Hp Pavilion-Desktop-PC t540.ch Manual de usuario

Benutzerhandbuch

4 Benutzerhandbuch 4 Stellen Sie die Lautsprecher (bestimmte Monitormodelle verfügen über integrierte Lautsprecher) auf, verbinden Sie sie mit de

94 Benutzerhandbuch Internetzugang (Fortsetzung) Symptom Problem Lösung Das AOL-Programm wird angezeigt, auch wenn AOL nicht verwendet wird. Der

Fehlerbehebung 95 Tastatur und Maus (Fortsetzung) Symptom Problem Lösung Mausstecker ist nicht richtig an der Rückseite des PCs angeschlossen. S

96 Benutzerhandbuch Speicher Symptom Problem Lösung Eine Meldung über nicht ausreichenden Speicher wird angezeigt. Der gesamte Arbeitsspeicher d

Fehlerbehebung 97 Stromversorgung Symptom Problem Lösung PC ist nicht richtig an eine externe Stromquelle angeschlossen. Überprüfen Sie, ob das

98 Benutzerhandbuch Verschiedenes Symptom Problem Lösung Datum und Uhrzeit werden vom PC falsch angezeigt. Die RTC-Batterie (Real-Time Clock) mu

Verwenden der Anwendungs- und Systemwiederherstellung 99 Der PC verwendet während des normalen Betriebs das Betriebssystem und installierte Progra

100 Benutzerhandbuch • Treiber-Rollback Diese Microsoft Windows XP-Funktion ist Teil des Windows Installer-Programms, das für das Dienstprogra

Verwenden der Anwendungs- und Systemwiederherstellung 101 Bei Problemen mit dem PC sollten die Methoden Neustart, Ausschalten des Computers und T

102 Benutzerhandbuch Erstellen der Wiederherstellungs-CDs/-DVDs 1 Sie können das Betriebssystem und die vorinstallierten Programme in den Ausgang

Verwenden der Anwendungs- und Systemwiederherstellung 103 Verwenden des CD-DVD Creator für die PC-Wiederherstellung Erstellen Sie die Wiederherst

Einrichten des PCs 5 Warnung zu Gesundheitsschäden bei der Arbeit am Computer ACHTUNG: Lesen Sie das Handbuch für sicheres und angenehmes Arbei

104 Benutzerhandbuch 4 Klicken Sie auf PC-Hilfe und -Tools. 5 Klicken Sie auf HP CD-DVD Creator für die PC-Wiederherstellung. Das Creator-Fenster

Verwenden der Anwendungs- und Systemwiederherstellung 105 Systemwiederherstellung ACHTUNG: Verwenden Sie die Systemwiederherstellung von Window

106 Benutzerhandbuch so starten Sie die Anwendungswiederherstellung: 1 Schließen Sie alle Anwendungen und Ordner. 2 Deinstallieren Sie die vorhan

Verwenden der Anwendungs- und Systemwiederherstellung 107 HINWEIS: Die für die Systemwiederherstellung verwendete Imagedatei befindet sich auf ei

108 Benutzerhandbuch 4 Führen Sie während des Startvorgangs folgenden Schritt durch, um das Systemwiederherstellungsprogramm aufzurufen: Wenn der

Verwenden der Anwendungs- und Systemwiederherstellung 109 so führen Sie das Systemwiederherstellungsprogramm mithilfe der Wiederherstellungsmedie

110 Benutzerhandbuch 9 Nach dem Neustart des PCs wird eine Reihe von Startbildschirmen angezeigt. Um das erstmalige Setup von Microsoft Windows d

Index 111 5.1-Lautsprecher, 45 56K-Modem, 9 7-in-1-Speicherkartenlesegerät Kartentypen, 52 verwenden, 52 A Abgeschlossene Sitzung, Musik-CDs, 67 A

112 Benutzerhandbuch CD-DVD Creator für die PC-Wiederherstellung, Programm, 103 Chronisches Überlastungssyndrom, 4 D Dateien von CD entfernen, 66

Index 113 H Handbücher, online, 44 Hardware, aufrüsten, 43 Herunterfahren des PCs, 11 Hilfe FAQ, 1 Häufig auftretende Fragen, 1 MusicMatch Jukebo

6 Benutzerhandbuch HINWEIS: Zur Steuerung von Peripheriegeräten benötigen PCs spezielle Treiber. Wenn Sie ein Plug&Play-Peripheriegerät, Spei

114 Benutzerhandbuch Fehlerbehebung, 90 MPEG-Video, abspielen, 64 Multi-channel Sound Manager, 45, 46 Multifunktionales Ablagefach, 73 Problem, 96

Index 115 Sprache bei zweisprachigen Video-CDs auswählen, 64 Standbymodus automatisch, 13 manuell, 12 Standbytaste, 28 Start, Schaltfläche, 16 St

116 Benutzerhandbuch W Web. (Siehe auch Internet) Browserprogramme, 37 durchsuchen, 37 Webseite, 34 Wiederherstellen des Systems, 100 mithilfe vo

Einrichten des PCs 7 Vorderseite des PCs An der Vorderseite des Computers befinden sich die Laufwerke, der Einschalter und die Statusanzeige zur

8 Benutzerhandbuch Wenden Sie sich an Ihren ISP, wenn Sie Angaben zu seinen Verbindungs-parametern benötigen. Um über einen Einwähldienst eine I

Einrichten des PCs 9 So verbinden Sie das Kabel mit dem Modem und der Telefonleitung: 1 Schließen Sie ein Ende des Modemkabels (D) an den Modeman

10 Benutzerhandbuch So verbinden Sie den Ethernet-Anschluss mit dem Netzwerk: 1 Schließen Sie das Netzwerkkabel an den Ethernet-Anschluss (A) auf

Einrichten des PCs 11 4 Klicken Sie auf eine der Optionen zur Auswahl der gewünschten Sprache (sofern für Ihr Modell zutreffend). Klicken Sie auf

12 Benutzerhandbuch Standbymodus Wenn der PC sich im Standbymodus befindet, sinkt sein Energieverbrauch, und der Bildschirm ist schwarz (wie bei

Einrichten des PCs 13 So versetzen Sie den PC manuell in den Ruhezustand: 1 Klicken Sie auf der Taskleiste auf Start. 2 Klicken Sie auf Computer

Die Informationen in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Hewlett-Packard® übernimmt keinerlei Haftung für die in dieser

14 Benutzerhandbuch HINWEIS: Wenn sowohl der automatische Standbymodus als auch der automatische Ruhezustand aktiviert werden sollen, muss für de

erste Schritte 15 HINWEIS: Zum Einsatz von Software muss Ihnen der Umgang mit Maus und Tastatur vertraut sein. Sofern erforderlich finden Sie in d

16 Benutzerhandbuch Arbeiten mit dem Desktop Auf dem Desktop befinden sich Verknüpfungssymbole, die den zügigen und komfortablen Zugriff auf häuf

erste Schritte 17 erstes Arbeiten mit dem PC Klicken Sie auf Start, und wählen Sie Info über meinen HP PC (nur ausgewählte Modelle). Ein Fenster

18 Benutzerhandbuch So verschieben Sie ein Element per Drag & Drop: 1 Wählen Sie ein Element unter Alle Programme oder in einem der Ordner. 2

erste Schritte 19 Verwenden der Maus Ihr PC wird zusammen mit einer Maus geliefert, mit der Sie den Cursor (Zeiger) auf dem Desktop bewegen. Die

20 Benutzerhandbuch Sie können die Funktionen der Maustasten austauschen, sodass sie auch mit der linken Hand verwendet werden können. Information

erste Schritte 21 Austauschen der Maustastenfunktionen So tauschen Sie die Funktionen der linken und rechten Maustaste aus: 1 Klicken Sie auf die

22 Benutzerhandbuch Internettastatur 1 Diese Tastatur bietet Ihnen folgende Möglichkeiten: • Einstellen der Lautstärke • Herstellen einer Inte

erste Schritte 23 Internettastatur 3 Diese Tastatur bietet Ihnen folgende Möglichkeiten: • Einstellen der Lautstärke • Anpassen der Tasten zum

Inhalt iii Antworten auf häufig auftretende Fragen ... 1Sicherheitsinformationen...

24 Benutzerhandbuch kabelloses Tastaturset Eine kabellose Tastatur (B) verwendet für die Kommunikation mit dem PC anstatt eines Abschlusskabels e

erste Schritte 25 Standardtastaturfunktionen alphanumerische Tasten Die alphanumerischen Tasten entsprechen im Wesentlichen den auch bei Schreib

26 Benutzerhandbuch Editiertasten Zu den Editiertasten zählen: Einfg, Pos 1, Bild-auf, Entf, Ende und Bild-ab. Mit diesen Tasten können Sie Tex

erste Schritte 27 numerische Tasten Drücken Sie die NUM-Taste, um zwischen den zwei Modi des Ziffernblocks zu wechseln: • Wenn die NUM-Anzeige

28 Benutzerhandbuch HINWEIS: Anzahl, Position und Kennzeichnung der Tasten können je nach Tastaturmodell abweichen. Abbil-dung Symbol Funktion

erste Schritte 29 H Einkaufen K Sport M Finanzen N Verbinden P Suchen R Chat S E-Mail Aufrufen beliebter Websites. Sie kön

30 Benutzerhandbuch Anpassen der Tasten Sie können einige der Spezialtasten auf der Tastatur (nur ausgewählte Modelle) umkonfigurieren, um sie zu

erste Schritte 31 HINWEIS: Sie können mehr als ein Anzeigegerät (Röhrenmonitor, TFT-Display, TV usw.) an den PC anschließen (nur ausgewählte Mode

32 Benutzerhandbuch

Verwenden des Internets 33 In diesem Kapitel erhalten Sie einige einführende Informationen zum Internet, zur Verwendung des Browsers, zum Einsatz

iv Benutzerhandbuch Verwenden der Maus...19Bildlauf...

34 Benutzerhandbuch Die Internetverbindung zum ISP kann über ein an die Telefonleitung angeschlossenes Einwählmodem, über ein LAN (Local Area Net

Verwenden des Internets 35 Einrichten des Internetkontos 1 Richten Sie das Modem oder eine andere Internetverbindung ein: • Wenn Sie die Interne

36 Benutzerhandbuch Anmelden für ein neues oder bestehendes ISP-Konto Mithilfe der Einfachen Internetanmeldung Die Einfache Internetanmeldung (nu

Verwenden des Internets 37 Verwenden eines Browsers Zum Suchen und Anzeigen von Websites werden Webbrowserprogramme eingesetzt. Je nach ISP könne

38 Benutzerhandbuch Einschränken von Internetinhalten Das Internet stellt Ihnen eine Vielzahl von Informationen zur Verfügung. Doch nicht alle In

Verwenden des Internets 39 Senden und Empfangen von E-Mails E-Mails ermöglichen das Senden und Empfangen von Textnachrichten, Bildern, Postkarten

40 Benutzerhandbuch 6 Klicken Sie auf der Symbolleiste auf die Schaltfläche Senden, wenn Sie alle Eingaben vorgenommen haben. 7 Falls erforderlic

Kundenunterstützung 41 Hilfe- und Supportcenter Informationen zu Ihrem PC erhalten Sie über das Hilfe- und Supportcenter (nur ausgewählte Modelle)

42 Benutzerhandbuch Die Nachrichten des HP-Support sind auch auf der Support-Website verfügbar (im Bereich mit den Informationen zu Ihrem PC-Mode

Kundenunterstützung 43 Reaktivieren des Nachrichtenempfangs Wenn Sie den Service Aktualisierungen von HP reaktivieren, wird dieser Service stets

Inhalt v Arbeiten mit Sound, Bildern und Videos ... 45Verwenden von Lautsprechern...

44 Benutzerhandbuch Onlinehandbücher Für Ihren PC werden von HP Onlinehandbücher und -informationen angeboten. Führen Sie folgende Schritte durch

Arbeiten mit Sound, Bildern und Videos 45 Verwenden von Lautsprechern Lautsprecher sind im Monitor integriert (nur ausgewählte Modelle) oder müsse

46 Benutzerhandbuch Einstellen der Lautstärke Stellen Sie über das Symbol für die Lautstärkereglung auf der Taskleiste die Lautstärke ein. Danach

Arbeiten mit Sound, Bildern und Videos 47 Anschluss der Lautsprecherstecker für: 2-Lautsprecher-Modus 4/4.1-Lautsprecher-Modus 6/5.1-Lautsprecher

48 Benutzerhandbuch Konfigurieren der Multikanal-Audioausgabe für den DVD-Player Das Programm InterVideo WinDVD™ (nur ausgewählte Modelle) ist st

Arbeiten mit Sound, Bildern und Videos 49 1 Doppelklicken Sie auf der Taskleiste auf das Symbol für die Lautstärke-regelung. Das Fenster Lautstär

50 Benutzerhandbuch 7 Um den Klang anzupassen, klicken Sie auf die Schaltfläche Erweitert, und aktivieren Sie dann das Kontrollkästchen 1 Mikrofo

Arbeiten mit Sound, Bildern und Videos 51 So öffnen Sie HP Image Zone. • Klicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol für HP Image Zone. Oder • K

52 Benutzerhandbuch Registerkarte oder Schaltfläche Beschreibung Registerkarte „Projekte” Mit diesem Werkzeug können Sie Projekte erstellen und

Arbeiten mit Sound, Bildern und Videos 53 Das Kartenlesegerät befindet sich an der Vorderseite des PCs. Es ist bei bestimmten Modellen durch eine

vi Benutzerhandbuch Sicherheit und Wartung... 79Schützen des PCs vor Spannungsstößen.

54 Benutzerhandbuch 1 Schieben Sie das Medium bis zum Anschlag in den Kartenschlitz. Die Aktivitätsanzeige (A) am Kartenlesegerät leuchtet dann u

Arbeiten mit Sound, Bildern und Videos 55 Speicherkartenlesegerät mit zwei Schlitzen CompactFlash I/IIFGA Speicherkarte Einführen In Schlitz C

56 Benutzerhandbuch Verwenden der CD-, DVD- und Diskettenlaufwerke Laufwerksoptionen Ihr PC besitzt eines oder mehrere der folgenden Laufwerke:

Arbeiten mit Sound, Bildern und Videos 57 Einlegen und Entnehmen von CDs und DVDs ACHTUNG: Legen Sie nur Datenträger mit Standardform in die La

58 Benutzerhandbuch 4 Schließen Sie das CD- bzw. DVD-Fach: • Drücken Sie das Fach vorsichtig in Richtung PC. Oder • Klicken Sie auf die Schl

Arbeiten mit Sound, Bildern und Videos 59 Verwenden des Kombilaufwerks Das Kombilaufwerk ist nur bei bestimmten Modellen verfügbar. Es kombiniert

60 Benutzerhandbuch Abspielen von Musik-CDs mit Musicmatch Jukebox MusicMatch Jukebox bietet folgende Möglichkeiten: • Abspielen von Musik-CDs •

Arbeiten mit Sound, Bildern und Videos 61 Abspielen von CDs und DVDs mit Windows Media Player Sie können mit diesem Programm sowohl Audio-CDs als

62 Benutzerhandbuch Abspielen von DVD-Filmen mit Intervideo WinDVD Bei eingebautem DVD-Laufwerk (nur ausgewählte Modelle) können Sie mit dem Prog

Arbeiten mit Sound, Bildern und Videos 63 Sie haben die Möglichkeit, WinDVD vor dem Einlegen der DVD zu starten, sodass Sie die Programmeinstellu

Antworten auf häufig auftretende Fragen 1 In diesem Benutzerhandbuch finden Sie Antworten auf häufig auftretende Fragen zu folgenden Themen: • He

64 Benutzerhandbuch Verwenden von Landes-/Regionalcodes Die meisten DVDs besitzen Landes-/Regionalcodes, die festlegen, in welchen Regionen sie a

Arbeiten mit Sound, Bildern und Videos 65 So wählen Sie in InterVideo WinDVD eine Sprache aus: 1 Legen Sie die Video-CD in das CD- oder DVD-Laufw

66 Benutzerhandbuch Erstellen (Brennen) von CDs mit Recordnow! HINWEIS: HP unterstützt die rechtmäßige Nutzung von Technologien und billigt den E

Arbeiten mit Sound, Bildern und Videos 67 Erstellen einer Musik-CD Mit RecordNow! können Sie Musik-CDs nur im Rahmen einer abgeschlossenen Sitzun

68 Benutzerhandbuch Erstellen (Brennen) von Musik-CDs mit Windows Media Player HINWEIS: HP unterstützt die rechtmäßige Nutzung von Technologien u

Arbeiten mit Sound, Bildern und Videos 69 4 Klicken Sie unter Andere Orte auf Arbeitsplatz, und doppelklicken Sie dann auf das gewünschte Laufwer

70 Benutzerhandbuch Anschließen eines TV-Geräts So können Sie Ihren TV-Bildschirm als PC-Monitor verwenden: 1 Schalten Sie den PC aus. 2 Schließe

Arbeiten mit Sound, Bildern und Videos 71 HINWEIS: Das S-Video-Adapterkabel wird nur benötigt, wenn sich an der Rückseite des PCs kein Composite-

72 Benutzerhandbuch HINWEIS: An bestimmte PC-Modelle können mehr als ein Anzeigegerät (Röhrenmonitor, TFT-Display, TV usw.) angeschlossen werden

Arbeiten mit Sound, Bildern und Videos 73 Verwenden des multifunktionalen Ablagefaches Ihr PC verfügt an der Gehäuseoberseite über ein multifunkt

2 Benutzerhandbuch Sicherheitsinformationen Dieses Produkt wurde nicht für den Anschluss an eine IT-Stromversorgung gemäß IEC 60950 (Wechselstrom

74 Benutzerhandbuch Anschließen von Peripheriegeräten Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn Sie über das multifunktionale Ablagefach ein Peripherieg

Arbeiten mit Sound, Bildern und Videos 75 Aufstecken eines Peripheriegeräts auf das multifunktionale Ablagefach (Oberseite) Gehen Sie folgenderma

76 Benutzerhandbuch Verwenden der optionalen Kamerastation Ihr PC-Gehäuse kann möglicherweise mit einer optionalen Kamerastation ausgestattet wer

Arbeiten mit Sound, Bildern und Videos 77 4 Drücken Sie die zwei schwarzen Punkte an der Innenseite heraus, um in der Abdeckung eine Öffnung zu e

78 Benutzerhandbuch 6 Schließen Sie die DockSpot-Kabel an: • Schließen Sie das USB-Kabel (K) an der Rückseite des PCs an. • Schließen Sie den r

Sicherheit und Wartung 79 Schützen des PCs vor Spannungsstößen Spannungsstöße, z. B. Spannungsspitzen, Stromausfall oder Spannungsabfall, können S

80 Benutzerhandbuch Die Voreinstellungen des auf Ihrem PC installierten Antivirenprogramms schützen Ihren PC gegen Bedrohungen durch Viren. Nach

Sicherheit und Wartung 81 Informationen über die für die Systemwiederherstellung eingesetzte Partition: • Auf dieser Partition ist eine Sicherun

82 Benutzerhandbuch Deinstallieren von Programmen ACHTUNG: Deinstallieren Sie kein Ihnen unbekanntes Programm. Wenn Sie es zu einem späteren Ze

Sicherheit und Wartung 83 Bereinigen des Festplattenlaufwerks Durch die normale Benutzung des PCs und das Speichern von Dateien wird zunehmend Sp

Einrichten des PCs 3 Anschließen des PCs und der Komponenten Richten Sie sich bei der Einrichtung des PCs nach der beiliegenden Kurzanleitung. In

84 Benutzerhandbuch

Fehlerbehebung 85 Auf den folgenden Seiten finden Sie Informationen zur Lösung verschiedener Probleme, die bei der Verwendung des PCs auftreten kö

86 Benutzerhandbuch Audio Symptom Problem Lösung Lautstärke ist stummgeschaltet. Drücken Sie die Ton-aus-Taste auf der Tastatur, um zu überprüfe

Fehlerbehebung 87 CD-ROM-, CD-RW-, DVD-ROM-Laufwerk oder DVD-Brenner Symptom Problem Lösung Datenträger wurde verkehrt herum eingelegt. Legen Si

88 Benutzerhandbuch CD-ROM-, CD-RW-, DVD-ROM-Laufwerk oder DVD-Brenner (Fortsetzung) Symptom Problem Lösung Problem mit Datenträger. • Stellen

Fehlerbehebung 89 Diskettenlaufwerk (nur ausgewählte Modelle) Symptom Problem Lösung Eine nicht formatierte Diskette wird verwendet. So formatie

90 Benutzerhandbuch Anzeige (Monitor) Symptom Problem Lösung Monitornetzkabel ist nicht an den Monitor oder die Steckdose angeschlossen. Verbind

Fehlerbehebung 91 Installation von Hardware Symptom Problem Lösung Gerätetreiber ist nicht installiert. Installieren Sie den Gerätetreiber von d

92 Benutzerhandbuch Installation von Hardware (Fortsetzung) Symptom Problem Lösung Ein neues oder vorhandenes Gerät funktioniert nach der Instal

Fehlerbehebung 93 Internetzugang Symptom Problem Lösung Konto für Internetdienstanbieter (Internet Service Provider, ISP) ist nicht richtig eing