Hp ProLiant SL4545 G7 Server Manual de usuario

HP ProLiant SL4545 G7 ServerknotenBenutzerhandbuchÜbersichtDieses Dokument wendet sich an Personen,die für die Installation, Verwaltung undFehlerbesei

Nr. Beschreibung26 USB/VGA-Anschluss Vorderseite27 VGA-Anschluss28 Anschluss vordere LEDDIMM-SteckplätzeDIMM-Steckplätze sind für jeden Prozessor sequ

Wenn sich Position 6 des Systemwartungsschalters in der Position „Ein“ befindet, ist das Systemdazu bereit, alle Systemkonfigurationseinstellungen im

Nr. Beschreibung1 Festplattenlaufwerks-Netzanschluss2 RPS-Anschluss3 Serieller Anschluss*4 LED-Kabelanschluss*5 Netzanschluss6 NIC 1-Anschluss7 NIC 2-

Nr. Beschreibung4 Über den Array-Controller gesteuerte Laufwerkea. Port 1ib. Port 2i5 Laufwerksanzeigenplatinen6 VGA-Anschluss des Knotens7 USB-Anschl

Nr. Beschreibung12 Zustands-LED des Knotens13 Knoten-Freigabeknopf14 Knotenidentifikationsschalter mit LED●3 KnotengehäuseNr. Beschreibung1 Knoten 12

Festplattenlaufwerks-LEDsLED-Verhalten DefinitionAus●Laufwerk ist nicht installiert.●Laufwerk ist kein Mitglied eines RAID-Volumes.●Laufwerk ist ein E

LED-Verhalten DefinitionGelbe Blinkanzeige mit 1 Hz, Arbeitszyklus 50 % Folgende Bedingungen liegen vor:●Laufwerk befindet sich im Status „Bevorstehen

Nr. Beschreibung1 Systemlüfter2 I/O-Modul3 Managementmodul4 Netzteile●2 KnotengehäuseNr. Beschreibung1 Systemlüfter2 I/O-Modul für Knoten 13 Managemen

●3 KnotengehäuseNr. Beschreibung1 Systemlüfter2 I/O-Modul für Knoten 13 Managementmodul4 I/O-Modul für Knoten 25 Netzteile6 I/O-Modul für Knoten 3I/O-

Nr. Beschreibung3 I/O-Modul-Zustands-LEDs4 Serieller Anschluss5 Verbindungs-LED●I/O-Modul, 10 GbNr. Beschreibung1 Anschlüsse, 1 Gb2 I/O-Modul-Zustands

© Copyright 2012, 2013 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Die Informationen in diesem Dokumentkönnen ohne vorherige Ankündigunggeändert werden. D

Beschreibung StatusZustands-LED Aus = I/O-Modul ist in gutem Zustand.Gelb = I/O-Modul weist eines der folgenden Problemeauf:◦ Temperaturwarnung für ei

Beschreibung StatusUID-LED Blau = AktiviertBlaue Blinkanzeige = System wird remote verwaltet.Aus = DeaktiviertZustands-LED Grün = NormalGelb = Modul d

Laufwerkseinschub-Nummerierung bei 3 Knoten16 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW

Netzteil-LEDBetriebsanzeige StatusAus ● Keine Stromzufuhr zu Netzteilgeräten. Netzkabelüberprüfen.●Es liegt Strom an. Standby-Ausgabe ist eingeschalte

2BetriebEinschalten des Systems1. Verbinden Sie die Netzkabel mit den Netzteilen.2. Verbinden Sie die Netzkabel mit der Stromversorgung (USV oder Wand

c. Entnehmen Sie den Knoten.ACHTUNG: Tragen Sie das Gerät nicht am Ausbaugriff, um Beschädigungen zuvermeiden.3. Legen Sie den Knoten auf eine flache,

4. Schieben Sie die Zugangsabdeckung zur Rückseite des Knotens, und heben Sie sie dann ab.Anbringen der Gehäuseabdeckung1. Platzieren Sie die Zugangsa

3SetupOptionale InstallationsservicesDie HP Care Pack Services für einen reibungslosen Serverbetrieb werden von erfahrenen,zertifizierten Technikern d

Optimale BetriebsumgebungWählen Sie bei Installation des Knotens in einem Rack einen Aufstellungsort aus, der den in diesemAbschnitt beschriebenen Anf

Die empfohlene maximale Betriebstemperatur (TMRA) für die meisten Serverprodukte liegt bei 35 °C.Die Temperatur des Raums, in dem das Rack aufgestellt

Inhaltsverzeichnis1 Beschreibung der Komponenten ...

müssen sämtliche bei der Installation verwendeten Verteiler einschließlich Verzweigungsleitungen,Steckdosen usw. eine normgerechte oder zertifizierte

Konfigurieren des ChassisWeitere Informationen zum Einrichten und Konfigurieren des Systems finden Sie in den HP ProLiantSL4500 Series Quick Setup Ins

Verwenden Sie zum Installieren des Betriebssystems eine der folgenden Methoden:● PXE-Auslieferung eines Betriebssystems über einen Netzwerk-PXE-Server

Registrieren des ServersInformationen zum Registrieren des Servers finden Sie auf der HP Produktregistrierungswebsite(http://register.hp.com).DEWW Reg

4 Installation der HardwareoptionenEinführungWenn Sie mehr als eine Option installieren möchten, sollten Sie zunächst die Installationsanleitungenfür

6. Entfernen Sie den Blindkühlkörper. und bewahren Sie ihn für die Wiederverwendung auf.7. Nehmen Sie die Schutzabdeckung vom Prozessorsockel ab. Bewa

8. Öffnen Sie den Sperrhebel des Prozessors und den Haltebügel des Prozessorsockels.HINWEIS: Achten Sie darauf, dass der Prozessor in der Installation

10. Richten Sie die Installationsvorrichtung des Prozessors am Sockel aus, und setzen Sie denProzessor ein. DIE STIFTE AUF DER SYSTEMPLATINE SIND SEHR

12. Schließen Sie den Haltebügel des Prozessorsockels und den Sperrhebel des Prozessors.ACHTUNG: Es ist wichtig, dass Sie zuerst den Haltebügel des Pr

14. Bauen Sie das Prozessorluftleitblech ein.15. Bringen Sie die Gehäuseabdeckung wieder an (siehe „Anbringen der Gehäuseabdeckung“auf Seite 20).16. I

Rack-Vorsichtsmaßnahmen ... 24Installieren

Ein- und zweireihige DIMMsDIMM-Konfigurationsvoraussetzungen beruhen auf diesen Klassifizierungen:●Einreihiges DIMM: Ein Satz von Speicherchips, auf d

Nr. Beschreibung Definition5 Speichergeschwindigkeit 12800 = 1600 MT/s10600 = 1333 MT/s8500 = 1066 MT/s6 DIMM-Typ R = RDIMM (registriert)E = UDIMM (un

Allgemeine Richtlinien zur Bestückung von DIMM-SteckplätzenDie folgenden Richtlinien sind bei allen AMP-Modi zu beachten:●Installieren Sie DIMMs nur,

6. Installieren Sie das DIMM.7. Bringen Sie die Gehäuseabdeckung wieder an (siehe „Anbringen der Gehäuseabdeckung“auf Seite 20).8. Installieren Sie de

ACHTUNG: Um eine unsachgemäße Kühlung und eine Beschädigung durch Überhitzung zuvermeiden, darf der Server nur in Betrieb genommen werden, wenn alle L

3. Setzen Sie die Festplatte ein.4. Bestimmen Sie anhand der Laufwerks-LEDs den Status der Festplatte (siehe „Definitionen derLaufwerks-LEDs“ auf Seit

Das Aktivieren des TPM setzt einen Zugriff auf RBSU voraus (siehe „HP ROM-Based SetupUtility“ auf Seite 47). Weitere Informationen zu RBSU finden Sie

ACHTUNG: Bei dem Versuch, ein installiertes TPM aus der Systemplatine zu entfernen, brichtdie TPM-Sicherheitsniete oder wird verformt. Administratoren

Aufbewahren des Schlüssels/Kennwortes für die WiederherstellungDer Schlüssel bzw. das Kennwort für die Wiederherstellung wird während dem Setup vonBit

5 VerkabelungPersonality Board-VerkabelungSATA-VerkabelungVerlegung der internen NetzkabelDas Netzkabel wird über dem Kabel der Festplattenlaufwerks-L

6 Software und Konfigurationsprogramme ... 46Konfigur

RPS-VerkabelungDas RPS-Kabel wird mit dem Kabel für die vordere LED unter dem Netzkabel für die SFF-Backplaneund dem USB/VGA-Kabel verlegt.Die Kabel s

Die Kabel sind in der folgenden Reihenfolge anzuschließen und zu verlegen:1. RPS-Kabel und Kabel für die vordere LED (unten)2. Netzkabel für die SFF-B

6 Software undKonfigurationsprogrammeKonfigurationsprogrammeHP Service Pack for ProLiantSPP ist ein Versionssatz, der eine umfassendes Paket mit Firmw

●Remote-Befehlszeilenbereitstellung● Unterstützung der Aktualisierung von Firmware auf Netzwerkgeräten wie OA, iLO über denNetwork Management Port, VC

meisten Fällen automatisch das Array in einer Standardeinstellung, die auf der Anzahl der an denServer angeschlossenen Laufwerke basiert.HINWEIS: Mögl

Konfigurieren von AMP-ModiNicht alle ProLiant-Server unterstützen alle AMP-Modi. RBSU macht nur Menüoptionen für die vomServer unterstützten Modi verf

Weitere Informationen über den Controller und seine Funktionen finden Sie im HP Smart ArrayController für HP ProLiant Server Benutzerhandbuch auf der

Warning: The Product ID should ONLY be modified by qualified personnel. This value should always match the Product ID on the chassis.8. Geben Sie die

Das iLO Subsystem bietet sicheren Remote-Zugriff über einen autorisierten Netzwerkclient. Dank derVerbesserungen von iLO können Kunden ihre Arbeit mit

●DOS● Betriebsumgebungen, die USB ursprünglich nicht unterstützenDiagnose-ToolsHP Insight DiagnosticsHP Insight Diagnostics ist ein Tool zum proaktive

Inhaltsdeklaration der RoHS-Materialien für die Ukraine ... 58Garantieinformationen ..

●Mit betriebssystemspezifischen IML-Anzeigeprogrammen◦ Für NetWare: IML Viewer (gilt nicht für HP ProLiant DL980 Server)◦Für Windows®: IML Viewer◦Für

Treiber, ROM-Images und zusätzliche Software können mit einem SPP heruntergeladen werden(siehe „HP Service Pack for ProLiant“ auf Seite 46). Wenn Sie

7 Systembatterie/-akkuWenn Datum und Zeit vom Knoten nicht mehr automatisch richtig angezeigt werden, müssen Siemöglicherweise die Batterie für die Ec

Um die Komponente wieder anzubringen, führen Sie das Verfahren in umgekehrter Reihenfolge aus.Weitere Informationen zum Austausch der Echtzeituhr-Batt

8 SicherheitsnormenSicherheit und Einhaltung behördlicher BestimmungenInformationen zur Sicherheit, zum Umweltschutz und zur Einhaltung behördlicher B

9 Elektrostatische EntladungSchutz vor elektrostatischer EntladungBefolgen Sie die Vorsichtsmaßnahmen bei der Einrichtung des Systems und beim Umgang

10 Technische DatenUmgebungsanforderungenAngaben WertTemperaturbereich*Bei Betrieb 10 °C bis 35 °CBei Versand -40 °C bis 70 °CMaximale Nassthermometer

11 Support und andere RessourcenVor der Kontaktaufnahme mit HPBitte halten Sie die nachfolgend aufgeführten Informationen bereit, wenn Sie bei HP anru

HP Servicepartner) bei der Diagnose feststellt, dass das Produkt mithilfe eines CSR-Teils repariertwerden kann, sendet Ihnen HP dieses Bauteil zum Aus

12 Anhang: Installieren des hpahcisr-Treibers für dieBetriebssysteminstallationInstallieren eines Windows- oder Linux-BetriebssystemsUm die SATA-RAID-

1 Beschreibung der KomponentenBeschreibung der KnotenkomponentenKomponenten auf der VorderseiteNr. Beschreibung1 Festplatteneinschub 12 Festplattenein

Erstellen eines Treiber-Datenträgers für das Betriebssystem Windows2008 SP11. Legen Sie die SmartStart DVD auf einem beliebigen Server mit Windows (64

13. Wählen Sie im Bildschirm Which type of installation do you want (Welchen Installationstypwünschen Sie?) die Option Custom (advanced) (Benutzerdefi

11. Lesen Sie die Informationen im nächsten Bildschirm, die die Benutzung des Treiberupdate-Datenträgers erläutern.12. Drücken Sie die Eingabetaste.In

13 Akronyme und AbkürzungenABENDAbnormal End (Außergewöhnliche Beendigung)ACUArray Configuration Utility (Dienstprogramm zur Array-Konfiguration)ASRAu

ROM-Based Setup Utility (ROM-basiertes Setup-Programm)RDIMMRegistered Dual In-line Memory ModuleSASSerial Attached SCSI (Seriell verbundener SCSI)SATA

14 Feedback zur DokumentationHP hat sich zur Bereitstellung von Dokumentation verpflichtet, die Ihre Anforderungen erfüllt. Um unsin unseren Bemühunge

IndexAAbdeckungEntfernen derZugangsabdeckung 19ACU (Array Configuration Utility)49Advanced ECC-SpeicherAdvanced ECC-Speicherkonfiguration 35Konfigurie

Festplattenlaufwerks-LEDsDefinitionen der Laufwerks-LEDs 2Festplattenlaufwerks-LEDs 9Festplattennetzanschluss 5Firmware 55FunktionenBeschreibung derKn

Konfigurationsprogramme 46KonformitätserklärungInhaltsdeklaration der RoHS-Materialien für die Türkei 58Inhaltsdeklaration der RoHS-Materialien für di

SicherheitsinformationenSicherheitsvorteile 52Sicherheit und Einhaltungbehördlicher Bestimmungen58SicherheitsüberlegungenRack-Vorsichtsmaßnahmen24Sich

Nr. Beschreibung Status1 Schalter zur Geräteidentifikation mitLEDBlau = AktiviertBlaue Blinkanzeige = System wirdremote verwaltet oderFirmwareaktualis

Verkabelung, Stromversorgung derSATA-Platine 44Verkabelung, USB 45Verkabelung, VGA 45Verkabelung, vordere LED 44Verkabelung für dieStromversorgung der

SystemplatinenkomponentenNr. Beschreibung1 Netzanschluss2 Prozessorsockel 23 RPS-Anschluss4 DIMM-Steckplätze von Prozessor 1 (6)5 Reservierter Anschlu