HP ENVY 4528 All-in-One Printer Manual de usuario

HP ENVY 4520 All-in-One series

     :●    ●    HP●        

         ColorLok             

    .   ١.   .٢.   .٣. .●          

   ١.   .٢.        .٣.  .●        

         ١.   .٢.           

●  Windows 8.1 :              .●Windows 8 :       

         )Windows(١.   HP .       HP (Windows(   ١٠

٣          .              

٣.  .            Show Details ) .(:     

.       Paper Size ) .(:           .. Orientation )

:    Paper Size ) (                .٥.  OK ) (

         )dpi(       )dpi (        . 

      .   ●  HP  .     HP 

●      HP    HP           .:  HP  

٤  ● ● ●                 

●          .●             .   : 

               HP   .        .

٣.          .٤.            .●   PDF   ) 

  Webscan Webscan     .              HP.١. 

     )Windows(               .       

 ١    ...

٥  ●   ●  ●  HP ePrint● HP Printables●   HP Connected●

٤.                 . :       

     HP Connected )www.hpconnected.com(        ePrint         ePri

   HP Connected HP Connected    HP      HP ePrint     

٦  ●   ● ●  ●   ●   ●  

  ١.   .٢.   ..   ..    ..    

.     ..          .٤.    .: 

     ١.           : ●  Windows 8.1 :    

        HP      .       :●

٧         )    EWS .(         

   HP Connected ...

:           ٣٥.١.      ) .(٢. ) .(٣. Wireless Setup W

                 .١.     )

           Wi-Fi Direct            HP   

        )OS X(١.     Wi-Fi Direct  .٢.   Wi-Fi   . 

٥.    .          :● IP ●  ● ●

:    HP Utility   .          .    

●            .      ,        

٨      :●    ●   ●  ● ●  ● 

.   ..        ..     .     .ARWW  

.    ..       .٢.           . : 

١      HP ENVY 4520 series●     ٢●   ١٣●     ٢٦●    

.           ..       .        

●       .        ٥.●           

٢.    . ٣.       .٤.              

     ) (HP Print and Scan Doctor HP Print and Scan Doctor       . 

●Windows Vista :    Windows        .●Windows XP:     Windows       

Windows XPi.     Windows       . ii.       .iii.  

٣.       .    ,      .   " " .:  

      :       .  HP All-in-One        

●  Windows 8.1 :              .●Windows 8 :       

٣.         .          .٤.  .    

٢       :● ● ●   ● ● ●  

. HP ENVY 4520 series      ..  Clean Printheads )  .(.  Clean      

          .HP Print and Scan Doctor HP Print and Scan Doctor    

   :   HP Print and Scan Doctor          .     

  HP        HP         .        

          HP ENVY 4520 series.       

 ●      :15    32   )59    90  (●    

               HP.Environmental product stewardship program ) 

          DIN 19309  EN 12281:2002.         25

             EPEAT    1275/2008  

  /   )(   )(   )(٦٥    ARWW

   ٢-١      HP ENVY 4520 All-in-One series12 3  4   

                  /   .

●   ● FCC●   ●VCCI ) B (    ●      ●

 FCC   VCCI ) B (    ARWW  ٦٨

             ٦٩     ARWW

 ARWW  ٧٠

      : FCC٧١    ARWW

                  

●   ●   ●   ●        

      ARWW  ٧٤

         ٧٥    ARWW

  ٢-٢    HP ENVY 4520 All-in-One series1  .       HP.2 USB   

HHP Utility (OS X)٤٠OOS XHP Utility٤٠WWebscan٢٣  ٤  ٦٣٣٩  IP٣٩ ٢

 ٦١ ٦١   ١٥٦١٦١   ٢  ٤٤ 

    :            .  :        