Hp Ordinateur tout-en-un HP Slate 21 Pro Manual de usuario

Ardoise Tout-en-un HP Slate 21 ProGuide de l'utilisateur

Composants de la face avantComposant Fonction(1) Webcam Enregistre des vidéos et prend des photos(2) Voyant de la webcam Marche : La webcam est activé

REMARQUE : Pour configurer un réseau local sans fil et vous connecter à Internet, vous avezbesoin d'un modem haut débit (ADSL ou câble) (vendu sé

Composants arrières et latérauxComposant Fonction(1) Lecteur de cartes SD Permet de lire et écrire des données sur les cartes mémoiretelles que les ca

Pour l'utiliser en mode Slate, une connexion d'alimentation suffit. Pour accéder à Internet ou à unréseau, vous devez également avoir une co

2 Configuration du matérielVous pouvez installer le tout-en-un sur un bureau ou le monter sur une fixation murale telle qu'unsupport mural ou un

2. Soulevez et faites pivoter le support jusqu'à ce qu'il soit en position droite, vers le haut afin quevous puissiez accéder à la vis qui f

4. Alignez les trous de vis sur le support de montage avec les trous VESA à l'arrière de l'appareiltout-en-un, puis insérez quatre vis (non

2. Retirez le cache d'E/S arrière du tout-en-un.3. Si vous souhaitez utiliser une connexion réseau filaire, connectez un câble Ethernet au portEt

4. Si vous souhaitez utiliser un clavier et/ou une souris, connectez le clavier et la souris sur lesports USB du panneau arrière du tout-en-un après l

6. Si vous souhaitez utiliser le clavier et la souris en mode HDMI ou profiter de la fonctionnalitétactile de l'écran tout en étant connecté à un

© 2013 Hewlett-Packard DevelopmentCompany, L.P.Les garanties applicables aux produits etservices HP sont décrites dans lesdocuments de garantie accomp

7. Branchez une extrémité du cordon d'alimentation au connecteur d'alimentation secteur à l'arrièredu tout-en-un (1), faites passer le

8. Remettez en place le cache de câbles à l'arrière du tout-en-un en faisant glisser les languettessituées sur la partie supérieure du cache dans

Mise en place d'un dispositif antivolVous pouvez attacher le tout-en-un à un objet fixe à 'aide d'un dispositif antivol optionnel dispo

ATTENTION : Notez que si la même image statique est affichée sur un moniteur pendant unepériode prolongée, des dommages d'image rémanente peuvent

Branchement des périphériques USBPour vous permettre de connecter des périphériques USB, le tout-en-un est doté de deuxconnecteurs USB situés à l&apos

Utilisation de l'écran tactileUn appareil équipé d'un écran tactile vous permet de contrôler les éléments à l'écran directementavec vos

Pincement/étirementLe pincement et l'étirement vous permettent de faire un zoom avant ou arrière sur des images ou dutexte.●Pour faire un zoom av

Connexion à un réseauVous pouvez vous connecter à des réseaux avec une connexion filaire (Ethernet) ou sans fil (Wi-Fi).Vous ne pouvez pas activer les

2. Branchez l’autre bout du câble dans la prise réseau murale (2) ou le routeur.REMARQUE : Si le câble réseau contient des circuits de suppression de

4. Sélectionnez le bouton Activé.5. Choisissez le nom de votre appareil pour qu'il soit visible par tous les appareils Bluetooth àproximité.6. Po

À propos de ce guideCe guide fournit des informations sur la configuration et l'utilisation de l'ardoise tout-en-un HP Slate21 Pro.AVERTISSE

3 Utilisation de l'interface utilisateur dumode SlateL'écran d'accueil s'affiche lorsque le tout-en-un est mis sous tension. Un sy

La rangée d'icônes près du bas de l'écran permettent d'accéder rapidement aux applicationspopulaires.Les trois icônes de navigation dan

Pour commencer à utiliser Google Drive :1. Sélectionnez l'icône Toutes Les applications depuis l'écran d'accueil, puis sélectionnezl&a

Accédez de manière simple et uniforme à vos fichiers et applications à partir de tous vospériphériques et partagez vos fichiers en toute sécurité.Si v

Utilisation de HP Classroom Manager (version Élève)Le tout-en-un inclut l'application HP Classroom Manager (version Élève). La version complète d

Pour lire ou consulter vos fichiers multimédia :1. Insérez le périphérique multimédia dans le lecteur de carte mémoire SD ou dans un port USB dutout-e

3. Sélectionnez HP ePrint.4. Suivez les instructions à l'écran.Imprimer à partir du NavigateurPour imprimer depuis le Navigateur, sélectionnez l&

3. Sélectionnez verrouillage de l'écran.4. Sélectionnez l'action requise pour déverrouiller à l'écran.CryptageVous pouvez crypter vos c

Pour rechercher les mises à jour de système :1. Sélectionnez l'icône Toutes Les applications depuis l'écran d'accueil, puis sélectionn

6. Dans le menu Paramètres plusieurs claviers, sous IME et paramètres du clavier,sélectionnez primaire IME, puis sélectionnez votre Langue.7. Revenez

iv À propos de ce guide

Organisation des applications sur l'écran d'accueilPour ajouter une application sur l'écran d'accueil :1. Sélectionnez l'icôn

Pour réinitialiser aux données d'usine :1. Sélectionnez l'icône Toutes Les applications depuis l'écran d'accueil, puis sélectionn

4 Utilisation du menu de réglage àl’écran (menu OSD) en mode HDMILe menu de réglage à l'écran (OSD) permet de régler l'image selon vos préfé

Icône Menu principal DescriptionRéglage usine Restaure tous les réglages du menu OSD et les contrôles DDC/CI à leur valeur usine pardéfaut, sauf le pa

5 Consignes de sécurité et demaintenanceInformations importantes sur la sécuritéUn cordon d'alimentation est fourni avec le tout-en-un. Si vous s

Directives d'entretienPour améliorer les performances et prolonger la vie du tout-en-un :●N'ouvrez pas le boîtier du tout-en un, et ne tente

Réexpédition du tout-en-unConservez l'emballage d'origine dans un endroit sûr. Il se peut que vous en ayez besoinéventuellement pour déplace

6 Questions fréquentesQuestion RéponseComment puis-je naviguer sur Internet ? Se connecter à un réseau filaire (Ethernet) ou sans fil (Wi-Fi)et utilis

7 Support produitPour plus d'informations sur l'utilisation de votre tout-en-un, rendez-vous sur http://www.hp.com/support. Sélectionnez vot

8 Caractéristiques techniquesREMARQUE : Toutes les spécifications sont les spécifications nominales fournies par le fabricantdu composant ; les perfor

Sommaire1 Caractéristiques du produit ...

Lecteur audio Assistance techniqueCadre photo Assistance techniqueCodecs vidéo H. 263, DivX, H.264 AVC, MPEG-4, VP8Conteneur vidéo .mp4, .3gp, .divx,

A Avis des agences de réglementationUn ou plusieurs périphériques sans fil intégrés peuvent être installés. Dans certains environnements,des restricti

Hewlett-Packard CompanyP. O. Box 692000, Mail Stop 530113Houston, Texas 77269-2000Ou appelez le numéro 1-800-HP-INVENT (1-800 474-6836)Pour toute ques

dispose d'une capacité WLAN ou Bluetooth, il est conforme à la (aux) norme(s) RSS d'exemption delicence d'Industrie Canada. Son utilisa

radiofréquences en conformité avec les exigences de l'Union Européenne. Les produits conçus pourêtre utilisés de près, tels que les tablettes, so

Certifications de marquage LAN sans fil, WAN sans fil et Bluetoothこの製品には、認証済みの無線機器を搭載しています。Ce produit contient un équipement radio certifié.Avis sud-c

Périphériques WLAN 802.11 / périphériques Bluetooth / périphériquessans fil à courte portéeRéglementations pour les cordons d'alimentationL’alime

Avis relatifs à l'environnementQualification ENERGY STAR®En tant que partenaire ENERGY STAR®, la société Hewlett Packard a suivi le processus dec

L'élimination de ces matériaux peut être soumise à des règlements sur la protection del'environnement. Pour plus d'informations sur l&a

Turquie - Réglementation EEEEn conformité avec la réglementation EEEEEE Yönetmeliğine UygundurRestriction ukrainienne sur les substances dangereusesL&

GoToMeeting ... 25GoToMyPC ...

8 Caractéristiques techniques ...

viii

1 Caractéristiques du produitL'ardoise tout-en-un HP Slate 21 Pro est une tablette tactile AndroidTM qui fournit un accès à laboutique d'app