriff auf Setup Ut

Verwenden von AntivirensoftwareWenn Sie Ihren Slate verwenden, um auf E-Mails, ein Netzwerk oder das Internet zuzugreifen, setzenSie Ihren Slate mögli

Installieren von Windows Sicherheits-UpdatesNach der Auslieferung Ihres Slate wurden möglicherweise zusätzliche Updates für dasBetriebssystem und ande

9 Sichern und WiederherstellenUm Ihre Daten zu schützen, verwenden Sie das Windows Merkmal Sichern und Wiederherstellenzum Sichern einzelner Dateien u

Sichern Ihrer DatenSie können nur die Daten wiederherstellen, die bereits in Ihrer letzten Sicherung enthalten sind. Siesollten Systemreparaturdatentr

Wiederherstellen des SystemsDer Slate verfügt über Tools, mit denen Sie bei Systemausfall oder -instabilität Ihre Dateienwiederherstellen können.●Wind

4. Wählen Sie Systemstartreparatur.5. Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm.HINWEIS: Um weitere Informationen zur Wiederherstellung von Daten

Maximieren der Entladezeit des Akkus ... 40Niedriger Akkuladestand ...

10 WartungReinigen Ihres SlateReinigungsmittelVerwenden Sie folgende Produkte, um Ihren Slate schonend zu reinigen und zu desinfizieren:● Dimethylbenz

ReinigungsverfahrenGehen Sie anhand der in diesem Abschnitt beschriebenen Verfahren vor, um Ihren Slate schonendzu reinigen.VORSICHT! Um einen Stromsc

Aktualisieren von Programmen und TreibernSo laden Sie Software herunter, bei der es sich nicht um ein BIOS-Update handelt, und installierensie:1. Grei

Verwenden von SoftPaq Download ManagerMit dem Tool HP SoftPaq Download Manager (SDM) können Sie schnell auf Informationen überSoftPaqs für HP Business

11 Setup Utility (BIOS) und SystemDiagnostics (Systemdiagnose)Verwenden von Setup Utility (BIOS)Setup Utility bzw. das BIOS (Basic Input/Output System

Verwenden von Setup UtilityÄndern der Sprache in Setup UtilityIm Folgenden wird das Verfahren zur Änderung der Sprache von Setup Utility beschrieben.

Navigieren und Auswählen in Setup UtilityHINWEIS: Um diese Schritte auszuführen, können Sie eine externe Tastatur (separat zu erwerben)an den USB-Ansc

Wiederherstellen der werksseitigen Einstellungen in Setup Utility (BIOS)Im Folgenden wird das Verfahren zur Wiederherstellung der werksseitigen Einste

Aktualisieren des BIOSAuf der HP Website sind möglicherweise aktualisierte Versionen der Software erhältlich, die mitIhrem Computer geliefert wurde.Di

Herunterladen eines BIOS-UpdateACHTUNG: Um das Risiko von Schäden am Slate oder einer fehlerhaften Installation zu verringern,sollten Sie ein Update d

Sichern Ihrer Softwareanwendungen und Daten ... 559 Sichern und Wiederherstellen ...

BIOS Setup-MenüDie Tabellen in diesem Kapitel bieten einen Überblick über die Optionen des BIOS Setup-Menüs.HINWEIS: Einige in diesem Kapitel aufgefüh

Menü „System Configuration“ (Systemkonfiguration)Option AktionLanguage (Sprache) Ändern der angezeigten Sprache in BIOS Setup.USB rear-facing camera (

Verwenden von System Diagnostics (Systemdiagnose)Mit System Diagnostics können Sie Diagnosetests ausführen, um festzustellen, ob die Hardware desSlate

A Reisen mit dem SlateTipps für Reise und Transport:● Bereiten Sie den Slate für den Versand oder eine Reise vor:◦Sichern Sie Ihre Daten.◦Entfernen Si

gefährlichen Bedingungen gelten. Wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Vorschriften für dieVerwendung eines bestimmten Geräts gelten, fragen Sie vor

B Ressourcen für die Fehlerbeseitigung● Greifen Sie auf weitere Informationen über Ihren Slate sowie auf Website-Links unter Hilfe undSupport zu. Tipp

C Elektrostatische EntladungElekrostatische Entladung ist die Entladung statischer Elektrizität, wenn zwei Objekte miteinander inKontakt kommen (z. B.

D Technische DatenEingangsleistungDie Informationen zur elektrischen Leistung in diesem Abschnitt können hilfreich sein, wenn Sie denSlate auf Ausland

BetriebsumgebungMessgröße Metrisch US-MaßeinheitenTemperaturBetrieb 5 bis 35 °C 41 bis 95 °FLagerung -20 bis 60 °C -4 bis 140 °FRelative Luftfeuchtigk

IndexAAdministratorkennwort 70AkkuAkkustrom 40Entladen 40Niedriger Akkuladestand 40Ändern der Sprache in SetupUtility 65Anschluss, Netzanschluss 14Ans

Anhang C Elektrostatische Entladung ... 76Anh

Kennwort für den Systemstart 70KomponentenDisplay 18Linke Kante 17Oberkante 14Rechte Kante 15Rückseite 18Unterkante 14Kopfhörer 16, 30Kopfhörerbuchse(

Windows 7 Betriebssystem-DVD59Windows Kennwörter 52Windows Sicherheits-Updatesinstallieren 55Windows Sichern undWiederherstellen 56WirelessSchützen 23