Hp Server blade HP ProLiant BL685c G6 Manual de usuario

Guida utente del server blade HP ProLiantBL685c G6

LED delle unità disco rigido SAS e SATARif. Descrizione1 LED di errore/identificazione dell'unità (giallo/blu)2 LED di stato in linea (verde)Comb

Per ulteriori informazioni sulla sostituzione e il corretto smaltimento delle batterie, contattare unrivenditore o un centro di assistenza autorizzato

9 Informazioni sulla conformità allenormativeIn questa sezioneNumeri di identificazione per la conformità alle normative a pagina 94Avviso della FCC a

computer). Le norme FCC stabiliscono che le apparecchiature di entrambe le classi debbano recareun'etichetta indicante il potenziale di interfere

Per domande relative al prodotto, contattare HP tramite posta elettronica o telefonicamente:●Hewlett-Packard CompanyP.O. Box 692000, Mail Stop 530113H

L'adeguamento a queste direttive sottintende la conformità agli standard europei armonizzati (normeeuropea) elencati nella dichiarazione di confo

Avviso per il GiapponeAvviso BSMIAvviso per la CoreaApparecchiature di classe AApparecchiature di classe B98 Capitolo 9 Informazioni sulla conformit

Avviso per la CinaApparecchiature di classe AConformità del laserQuesto prodotto può disporre di un dispositivo ottico di memorizzazione (ovvero un&ap

Per ulteriori informazioni sulla sostituzione e il corretto smaltimento delle batterie, contattare unrivenditore o un centro di assistenza autorizzato

10 Scariche elettrostaticheIn questa sezioneProtezione da scariche elettrostatiche a pagina 101Metodi di messa a terra per la protezione da scariche e

11 SpecificheIn questa sezioneSpecifiche ambientali a pagina 102Specifiche del server blade a pagina 102Specifiche ambientaliSpecifiche ValoreInterval

LED di stato in linea/attività (verde) LED di errore/identificazionedell'unità (giallo/blu)InterpretazioneL'unità è parte di un array sottop

12 Assistenza tecnicaIn questa sezionePrima di contattare HP a pagina 103Informazioni per contattare HP a pagina 103Prima di contattare HPPrima di con

Acronimi e abbreviazioniABEND Abnormal End (Interruzione anomala)ACU Array Configuration Utility (Utility di configurazione dell'array)ASR Automa

SSD Solid State Drive (Unità a stato solido)TCP/IP Transmission Control Protocol/Internet Protocol (Protocollo di controllo della trasmissione/protoco

Indice analiticoAAccensioneaccensione del serverblade 11utilizzo di RBSU 61ACU (Array ConfigurationUtility) 63ADU (Array Diagnostic Utility) 71Advance

diagramma di flusso persegnalazioni di errore delserver 88diagrammi di flusso per larisoluzione dei problemi 79Dichiarazione di conformità 95DIMM 34DI

Numero di serie 63, 94OOnline ROM Flash Component,utility 73Opzioni hardware,installazione 27Opzioni, installazioneinstallazione delle opzioni delser

USB, dispositivi 50USB, supportofunzionalità e supportoUSB 69supporto USB 69Utility 53Utility, installazioneHP ROM-Based SetupUtility 61SmartStart Scr

Componenti della scheda di sistemaRif. Descrizione1 Slot DIMM processore 42 Zoccolo del processore 43 Zoccolo del processore 2 (occupato)4 Interruttor

Rif. Descrizione19 Slot DIMM processore 120 Slot DIMM processore 321 Zoccolo del processore 3I simboli corrispondono ai simboli presenti sugli allog

●Slot DIMM processore 2●Slot DIMM processore 3ITWW Componenti della scheda di sistema 7

●Slot DIMM processore 4Per indicazioni sull'installazione e l'ordine di inserimento, vedere la sezione "Opzioni dimemoria" (Opzion

Procedure dello switch per la manutenzione del sistemaQuando si eseguono le operazioni per la risoluzione dei problemi, questa guida indica come esegu

5. Installare il pannello di accesso.6. Installare il server blade nel contenitore e accendere il server blade.7. Dopo l'emissione dei segnali ac

2 FunzionamentoIn questa sezioneAccensione del server blade a pagina 11Spegnimento del server blade a pagina 11Rimozione del server blade a pagina 13R

A seconda della configurazione di Onboard Administrator, utilizzare uno dei seguenti metodi perspegnere il server blade:●Utilizzare il pulsante di acc

© Copyright 2009 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Le informazioni contenute in questodocumento sono soggette a modifiche senzapreavviso. Le uni

Rimozione del server bladeATTENZIONE: Non utilizzare la leva di rilascio per sollevare o trasportare il server blade. Trasportaresempre il server blad

ATTENZIONE: Per evitare di danneggiare i componenti elettrici, verificare i requisiti di messaa terra del server blade prima di iniziare la procedura

4. Scollegare i cavi dell'unità SSD dalla scheda di sistema.5. Rimuovere l'unità SSD.Rimozione del deflettore del modulo DIMMATTENZIONE: Per

4. Rimuovere le unità SSD, se installate (Rimozione dell'unità a stato solido a pagina 14).5. Rimuovere il deflettore del modulo DIMM.Installazio

3 InstallazioneIn questa sezionePanoramica a pagina 17Installazione di un contenitore HP BladeSystem c-Class a pagina 17Installazione delle opzioni de

NOTA: Per migliorare le prestazioni di raffreddamento e di sistema, configurare il contenitore c7000con dieci ventole e il contenitore c3000 con sei v

2. Spingere il ripiano verso l'interno fino a quando non si blocca, quindi sollevare leggermente il latodestro per sganciare le due linguette dal

Rimozione del mini-pannello o del pannello divisore dell'alloggiamento dal contenitorec30001. Far scorrere la linguetta di blocco verso il basso.

d. Rimuovere il pannello divisore dal contenitore.Rimozione del pannello divisore dell'alloggiamento dal contenitore c30001. Rimuovere il pannell

3. Far scorrere la linguetta di blocco verso il basso.4. Sbloccare il pannello divisore:a. Spingere il pannello divisore verso il retro del contenitor

Sommario1 Identificazione dei componentiComponenti del pannello anteriore ...

5. Rimuovere il pannello divisore dal contenitore.Installazione dei moduli di interconnessionePer informazioni dettagliate sull'installazione dei

●Contenitore HP BladeSystem c3000Per supportare segnali specifici delle connessioni di rete, è necessario installare un modulo diinterconnessione nell

NOTA: Per connettersi a una rete con un modulo pass-thru, collegare sempre il modulo pass-thrua un dispositivo di rete che supporta la trasmissione a

3. Installare il server blade.Completamento della configurazionePer completare la configurazione del server blade e del contenitore HP BladeSystem, ve

4 Installazione delle opzioni hardwareIn questa sezioneIntroduzione a pagina 27Processore opzionale a pagina 27Opzioni di memoria a pagina 34Unità a s

ATTENZIONE: Per evitare il danneggiamento del processore:Maneggiare il processore tenendolo soltanto per i bordi.Non toccare la parte inferiore del pr

6. Rimuovere la mascherina anteriore.7. Rimuovere il pannello di riempimento del dissipatore di calore. Conservare il pannello diriempimento per un us

8. Rimuovere il coperchio protettivo dello zoccolo. Conservare il coperchio per un uso futuro.ATTENZIONE: Se la linguetta di ritenuta del processore n

10. Nel caso in cui sia stato separato dallo strumento di installazione, reinserire delicatamente ilprocessore nello strumento.11. Allineare lo strume

12. Premere con forza verso il basso fino a quando lo strumento di installazione del processore nonscatta in posizione separandosi dal processore, qui

Installazione del server blade ... 25Complet

14. Rimuovere il coperchio protettivo dell'interfaccia termica dal dissipatore di calore.ATTENZIONE: Le viti di fissaggio del dissipatore di calo

21. Installare il pannello di accesso (Installazione del pannello di accesso a pagina 14).22. Installare il server blade (Installazione del server bla

●I moduli DIMM installati nei banchi per i processori 3 e 4 possono essere utilizzati solo se iprocessori 3 e 4 sono installati.●I processori 3 e 4 po

6. Installare il modulo DIMM.7. Installare il deflettore del modulo DIMM (Installazione del deflettore del modulo DIMMa pagina 16).8. Installare il pa

4. Collegare i cavi all'unità SSD.5. Installare l'unità SSD.ITWW Unità a stato solido opzionale 37

6. Collegare i cavi e instradarli.7. Installare il pannello di accesso (Installazione del pannello di accesso a pagina 14).8. Installare il server bla

4. Rimuovere il coperchio del connettore mezzanine.5. Allineare il connettore mezzanine sulla scheda opzionale con il connettore mezzanine sulla sched

◦Mezzanine 37. Installare il pannello di accesso (Installazione del pannello di accesso a pagina 14).8. Installare il server blade (Installazione del

4. Installare il controller SAS.5. Installare il pannello di accesso (Installazione del pannello di accesso a pagina 14).6. Se necessario, rimuovere i

Per installare il componente, seguire le istruzioni riportate di seguito:1. Rimuovere il pannello di riempimento per l'unità disco rigido.2. Prep

CD-ROM USB ... 58Implementazione tramite l'immagine di un dischett

3. Installare l'unità disco rigido.4. Determinare lo stato del disco rigido controllando i LED delle unità disco rigido hot plug (LED delleunità

Per installare il gruppo batterie:1. Spegnere il server blade (Spegnimento del server blade a pagina 11).2. Rimuovere il server blade (Rimozione del s

6. Installare il gruppo batterie nel porta batteria:◦Controller SAS hot-plug opzionale◦Controller mezzanine opzionale7. Installare il pannello di acce

Opzione HP Trusted Platform ModuleUtilizzare le seguenti istruzioni per installare e abilitare un TPM in un server blade supportato. Questaprocedura è

4. Rimuovere il pannello di accesso (Rimozione del pannello di accesso a pagina 13).ATTENZIONE: Qualsiasi tentativo di rimuovere un TPM installato dal

chiave/password di ripristino. La chiave/password di ripristino è necessario per accedere alla modalitàdi ripristino quando BitLocker™ rileva una poss

5 CablaggioIn questa sezioneStesura del cavo SSD a pagina 49Cavo del gruppo batterie del modulo della cache a pagina 50Utilizzo del cavo SUV per blade

Cavo del gruppo batterie del modulo della cacheUtilizzo del cavo SUV per blade HP c-ClassIl cavo SUV per server blade HP c-Class consente di eseguire

NOTA: Per questa configurazione non è necessario utilizzare un hub USB, che deve essere inveceutilizzato per collegare dispositivi aggiuntivi.1. Colle

◦Mouse USB◦Unità dischetto USBNOTA: Quando si collega un'unità dischetto o un'unità CD-ROM USB al server blade,utilizzare un hub USB. L&apos

Driver ... 72ProLiant Su

6 Software e utility di configurazioneIn questa sezioneStrumenti di implementazione del server blade a pagina 53Strumenti di configurazione a pagina 6

Driver e componenti software aggiuntiviHP mette a disposizione i seguenti componenti software aggiuntivi per server blade:●Driver di sicurezza e di co

Implementazione PXE basata su retePXE (Preboot Execution Enviroment) è un componente delle specifiche Intel® WfM. Il modello PXEconsente ai server bla

1.4.1 (solo per utenti Windows®)1.4.2 (solo per utenti Linux)Le versioni di Java™ Runtime Environment sono disponibili sul Web all'indirizzohttp:

NOTA: Per implementare un server blade senza RDP, creare un dischetto di avvio o l'immagine di undischetto di avvio.●Implementazione PXE (Impleme

Per ulteriori informazioni o per scaricare SmartStart Scripting Toolkit, visitare il sito Web HP all'indirizzohttp://www.hp.com/servers/sstoolkit

Non è possibile installare Windows Server® 2003 da un CD-ROM USB collegato a un cavo I/O se l'unitàdisco rigido è completamente vuota, ovvero se

Creazione di un dischetto di avvioNel kit SmartStart Scripting Toolkit è possibile trovare le informazioni e gli strumenti necessari per lacreazione d

SmartStart è incluso in HP ProLiant Essentials Foundation Pack. Per ulteriori informazioni sul softwareSmartStart, consultare HP ProLiant Essentials F

NOTA: Se l'unità di avvio non è vuota o in precedenza conteneva dei dati, l'utility ORCA non eseguela configurazione automatica dell'ar

Avviso per la Cina ... 99Co

Array Configuration Utility (Utility di configurazione dell'array)Array Configuration Utility (ACU) è un programma basato su browser che presenta

WARNING! WARNING! WARNING! The serial number is loaded into the system during the manufacturing process and should NOT be modified. This option should

La funzionalità ASR aumenta la disponibilità del server eseguendone il riavvio entro un intervallo ditempo specificato dopo il verificarsi di un error

di utility. Fornisce inoltre integrazione uniforme con l'assistenza per hardware HP generando e inviandoper posta elettronica ticket di assistenz

HP ProLiant Essentials Vulnerability and Patch Management PackIl software HP ProLiant Essentials Vulnerability and Patch Management Pack estende le fu

Per ulteriori informazioni su HP ProLiant Essentials Performance Management Pack, consultare ladocumentazione disponibile sul sito Web HP (http://www.

da 2 MB. Nell'implementazione standard, la scheda ROM contiene su un lato la versione corrente delprogramma ROM e sull'altro una versione di

ulteriori informazioni, vedere la sezione "Utilizzo del cavo SUV per blade HP c-Class" (Utilizzo del cavoSUV per blade HP c-Class a pagina 5

Survey Utility viene installata con ogni installazione assistita di HP Insight Diagnostics eseguitamediante SmartStart oppure può essere installata tr

Software HP Insight Remote SupportIl software HP Insight Remote Support consente di accedere in qualsiasi momento a un servizio disupporto remoto sicu

1 Identificazione dei componentiIn questa sezioneComponenti del pannello anteriore a pagina 1LED del pannello anteriore a pagina 2LED delle unità disc

Se si sta installando un sistema operativo supportato da SmartStart, utilizzare la funzione Assisted Pathdel software SmartStart (Software SmartStart

Care PackHP Care Pack offre servizi di assistenza avanzati per estendere e ampliare la garanzia dei prodottistandard, grazie a pacchetti di supporto e

7 Risoluzione dei problemiIn questa sezioneRisorse per la risoluzione dei problemi a pagina 75Operazioni preliminari per la diagnostica a pagina 75Not

NOTA: In questa guida vengono fornite informazioni relative a diversi server. Alcune informazionipotrebbero non essere applicabili al modello di serve

AVVERTENZA! Per ridurre il rischio di ustioni dovute al contatto con superfici a temperaturaelevata, lasciare che la superficie si raffreddi prima di

Per rispondere a queste domande possono risultare utili le seguenti informazioni:●Eseguire HP Insight Diagnostics (HP Insight Diagnostics a pagina 70)

Collegamenti allentatiAzione:●Assicurarsi che tutti i cavi di alimentazione siano collegati correttamente.●Assicurarsi che tutti i cavi siano corretta

Rif. Vedere1 "Diagramma di flusso di diagnostica generale" (Diagramma di flusso di diagnostica generalea pagina 81).2 "Diagramma di flu

Diagramma di flusso di diagnostica generaleCon il Diagramma di flusso di diagnostica generale viene fornito un approccio generale alla risoluzionedei

82 Capitolo 7 Risoluzione dei problemi ITWW

LED del pannello anterioreRif. Descrizione Status (Stato)1 LED di identificazionedell'unitàBlu = unità identificataBlu lampeggiante = gestione re

Diagramma di flusso per problemi di accensione del server bladeSintomi:●Il server non si accende.●Il LED di alimentazione del sistema è spento o ambra

Diagramma di flusso per problemi di POSTSintomi:●Il server non esegue la sequenza POST.NOTA: La sequenza POST è completata quando il sistema tenta di

Rif. Vedere1 Diagramma di flusso per problemi di accensione del server blade (Diagramma di flusso per problemidi accensione del server blade a pagina

Diagramma di flusso per problemi di avvio del sistema operativoQuando si esegue il processo di diagnostica per problemi di avvio del sistema operativo

Cause possibili:●Sistema operativo danneggiato●Problema del sottosistema dell'unità disco rigido●Errata impostazione dell'ordine di avvio ne

Diagramma di flusso per segnalazioni di errore del serverSintomi:●Il server viene avviato, ma viene segnalato un evento di errore dagli agenti di Insi

NOTA: Per la posizione dei LED del server e le informazioni sugli stati, consultare ladocumentazione del server.Cause possibili:●Componente interno o

Messaggi di errore di POST e segnali acusticiPer un elenco completo dei messaggi di errore, vedere la sezione "POST error messages" (Messagg

AVVERTENZA! Per evitare possibili problemi, leggere SEMPRE le avvertenze e gli avvisi diattenzione riportati nella documentazione del server prima di

8 Sostituzione della batteriaQuando il server blade non visualizza più automaticamente la data e l'ora corrette, può esserenecessario sostituire