Hp Z1 Workstation Manual de usuario

HP Z1 WorkstationBenutzerhandbuch

ProduktinformationenTabelle 1-1 ProduktinformationenThemenbereich OrtTechnische Daten Besuchen Sie die Webseite www.hp.com/go/quickspecs. Wählen Sie

SupportTabelle 1-2 SupportThemenbereichOrtProduktsupport Um Informationen über den Support in den USA zu erhalten, gehen sie auf http://www.hp.com/go

ProduktdokumentationTabelle 1-3 ProduktdokumentationThemenbereich OrtHP Benutzerdokumentation,White Papers und Dokumentationvon DrittanbieternDie akt

ProduktdiagnoseTabelle 1-4 ProduktdiagnoseThemenbereich OrtDiagnose-Tools Die Utility HP Vision Diagnostics ist auf Windows 7-Systemen vorinstalliert

2 Technische Eigenschaften der HP Z1WorkstationVollständige und aktuelle Informationen über unterstützte Zubehörteile und Komponenten derWorkstation f

Seitliche KomponentenAbbildung 2-2 Seitliche KomponentenTabelle 2-2 Beschreibungen der Komponenten1 Betriebstaste 6 IEEE 1394a Firewire-Anschluss2Fe

Komponenten auf der RückseiteAbbildung 2-3 Komponenten auf der Rückseite (außer Standfuß)Tabelle 2-3 Beschreibungen der Komponenten1 Griff 6 Netzk

Tabelle 2-4 Abmessungen und Gewicht (Fortsetzung)AbmessungenAufrecht, ohne Standfuß Höhe: 584,2 mm (23,0 Zoll)Breite: 660,4 mm (26,0 Zoll)Tiefe: 419,

3 Einrichten und Verwenden derWorkstationThemen„Einrichten der Workstation“ auf Seite 10„Anzeigeoptionen“ auf Seite 19„Verwendung der Webcam“ auf Seit

Einrichtungsverfahren1. Lesen Sie die folgenden Warnhinweise. Es liegt in Ihrer Verantwortung, diese Hinweise zuverstehen und zu befolgen.VORSICHT! Di

Rechtliche HinweiseErste Ausgabe: März 2012Teilenummer: 685866-041GarantieHewlett-Packard ("HP") haftet nicht fürtechnische oder redaktionel

4. Fassen Sie mit einer Hand die untere Kante der Workstation so, dass Sie den grünen Knopf amStandfuß (1) drücken können. Fassen Sie den Griff an der

6. Bringen Sie die Workstation in den gewünschten Winkel.Abbildung 3-4 Bringen Sie die Workstation in eine aufrechte PositionHINWEIS: Da die Worksta

8. Drücken Sie die Betriebstaste (1).Abbildung 3-6 BetriebstasteHINWEIS: Das Betriebssystem Microsoft Windows 7 wird installiert, wenn Sie die Workst

9. Schalten Sie die Maus (1) an deren Unterseite ein und entfernen Sie die Batterieklappe an derUnterseite der Tastatur. Stellen Sie sicher, dass sich

●Im Fall einer drahtlosen Netzwerkverbindung, verwenden Sie einen drahtlosen Router mit demComputer, um mithilfe einer Internetverbindung eine Verbind

2. Halten Sie die Workstation oben und unten im mittleren Bereich fest und bringen Sie dieWorkstation in eine horizontale Lage.Abbildung 3-10 Bewegen

4. Installieren Sie den Receiver am internen USB-Anschluss an der hinteren I/O-Baugruppe.Abbildung 3-12 Receiver installierenHINWEIS: Eine Linie verl

AnzeigeoptionenHinzufügen eines externen MonitorsSo schließen Sie einen zusätzlichen Monitor an die Workstation an:1. Ermitteln Sie die Anforderungen

So verwenden Sie die Workstation als Monitor:1. Schließen Sie ein Ende des DisplayPort-Kabels an den DisplayPort-Anschluss der externenGrafikquelle an

Installation optionaler KomponentenSie können zusätzliche Komponenten, z. B. Speicher, Festplattenlaufwerke und PCIe Mini Cards in IhreWorkstation ins

AllgemeinesIn diesem Handbuch finden Sie Informationen zum Einrichten und grundlegende Informationen zurFehlerbeseitigung für die HP Z1 Workstation. E

4 Einrichten und Wiederherstellenvon Microsoft WindowsIn diesem Kapitel finden Sie Informationen zum Einrichten und Aktualisieren des Microsoft Window

Dateien und Einstellungen übertragenMicrosoft Windows stellt Datenmigrationstools bereit, die Ihnen bei der Auswahl und Übertragung vonDateien und Dat

5 Einrichten und Wiederherstellenvon Red Hat LinuxHP stellt den Kunden von HP Workstations eine Reihe von Linux-Lösungen zur Verfügung:●HP zertifizier

HP Installer Kit für Linux (HPIKL)Das HP Installer Kit für Linux unterstützt Benutzer dabei, zertifizierte Versionen von RHEL oder SLED aufHP Workstat

Nachdem Sie die standardmäßige Installation von Red Hat ausgeführt haben und das System neugestartet haben, wird eine Red Hat Utility für den ersten S

Einrichtung von SUSE Linux Enterprise Desktop(SLED)HP bietet eine vorinstallierte 64-Bit-Version von SLED 11 für einige Workstations der Z-Serie an un

Wiederherstellung von SLED (gilt nur für vorinstallierte Systeme)Die SLED-Wiederherstellungsmedien werden benötigt, um das Linux-Betriebssystem wieder

6 Aktualisieren der WorkstationHP arbeitet fortlaufend an einer Verbesserung der Workstation-Benutzerfreundlichkeit. Damit Sie stetsvon den neuesten V

Upgraden des BIOSSo ermitteln Sie das aktuelle verfügbare BIOS, das die aktuellen Verbesserungen umfasst und laden esherunter:1. Rufen Sie die Website

7 Diagnose und Beseitigung kleinererFehlerAnrufen beim Technischen SupportWenn Sie ein Problem nicht lösen können, wenden Sie sich an den Technischen

iv Allgemeines

Suchen von ID-EtikettenZur Unterstützung bei der Fehlerbehebung befinden sich auf jedem Computer Produkt-, Serien- undAuthentifizierungsnummern.●Alle

Suchen von GarantieinformationenInformationen zur Basisgarantie finden Sie unter http://www.hp.com/support/warranty-lookuptool.Vorhandene Care Packs f

ProblembehandlungZur Problembehandlung steht Ihnen das Business Support Center (BSC) zur Verfügung. Das BSC bietetZugriff auf eine umfangreiche Auswah

bevor die Änderung implementiert wird. Die neuesten PCNs befinden sich unter: http://www.hp.com/go/workstationsupport.Hilfreiche HinweiseWenn ein Prob

●Konfigurieren Sie die Workstation nach dem Installieren einer Erweiterungskarte oder eineranderen Option ohne Plug-and-Play-Fähigkeit neu. Anleitunge

Weitere Optionen zur FehlerbehebungDie folgenden zusätzlichen Verfahren und Tools zur Fehlerbehebung finden Sie im Handbuch fürWartung und Service unt

8 Regelmäßige PflegeAllgemeine Vorsichtsmaßnahmen bei der Reinigung●Verwenden Sie niemals Lösungsmittel oder entflammbare Lösungen, um den Computer zu

●Sie können Druckluft verwenden, um die Verschmutzungen unter den Tasten zu reinigen. GehenSie vorsichtig vor, da ein zu hoher Luftdruck das Schmiermi

3. Wischen Sie das Gehäuse der Maus mit einem feuchten Tuch ab.4. Wenn die Maus ein●Laser- oder LED-Modul hat: Verwenden Sie ein Wattestäbchen, das mi

Inhaltsverzeichnis1 Suchen von HP Ressourcen ... 1Produkt

Wiederherstellen des Betriebssystems mit HP Recovery Manager ... 235 Einrichten und Wiederherstellen vo

8 Regelmäßige Pflege ... 38Allgemeine Vorsichtsm

viii

1 Suchen von HP RessourcenIn diesem Abschnitt werden Informationen zu folgenden HP Ressourcen für Ihre Workstation aufgeführt:Themen„Produktinformatio