HP Cloud OS for Moonshot Guía de usuario
Busca en linea o descarga Guía de usuario para Redes HP Cloud OS for Moonshot. HP Cloud OS for Moonshot Administrator's Guide Manual de usuario
- Pagina / 126
- Tabla de contenidos
- MARCADORES
- HP Cloud OS for Moonshot 1
- Contents 2
- Page 3
- Page 4
- Page 5
- Overview 6
- Document Conventions 6
- The Administration Dashboard 7
- Cloud Tab 8
- Region Tab 9
- Project Tab 9
- Settings Link 10
- User Roles and Their Tasks 11
- Cloud Administrator Tasks 12
- Cloud Architect Tasks 12
- Project Administrator Tasks 12
- Project User Tasks 13
- Working with Cloud Tab 14
- View Domain Details 15
- Manage Projects 15
- Create a Cloud Project 16
- Page 17
- Modify a Cloud Project 18
- Modify Compute Limits 19
- Add or Remove a Project User 20
- Manage Users 21
- Create a Cloud User 22
- Edit a Cloud User 23
- Disable a Cloud User 24
- Delete a Cloud User 24
- Manage Roles 25
- Create a Cloud Role 26
- Edit a Cloud Role 26
- Manage Images 27
- Page 28
- Page 29
- Page 30
- Edit a Cloud Image 31
- Delete a Cloud Image 31
- Launch a Cloud Image 32
- Manage Moonshot Chassis 33
- Datacenter View 34
- Add a Chassis 35
- Edit Chassis 36
- Delete Chassis 37
- Single Chassis View 38
- Table View 39
- Page 40
- Search a Cartridge 41
- Search a Node 41
- View Events Log 42
- Working with Region Tab 43
- Manage Region Instances 44
- Edit a Region Instance 45
- Soft Reboot an Instance 45
- Create a Region Image 47
- Page 48
- Page 49
- Edit a Region Image 50
- Delete a Region Image 50
- Launch a Region Image 51
- Manage Flavors 53
- Page 54
- Edit a Region Flavor 55
- Delete a Region Flavor 55
- Page 56
- Page 57
- Working with Project Tab 58
- Manage Provisioning 59
- Page 60
- Cloud Personalities 61
- Elements of Workload 62
- Page 63
- Page 64
- Page 65
- Page 66
- Create Workload 67
- Page 68
- Perform Cloud Prerequisites 69
- Graffiti Factory Data 69
- Import Using Local Folder 70
- Download 71
- Publish 72
- Managing Workload 73
- Page 74
- Page 75
- Page 76
- Provisioning Workload 77
- Launch a Profile 77
- Page 78
- Page 79
- View Running Topologies 80
- Edit a Profile 80
- Manage Running Topologies 81
- Launch Topology 82
- Terminate Topology 83
- Delete Topology 83
- Manage Deployment Profiles 84
- Manage Topology Designs 85
- View Topology Designs 86
- View Design Details 86
- Create Topology Design 87
- Page 88
- Import a Design 89
- Edit a Topology Design 90
- Copy a Design 91
- Publish/Unpublish a Design 91
- Delete a Topology Design 92
- Export a Design 92
- Create a new design 93
- Use Editor Controls 93
- Design Topology Layouts 93
- Node Name 94
- Node Properties 94
- Description 94
- Profiles 96
- Page 97
- Page 98
- Page 99
- Revisions 100
- Validation 100
- Manage Resource Pool 101
- Page 102
- Edit Resource Pool 103
- Delete Resource Pool/Pools 104
- Manage Infrastructure 105
- Edit a Project Instance 106
- Launch an Instance 106
- Page 107
- Manage Project Images 108
- Create a Project Image 109
- Page 110
- Edit a Project Image 111
- Delete a Project Image 112
- Launch a Project Image 112
- Page 113
- Manage Networks 114
- Manage Access and Security 115
- Create Keypairs 116
- Delete Keypairs 116
- Import Keypairs 117
- Delete Multiple Keypairs 117
- Download API Access 118
- Access Authentication Token 118
- Configure Credentials 119
- View the Updates List 120
- Import an Update 121
- Page 122
- Settings Tab 123
- Customize User Settings 124
- Change Password 125
- Dashboard 125
- Page 126
Indice de contenidos
HP Cloud OS for Moonshot Version 1.0 Administration Dashboard Help
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 10 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Topology Desi
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 100 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Delete a Pro
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 101 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Rules regard
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 102 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Figure 78:
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 103 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Note: * If
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 104 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company 2. From the
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 105 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company To delete a
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 106 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Figure 81:
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 107 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Figure 82:
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 108 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Terminate an
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 109 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company 2. From the
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 11 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company User Roles an
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 110 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company From the
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 111 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Click a
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 112 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company 3. From the
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 113 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Details is t
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 114 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company From the
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 115 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company 1. In the A
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 116 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company 3. Click th
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 117 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company 1. Click th
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 118 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company 3. Click Ke
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 119 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Figure 90:
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 12 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Cloud Adminis
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 120 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Figure 91:
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 121 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Provider:
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 122 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company 2. From the
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 123 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company the Infrastr
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 124 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company To Change th
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 125 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company 1. Click th
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 126 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Disclai
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 13 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Manage Run
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 14 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Working with
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 15 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company The page disp
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 16 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Figure 5: Cl
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 17 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Figure 7: Cr
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 18 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company 7. In the Co
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 19 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company View Cloud Pr
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 2 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Contents Overv
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 20 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Figure 10: M
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 21 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company 4. To add a
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 22 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Figure 12: C
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 23 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company 4. In the Us
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 24 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Figure 14: E
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 25 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company 1. Click the
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 26 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company 3. Click Rol
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 27 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company 4. Make the
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 28 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Note: It is
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 29 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Select Ima
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 3 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Create a Cloud
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 30 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Click ag
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 31 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Edit a Cloud
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 32 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company To delete
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 33 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company From the F
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 34 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Datacenter Vi
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 35 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Figure 23: T
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 36 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company 2. In the Di
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 37 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Figure 25: E
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 38 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company 3. Click Con
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 39 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Displays the
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 4 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Delete a Regio
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 40 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company CPU Cores
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 41 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Changing the
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 42 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company 2. Click d
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 43 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Working with
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 44 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company 2. From the
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 45 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company 4. Click the
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 46 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Terminate Reg
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 47 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Figure 32: R
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 48 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Figure 33: C
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 49 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company In the Min
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 5 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Change Proxy S
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 50 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company From the I
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 51 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company To delete
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 52 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company From the F
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 53 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company 3. Click Edi
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 54 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Figure 37: C
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 55 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Edit a Region
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 56 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company 2. From the
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 57 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Create a Regi
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 58 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company This option a
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 59 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Figure 42: O
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 6 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Overview HP
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 60 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Understanding
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 61 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Cloud Persona
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 62 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company HP Cloud OS f
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 63 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Content Stru
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 64 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Figure 46: M
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 65 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Figure 47: M
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 66 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Understanding
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 67 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Phase 4: Publ
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 68 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Currently, yo
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 69 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Perform Clou
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 7 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company The Administra
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 70 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company 2. Select Fl
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 71 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company 5. Click Imp
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 72 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Figure 53: U
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 73 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company 2. From the
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 74 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Figure 55: W
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 75 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company To search for
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 76 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company 6. Click Cre
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 77 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company 11. From the
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 78 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Figure 60: D
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 79 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Note: You can
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 8 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company How to access
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 80 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company View Runni
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 81 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Figure 65: E
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 82 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Figure 66: R
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 83 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Figure 67: L
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 84 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company 4. Select th
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 85 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Do the f
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 86 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company View Topology
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 87 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company 4. Select a
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 88 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Figure 71: C
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 89 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company deploying. Yo
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 9 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Images Allows
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 90 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Export a D
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 91 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Copy a Design
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 92 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company To unpublish
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 93 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Edit a Top
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 94 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company least one val
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 95 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Key Name Sel
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 96 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company 2. Edit the
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 97 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Figure 75: P
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 98 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Figure 76: C
HP Cloud OS for Moonshot Administration Dashboard Help Version 1.0 Page | 99 © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company Figure 77: N
Mas documentos para Redes HP Cloud OS for Moonshot
Relacionado con productos y manuales para Redes HP Cloud OS for Moonshot
(12 paginas)
(24 paginas)
(24 paginas)
(168 paginas)
(102 paginas)
(261 paginas)
(83 paginas)
(54 paginas)
(8 paginas)
(36 paginas)
(124 paginas)
(432 paginas)
(101 paginas)
(199 paginas)
(26 paginas)
(941 paginas)
© 2020, manymanuals.es. Todos los derechos reservados | 0.363 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentarios a estos manuales