HP EliteBook Folio 9470m Notebook PC (ENERGY STAR) Manual de usuario

Vartotojo vadovas

14 Specifikacijos ...

PASTABA: galite naudoti žymeklio įrenginį (jutiklinę planšetę, rodomąją lazdelę arba USBpelę) arba klaviatūrą, jei norite naršyti arba pasirinkti komp

Kai kuriuose atsisiunčiamuose paketuose būna failų Readme.txt, kuriuose pateikiama failų įdiegimo irtrikčių šalinimo informacija.BIOS versijos nustaty

BIOS įdiegimo veiksmai gali skirtis. Atsisiuntę vykdykite visas ekrane rodomas instrukcijas. Jeiinstrukcijos nerodomos, atlikite toliau aprašytus veik

Pažangiosios sistemos diagnostikos paleidimas:1. Įjunkite arba iš naujo paleiskite kompiuterį. Apatiniame kairiajame ekrano kampe, pasirodžiuspranešim

13 PalaikymasKreipimasis į palaikymo tarnybąJei į jums kilusius klausimus atsakymų nerandate šiame vartotojo vadove arba priemonėje „Žinynas irpalaiky

LipdukaiEtiketėse, priklijuotose ant kompiuterio, pateikiama informacija, kurios gali prireikti, kai šalinatesistemos triktis arba su kompiuteriu keli

14 Specifikacijos● Įvesties galia●Darbo aplinkaĮvesties galiaŠiame skyriuje pateikta informacija apie maitinimą pravers, jei vykdami į kitą šalį ketin

A Keliavimas su kompiuteriuJei norite, kad jį naudoti būtų patogu, vadovaukitės patarimais, susijusiais su kelionėmis ir gabenimu.●Paruoškite kompiute

B Elektrostatinė iškrovaElektrostatinė iškrova – tai statinės elektros išlydis, kai du objektai susiliečia – pavyzdžiui, smūgis,kurį patiriate, kai pa

RodyklėSimboliai/skaitmenys„Bluetooth“ įrenginys 18„Bluetooth“ lipdukas 95„DisplayPort“atpažinimas 9prijungimas 33„DriveLock“ slaptažodisaprašymas 68i

1SveikiNustačius ir užregistravus kompiuterį, prieš jį naudojant reikia atlikti šiuos svarbius veiksmus.●Skirkite savo laiko ir peržiūrėkite spausdint

energijos vartojimo parinkčiųnustatymas 35Ff11 atkūrimas 86foninis klaviatūros apšvietimas27funkciniai klavišai, atpažinimas 7Ggalimybė jungti prie US

interneto kamera 11jutiklinė planšetė 5num lock 5standusis diskas 8lemputės, standusis diskas 57lipdukaibelaidžių įrenginiųsertifikavimas 95HP mobilio

miego režimas 27mikrofonas nutildytas 27naudojimas 26sumažina ekrano skaistį 27„HP Power Assistant“ 26standusis diskasatpažinimas 13išėmimas 54išorini

Kaip ieškoti informacijosKompiuteryje jau yra keletas šaltinių, kurie padeda atlikti įvairias užduotis.Ištekliai Informacija apieSąrankos instrukcijų

Ištekliai Informacija apieRibotoji garantija*Norėdami pasiekti garantiją, pradžios ekranepasirinkite programą „HP Support Assistant“,pasirinkite Mano

2 Susipažinimas su kompiuteriuViršusJutiklinė planšetėKomponentas Aprašas(1) Rodomoji lazdelė Skirta žymikliui valdyti ir ekrane esantiems elementams

LemputėsKomponentas Aprašas(1)Maitinimo lemputė ● Dega: kompiuteris įjungtas.●Mirksi: kompiuteris veikia miego režimu.●Nedega: kompiuteris išjungtas

Mygtukai ir pirštų atspaudų skaitytuvas (tik tam tikruose modeliuose)Komponentas Aprašas(1)Įjungimo (išjungimo) mygtukas ● Kai kompiuteris išjungtas,

KlavišaiKomponentas Aprašas(1) Klavišas esc Rodo sistemos informaciją, kai paspaudžiamas kartu suklavišu fn.(2) Klavišas fn Vykdo dažnai naudojamas

PriekisKomponentas Aprašas(1)Belaidžio ryšio lemputė ●Balta: integruotas belaidžio ryšio įrenginys,pavyzdžiui, belaidžio vietinio tinklo (WLAN)įrengin

Dešinė pusėKomponentas Aprašas(1)USB 3.0 prievadai (2) Prijungia papildomus USB įrenginius.(2)„DisplayPort“ Skirtas pasirinktiniam skaitmeniniam rodym

© Copyright 2012, 2013 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.„Bluetooth“ yra jo savininkui priklausantisprekės ženklas, kuriuo bendrovė „Hewlett-Pac

Komponentas Aprašas(3)Apsauginio kabelio lizdas Prie kompiuterio prijungia papildomą apsauginį kabelį.PASTABA: apsauginis kabelis veikia kaip atbaidym

Komponentas Aprašas(1) WLAN antenos (2)* Siunčia ir priima belaidžio ryšio signalus, kad susisiektų subelaidžiais vietiniais tinklais (WLAN).(2) WWAN

ApatiniaiKomponentas Aprašas(1) Belaidžio ir atminties modulio skyrius Yra belaidis ir atminties moduliai.ĮSPĖJIMAS: kad sistema netaptų neveiksni,b

Komponentas Aprašas(5) Standžiojo disko skyrius Dedamas standusis diskas.(6)Laisvinamasis akumuliatoriaus skląstis Atlaisvina akumuliatorių akumulia

3 Prisijungimas prie tinkloKompiuterį galite pasiimti su savimi, kad ir kur vyktumėte. Tačiau net būdami namuose galite sužinoti,kas vyksta įvairiausi

Operacinės sistemos valdiklių naudojimasPriemone „Tinklo ir bendrinimo centras“ galima nustatyti ryšį arba tinklą, prisijungti prie tinklo, valdytibel

WLAN kūrimasNorint sukurti WLAN tinklą ir prisijungti prie interneto, reikia toliau nurodytos įrangos:● plačiajuosčio modemo (DSL arba kabelinio) (1)

Prisijungimas prie WLANNorėdami prisijungti prie WLAN tinklo, atlikite toliau nurodytus veiksmus.1. Įsitikinkite, kad WLAN įrenginys yra įjungtas. Jei

Kai kurie mobiliojo tinklo operatoriai reikalauja naudoti SIM kortelę. SIM kortelėje yra pagrindinėinformacija apie jus, pvz., asmens identifikavimo n

„Bluetooth“ įrenginiai suteikia lygiarangių ryšio galimybę, leidžiančią nustatyti „Bluetooth“ įrenginiųasmeninį tinklą (PAN). Informacijos, kaip konfi

Įspėjimas dėl saugosPERSPĖJIMAS! jei norite, kad būtų mažesnė tikimybė nusideginti, o kompiuteris neperkaistų,nedėkite jo tiesiai ant kelių ir neužden

4 Žymiklio įrenginiai ir klaviatūraŽymiklio įrenginių naudojimasPASTABA: be žymiklio įrenginių, kurie yra kompiuteryje, prie vieno iš kompiuterio USB

Kaip įjungti ir išjungti jutiklinę planšetęNorėdami išjungti arba įjungti jutiklinę planšetę, greitai du kartus bakstelėkite jutiklinės planšetėsįjung

SlinkimasSlinkimas patogus judant į puslapio ar vaizdo viršų, apačią arba šonus.●Padėkite du šiek tiek išskėstus pirštus ant jutiklinės planšetės ir b

Sukimas (tik tam tikruose modeliuose)Sukimo gestu galite pasukti elementus, pavyzdžiui, nuotraukas.●Užveskite žymiklį ant objekto, tada kairės rankos

Brūkštelėjimas (tik tam tikruose modeliuose)Brūkštelėjimo gestu galite naršyti ekranus arba sparčiai slinkti dokumentais.●Padėkite tris pirštus ant ju

Braukimas nuo viršutiniojo kraštoBraukiant nuo viršutiniojo krašto atidaromos programos, kurios yra pradžios ekrane.SVARBU: Kai aktyvi programėlė, bra

Klaviatūros naudojimasNaudodami klaviatūrą ir pelę galite įvesti elementus, slinkti ir atlikti tas pačias funkcijas, kaip ir lietimogestais. Be to, kl

Sparčiųjų klavišųkombinacijaAprašasfn+f3 Skirtas miego režimui įjungti; jūsų informacija saugoma sistemos atmintyje. Ekranas ir kiti sistemoskomponent

Integruotosios skaičių klaviatūros naudojimasKomponentas Aprašas(1) Klavišas fn Kai paspaudžiamas kartu su klavišu num lk, įjungia arba išjungiaįtaisy

Papildomos išorinės skaičių klaviatūros naudojimasDaugumos išorinių skaičių klaviatūrų klavišai veikia skirtingai, priklausomai nuo to, ar skaičiųfiks

iv Įspėjimas dėl saugos

5 Daugialypė terpėJūsų kompiuteryje gali būti:●Integruotas (-i) garsiakalbis (-iai)●Integruotas (-i) mikrofonas (-ai)● Integruotoji interneto kamera●

Garso stiprumo nustatymasPriklausomai nuo kompiuterio modelio garsumą galite koreguoti naudodami:●garsumo mygtukus●garsumo spartieji klavišai (tam tik

Interneto kameros programinė įranga leidžia atlikti šias užduotis:● Vaizdo įrašų fiksavimas ir bendras naudojimas●Vaizdo įrašo transliavimas tiesiogin

VGAIšorinis monitoriaus prievadas arba VGA prievadas – tai analoginė rodymo sąsaja, kuria priekompiuterio jungiamas VGA vaizdo įrenginys, pavyzdžiui,

Norėdami prijungti vaizdo ar garso įrenginį prie „DisplayPort“:1. Vieną DisplayPort kabelio jungtį prijunkite prie kompiuterio DisplayPort prievado.2.

6 Maitinimo valdymasPASTABA: kompiuteryje gali būti maitinimo mygtukas arba jungiklis. Terminas maitinimo mygtukasšiame vadove vartojamas nurodant abi

PASTABA: negalite jungtis prie tinklo arba atlikti jokių kompiuterio funkcijų, kai kompiuteris veikiamiego režimu.Miego režimo paleidimas ir nutraukim

4. Spustelėkite Reikalauti slaptažodžio (rekomenduojama).PASTABA: Jei reikia sukurti vartotojo abonemento slaptažodį arba pakeisti esamo vartotojoabon

PASTABA: kai atjungiate kintamosios srovės šaltinį, ekrano šviesumas automatiškai sumažėja, kadbūtų taupoma akumuliatoriaus energija. Kai kurių modeli

Akumuliatoriaus patikrinimasPriemonėje „Žinynas ir palaikymas“ pateikiama informacijos apie kompiuteryje įdėto akumuliatoriausbūseną.Kad patikrintumėt

Turinys1 Sveiki ...

Jei kompiuteris įjungtas arba veikia miego režimu, jis trumpai veikia miego režimu, o tada išsijungia.Neįrašyta informacija prarandama.Ką daryti, kai

ĮSPĖJIMAS: Jei akumuliatorius yra vienintelis kompiuterio maitinimo šaltinis, jį išėmę galite prarastiinformaciją. Kad neprarastumėte informacijos, pr

Keičiamojo akumuliatoriaus utilizavimasPERSPĖJIMAS! kad nekiltų gaisras arba nenudegtumėte, neardykite, nedaužykite ir nebadykite;netrumpinkite išorin

Išorinio kintamosios srovės šaltinio naudojimasPERSPĖJIMAS! nekraukite kompiuterio akumuliatoriaus, kai skrendate lėktuvu;PERSPĖJIMAS! Kad išvengtumėt

Kintamosios srovės adapterio patikrinimasPatikrinkite kintamosios srovės adapterį, jei kompiuterį prijungus prie kintamosios srovės šaltinio kylabet k

PASTABA: Jei reikia daugiau informacijos, žr. grafinių režimų perjungimo programinės įrangosžinyną.Energijos vartojimo parinkčių nustatymas 45

7Išorinės kortelės ir įrenginiaiLaikmenų kortelių skaitytuvo kortelių naudojimas (tik tamtikruose modeliuose)Papildomos skaitmeninės kortelės užtikrin

3. Paspauskite kortelę (1) ir išimkite ją iš lizdo (2).PASTABA: Jei kortelė neišstumiama, ištraukite ją iš angos.Lustinių kortelių naudojimas (tik tam

Intelektualiosios kortelės išėmimas▲ Suimkite lustinės kortelės kraštą ir ištraukite iš lustinių kortelių skaitytuvo.USB įrenginio naudojimas„Universa

USB įrenginio prijungimasĮSPĖJIMAS: siekiant sumažinti pavojų sugadinti USB jungtį, prijunkite įrenginį nenaudodami jėgos.▲Prijunkite įrenginio USB ka

Rodomosios lazdelės naudojimas ... 20Jutiklinės planšetės naudojimas

Papildomų išorinių įrenginių naudojimasPASTABA: daugiau informacijos apie reikiamą programinę įrangą, tvarkykles ar kompiuterioprievadų naudojimą rasi

2. Sulygiuokite doko įrenginio polius su lizdais kompiuterio apačioje ir leiskite kompiuterį ant dokoįrenginio (2), kol kompiuteris prisitvirtins.3. P

8Diskų įrenginiaiDiskų įrenginių naudojimasĮSPĖJIMAS: Diskų įrenginiai yra lengvai pažeidžiami kompiuterių komponentai, su kuriais reikiaatsargiai elg

Jei nesate tikri, ar kompiuteris yra išjungtas, ar veikia sulaikytosios veiksenos režimu, maitinimomygtuku įjunkite kompiuterį. Tuomet išjunkite kompi

Standžiojo disko dangtelio pakeitimasPakeiskite standžiojo disko dangtelį jį pasiekę.1. Sulygiuokite standžiojo disko dangtelio (1) dantukus su kompiu

6. Pakelkite standųjį diską ir išimkite standųjį diską iš standžiojo disko skyriaus.Standžiojo disko įdėjimasPASTABA: jūsų kompiuteris gali nežymiai s

3. Uždėkite standžiojo disko dangtelį (žr. „Standžiojo disko dangtelio nuėmimas arkeitimas“ 53 puslapyje).4. Įstatykite akumuliatorių (žr. „Kaip įstat

„HP 3D DriveGuard“ naudojimas„HP 3D DriveGuard“ saugo standųjį diską stabdydama jį ir sulaikydama duomenų užklausas pagalvieną iš toliau nurodytų sąly

Programinės įrangos „HP 3D DriveGuard“ naudojimasPrograminė įranga „HP 3D DriveGuard“ leidžia atlikti toliau nurodytas užduotis.● Įjungti ir išjungti

Optinio disko įdėjimasSu išstumiamu dėklu1. Įjunkite kompiuterį.2. Kad atlaisvintumėte diskų įrenginio dėklą, paspauskite laisvinamąjį mygtuką (1) ant

Papildomos informacijos apie akumuliatorių ieškojimas ... 38Akumuliatoriaus patikrinimas ...

3. Atsargiai įstumkite diską į optinį diskų įrenginį be išstumiamo dėklo.Kaip išimti optinį diskąSu išstumiamu dėkluYra du būdai išimti diską. Kurį pa

3. Išimkite diską (3) iš dėklo švelniai paspausdami ašį ir keldami išorinius disko kraštus. Diskąlaikykite už kraštų ir stenkitės neprisiliesti prie p

Optinių diskų įrenginių bendras naudojimasJei jūsų kompiuteryje nėra įrengto optinio diskų įrenginio, galite pasiekti programinę įrangą irduomenis bei

9 SaugaKompiuterio apsaugaStandartinėmis saugos priemonėmis, kurias teikia operacinė sistema „Windows“ ir ne „Windows“sistemai skirta kompiuterio sąra

Slaptažodžių naudojimasSlaptažodis – ženklų kombinacija, kurią pasirenkate savo kompiuterio informacijai apsaugoti. Galitenustatyti kelių tipų slaptaž

Slaptažodis Funkcija„DriveLock“ pagrindinis slaptažodis* Saugo prieigą prie vidinio standžiojo disko, kurį saugo„DriveLock“. Jis taip pat naudojamas „

Naujo BIOS administratoriaus slaptažodžio nustatymas1. Įjunkite arba iš naujo paleiskite kompiuterį ir spauskite klavišą esc, kol ekrane rodomaspraneš

5. Kai būsite paraginti įvesti naują slaptažodį, palikite tuščią lauką, tada paspauskite klavišą enter.6. Perskaitykite įspėjimą. Norėdami tęsti, pasi

BIOS administratoriaus slaptažodžio įvedimasPasirodžius raginimui BIOS administrator password (BIOS administratoriaus slaptažodis), įveskitesavo slapt

„DriveLock“ slaptažodžio nustatymasNorėdami kompiuterio sąrankoje nustatyti „DriveLock“ slaptažodį, atlikite toliau nurodytus veiksmus.1. Įjunkite kom

Standžiojo disko išėmimas ... 54Standžiojo disko įdėjimas ...

„DriveLock“ slaptažodžio įvedimasĮsitikinkite, kad standusis diskas įdėtas į kompiuterį (o ne į papildomą doko įrenginį ar išorinį„MultiBay“).Pasirodž

„DriveLock“ slaptažodžio keitimasNorėdami kompiuterio sąrankoje keisti „DriveLock“ slaptažodį, atlikite toliau nurodytus veiksmus.1. Įjunkite kompiute

„DriveLock“ apsaugos panaikinimasNorėdami kompiuterio sąrankoje panaikinti „DriveLock“ apsaugą, atlikite toliau nurodytus veiksmus.1. Įjunkite kompiut

4. Žymeklio įrenginiu arba rodyklių klavišais pasirinkite vidinį standųjį diską, tada paspauskiteklavišą enter.5. Perskaitykite įspėjimą. Norėdami tęs

Užkardos programinės įrangos naudojimasUgniasienės skirtos apsaugoti nuo neleistinos prieigos prie sistemos arba tinklo. Ugniasienė gali būtikompiuter

Pasirinktinio apsauginio kabelio montavimasPASTABA: apsauginis kabelis veikia kaip atbaidymo priemonė, tačiau tai gali neapsaugotikompiuterio nuo suga

informacijos, kur jūsų kompiuteryje yra skaitytuvas, rasite „Susipažinimas sukompiuteriu“ 4 puslapyje.76 9 skyrius Sauga

10 PriežiūraAtminties modulių pridėjimas arba pakeitimasKompiuteryje yra vienas atminties modulio skyrius. Kompiuterio talpa gali būti padidinta įjung

c. Šiek tiek pakreipkite dureles į viršų nuo kompiuterio (2) ir pastumkite dureles link įrenginiopriekio. Pakelkite dureles (3) į viršų ir nuo kompiut

b. Suimkite atminties modulio kraštą (2) ir atsargiai traukite atminties modulį iš atmintiesmodulio angos.ĮSPĖJIMAS: kad atminties modulio nesugadintu

Pasirinktinio apsauginio kabelio montavimas ... 75Pirštų atspaudų sk

c. Atsargiai spauskite atminties modulį (3) – spauskite kairįjį ir dešinįjį atminties moduliokraštą, kol fiksatoriai užsifiksuos.ĮSPĖJIMAS: Kad atmint

c. Pasukite dureles žemyn (2) ir priveržkite 3 varžtus (3).8. Įstatykite akumuliatorių (žr. „Kaip įstatyti arba išimti akumuliatorių“ 40 puslapyje).9.

PERSPĖJIMAS! kad apsisaugotumėte nuo elektros smūgio arba nepažeistumėte komponentų,nevalykite kompiuterio, kai jis įjungtasIšjunkite kompiuterį.atjun

Programų ir tvarkyklių atnaujinimasHP rekomenduoja nuolat atnaujinti programas ir tvarkykles, įdiegiant naujausias jų versijas.Apsilankykite http://ww

11 Atsarginių kopijų kūrimas ir atkūrimasKad apsaugotumėte turimą informaciją, naudokite „Windows“ atsarginį kopijavimą ir atkūrimą irsukurkite atskir

PASTABA: priklausomai nuo failo dydžio ir kompiuterio spartos, atsarginės kopijos kūrimoprocesas gali užtrukti ilgiau nei valandą.1. Pradžios ekrane į

4. Pasirinkite Paleisties atkūrimas.5. Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus.PASTABA: jei reikia papildomos informacijos apie informacijos atkūrimą n

3. Kai būsite paraginti, paspauskite bet kurį klavišą.4. Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus.Taisymo procesui pasibaigus1. Išimkite operacinės sist

Norėdami naudoti klavišą f11, atlikite toliau nurodytus veiksmus.1. Paspauskite f11 paleidę kompiuterį– arba –paspauskite ir laikykite nuspaudę f11, k

12 Kompiuterio sąranka „ComputerSetup“ (BIOS) ir „Advanced SystemDiagnostics“ (Papildoma sistemosdiagnostika)„Computer Setup“ (Kompiuterio sąrankos) n