HP 20b Business Consultant Financial Calculator Manual de usuario

HP 20b Business Consultant Manuel de démarrage rapide de la calculatrice financière Pour obtenir une formation gratuite, rendez-vous à l’adresse

Fonctions élémentaires 10 Tableau 1-1 Paramètres du menu Mode Paramètre Description de l’affichage FIX= 2 Le nombre de chiffres affichés

Garantie, avis réglementaires et informations de contact 100 Declaration of Conformity for Products Marked with FCC Logo, United States Only

Garantie, avis réglementaires et informations de contact 101 European Union Regulatory Notice This product complies with the following EU D

Garantie, avis réglementaires et informations de contact 102 Japanese Notice Élimination des appareils mis au rebut par les ménages dans l

Garantie, avis réglementaires et informations de contact 103 Tableau 10-1 Informations de contact Country/Region Contact Africa (English)

Garantie, avis réglementaires et informations de contact 104 Tableau 10-1 Informations de contact Country/Region Contact Colombia 01-8000-5

Garantie, avis réglementaires et informations de contact 105 Tableau 10-1 Informations de contact Country/Region Contact Ireland 01 605 03

Garantie, avis réglementaires et informations de contact 106 Tableau 10-1 Informations de contact Country/Region Contact Paraguay (009) 800

Garantie, avis réglementaires et informations de contact 107 Tableau 10-1 Informations de contact Country/Region Contact Svizzera (italiano

Fonctions élémentaires 11 Tableau 1-1 Paramètres du menu Mode Paramètre Description de l’affichage Décimal ou Virgule Le séparateur de mil

Fonctions élémentaires 12 Modification du mode de fonctionnement Après avoir visualisé les paramètres par défaut, supposons que vous souhait

Fonctions élémentaires 13 Tableau 1-2 Modification du mode de fonctionnement Touches Affichage Description > ou < Fait défiler les

Fonctions élémentaires 14 Dans ce manuel, les commandes avec une fonction de touche secondaire sont représentées par le symbole de touche Ma

Fonctions élémentaires 15 Tableau 1-3 Symboles d’annonciateur Symbole d’annonciateur État () La touche Maj a été pressée. Lorsqu’une autr

Fonctions élémentaires 16 Tableau 1-3 Symboles d’annonciateur Symbole d’annonciateur État 360 L’option de calendrier 360 jours est active

Fonctions élémentaires 17 Par exemple, lorsque vous sélectionnez le taux d’intérêt nominal (Nom. %= ) dans le menu Interest Conversion (Icon

Fonctions élémentaires 18 Édition d’entrées et effacement Touche On/CE O Une pression unique sur O annule les entrées de nombre, les opérat

Fonctions élémentaires 19 Une pression sur :x lorsque vous travaillez dans un menu donn vous amène directement vers l’élément du menu Reset

Fonctions élémentaires 2 Avis légaux Ce manuel et tous les exemples contenus dans celui-ci sont fournis « tels quels » et sont sujets à modi

Fonctions élémentaires 20 Dans la mesure où la saisie de données dans les menus peut représenter une quantité de travail significative, lors

Fonctions élémentaires 21 Dans ce manuel, des schémas appelés Cartes de menu sont inclus au début de chaque section afin de vous assister da

Fonctions élémentaires 22 2. Lecture-seule. Les éléments en lecture-seule, tels que Internal Rate of Return (IRR - Taux de rendement inter

Calculs mathématiques 23 2 Calculs mathématiques Fonctions mathématiques Les fonctions mathématiques sont situées : • Sur des touches, tell

Calculs mathématiques 24 Vous pouvez modifier la manière dont les nombres sont affichés sur l’écran à l’aide des options du menu Mode. Pour

Calculs mathématiques 25 Figure 2-1 Calcul en mode Chaîne En mode Chaîne, si vous souhaitez écraser l’ordre d’entrée de gauche à droite, ut

Calculs mathématiques 26 Mode Algèbre Pour configurer la calculatrice en mode Algèbre, reportez-vous à la section intitulée Menu Mode : défi

Calculs mathématiques 27 Mode RPN (Reverse Polish Notation – Notation polonaise inversée) Pour configurer la calculatrice en mode RPN, repor

Calculs mathématiques 28 Un moyen de calculer ce problème est de saisir d’abord les nombres et opérations entre parenthèses, suivi des opéra

Calculs mathématiques 29 Tableau 2-2 Calculs arithmétiques simples en mode RPN Touches Affichage Description * Continue l’opération av

3 Sommaire Avis légaux 2 HP 20b Business Consultant 4 1 Fonctions élémentaires 7 2 Calculs mathématiques 23 3 Opérations statistiqu

Calculs mathématiques 30 Remarque : avant d’exécuter tout calcul trigonométrique dans le menu Math, vérifiez si le mode angulaire est défini

Calculs mathématiques 31 Tableau 2-3 Opérations mathématiques des fonctions de deuxième niveau Touches Description :n Calcule la racine c

Calculs mathématiques 32 Figure 2-2 Carte du menu Math

Calculs mathématiques 33 Appuyez sur < pour faire défiler les éléments du menu, débutant par Trigonometry. Les éléments Trigonometry, Hyp

Calculs mathématiques 34 Remarque : dans le menu Math, PI n’effectue pas de calculs ; il remplace le nombre en cours par PI. Vous pouvez dé

Calculs mathématiques 35 Effectuez des calculs avec ces fonctions de la même manière que vous feriez des calculs avec +-/ et *, mais appuyez

Calculs mathématiques 36 2. Appuyez sur :$. 3. STO étant affiché sur la ligne supérieure, entrez un nombre, 0-9, pour identifier le numér

Calculs mathématiques 37 Arrondi de nombres La calculatrice 20b effectue tous les calculs en interne avec une précision de 15 chiffres et ar

Calculs mathématiques 38 En mode RPN, la touche % calcule x pour cent du nombre au deuxième niveau de la pile, lorsque x est le nombre de

Opérations statistiques 39 3 Opérations statistiques Figure 3-1 Carte des menus Data and Statistics

HP 20b Business Consultant 4 HP 20b Business Consultant

Opérations statistiques 40 Les opérations statistiques requièrent l’utilisation de deux touches de fonction secondaire : :y et :z. Reportez-

Opérations statistiques 41 Remarque : dans les éléments à une variable et à un poids, il n’existe pas d’élément pour y. Pour obtenir un exem

Opérations statistiques 42 Tableau - Exemple de statistiques Touches Affichage Description :y Ouvre le menu Data, débutant par la valeur

Opérations statistiques 43 Tableau - Exemple de statistiques Touches Affichage Description :z<< I Ouvre le sous-menu Predictions,

Opérations statistiques 44

Valeur temporelle de l’argent (TVM) 45 4 Valeur temporelle de l’argent (TVM) Les exemples des sections suivantes sont calculés à l’aide des

Valeur temporelle de l’argent (TVM) 46 Tableau 4-1 Éléments du menu Interest Conversion Élément Description Nom%= Le taux d’intérêt annuel

Valeur temporelle de l’argent (TVM) 47 Tableau 4-2 Exemple de conversion de taux d’intérêt Touches Affichage Description :& Ouvre le m

Valeur temporelle de l’argent (TVM) 48 Touches TVM et entrée de valeurs Pour obtenir une liste des touches utilisées pour les problèmes TVM,

Valeur temporelle de l’argent (TVM) 49 Tableau 4-3 Touches TVM Touches Description V Enregistre ou calcule la valeur actualisée (PV). Pour

HP 20b Business Consultant 5 Légende du clavier N° Fonction Chapitre (s) N° Fonction Chapitre (s)1 Touches Valeur temporelle de l’arg

Valeur temporelle de l’argent (TVM) 50 Vous empruntez 140 000 euros auprès d’une banque pour 30 ans (360 mois) à un taux d’intérêt annuel de

Valeur temporelle de l’argent (TVM) 51 Tableau 4-4 Exemple TVM Touches Affichage Description 0F Entre la valeur capitalisée du prêt (ou s

Valeur temporelle de l’argent (TVM) 52 Pour obtenir un exemple d’amortissement, reportez-vous au Tableau 4-6. Figure 4-2 Carte du menu Amo

Valeur temporelle de l’argent (TVM) 53 Tableau 4-5 Éléments du menu Amortization Élément de menu/Touche Description Principle= Montant du p

Valeur temporelle de l’argent (TVM) 54 Tableau 4-6 Exemple d’amortissement Touches Affichage Description 12: [ Entre 12 comme valeur du

Valeur temporelle de l’argent (TVM) 55 Tableau 4-6 Exemple d’amortissement Touches Affichage Description < Affiche le nombre du paieme

Valeur temporelle de l’argent (TVM) 56

Flux financiers 57 5 Flux financiers Figure 5-1 Schéma de flux financier Une liste de flux financier est un ensemble de paires numérotée

Flux financiers 58 CF(n) représente la valeur monétaire du flux financier ; #CF(n) est le nombre d'occurrences consécutives de ce flu

Flux financiers 59 Le Tableau 5-1 répertorie les touches utilisées pour les problèmes de flux financiers. Pour obtenir un exemple de flux fi

HP 20b Business Consultant 6

Flux financiers 60 Suite à un investissement initial de 80 000 euros, vous prévoyez des revenus au cours des cinq prochaines années de la ma

Flux financiers 61 Tableau 5-2 Exemple de flux financier Touches Affichage Description I Entre la valeur de -80000 pour CF(0). Affiche l

Flux financiers 62 Tableau 5-2 Exemple de flux financier Touches Affichage Description I Entre 4500 comme valeur de CF(2). Affiche la val

Flux financiers 63 Tableau 5-2 Exemple de flux financier Touches Affichage Description I Entre la valeur de 1 pour la fréquence de CF(4).

Flux financiers 64 Tableau 5-2 Exemple de flux financier Touches Affichage Description I Entre 115000 comme valeur de CF(6). Affiche la v

Flux financiers 65 Figure 5-2 Cartes des menus NPV et IRR

Flux financiers 66 Tableau 5-3 Éléments des menus NPV et IRR Élément Description Inv. I %= Taux d’investissement ou de remise. Entrez le t

Flux financiers 67 Tableau 5-3 Éléments des menus NPV et IRR Élément Description Discounted Payback= Escompte sur le remboursement. Le nom

Flux financiers 68 Tableau 5-4 Exemple NPV et IRR Touches Affichage Description P Ouvre le menu NPV, débutant par la valeur de Inv. I%. 1

Flux financiers 69 Édition de flux financiers Dans la liste de flux financiers, vous pouvez visualiser et modifier les valeurs d’un flux fin

Fonctions élémentaires 7 1 Fonctions élémentaires Bienvenue dans la calculatrice financière HP 20b Ce manuel est conçu pour vous aider à co

Flux financiers 70

Problèmes financiers 71 6 Problèmes financiers Figure 6-1 Carte du menu Percent Calculation (%calc)

Problèmes financiers 72 Appuyez sur :# pour ouvrir le menu. Ce menu comporte quatre éléments : majoration en tant que pourcentage de coût (M

Problèmes financiers 73 1. Recherchez la majoration sur un article si le prix coûtant est de 15 euros et le prix de vente est de 22 euros.

Problèmes financiers 74 2. Recherchez la modification de pourcentage entre 20 et 35 sans calcul d’intérêt. Tableau 6-2 Exemple de modifica

Problèmes financiers 75 3. Que représente 30 % de 80 ? Tableau 6-3 Exemple de partie en tant que % d’un total Touches Affichage Descript

Problèmes financiers 76

Obligations 77 7 Obligations Figure 7-1 Carte du menu Bond Avant d’accéder au menu Bond, vérifiez que le format de date est correctement d

Obligations 78 Appuyez plusieurs fois sur > ou < pour faire défiler les éléments illustrés à la Figure 7-1. Pour saisir des données, a

Obligations 79 Tableau 7-1 Menu Bond Variable Description CPN%= Taux d’intérêt nominal enregistré en tant que % annuel. Remarque : entr

Fonctions élémentaires 8 Sélection d’une langue L’anglais est enregistré comme langue par défaut. Pour sélectionner une langue autre que l’a

Obligations 80 Quel prix devrez-vous payer le 28 avril 2010 pour un bon du Trésor américain à 6,75 %, arrivant à échéance le 4 juin 2020, si

Obligations 81 Tableau 7-2 Exemple de calcul d’obligation Touche Affichage Description 4.28 2010 I Entre la date de règlement dans le

Obligations 82 Tableau 7-2 Exemple de calcul d’obligation Touche Affichage Description < Affiche la valeur de Yield%=. 4.75 I Entre

Dépréciation 83 8 Dépréciation Figure 8-1 Carte du menu Depreciation Appuyez sur :\ pour ouvrir le menu Depreciation. Appuyez sur I pour f

Dépréciation 84 Une brève description des méthodes utilisées pour calculer la dépréciation est fournie dans le Tableau 8-1. Le Tableau 8-2 d

Dépréciation 85 Tableau 8-1 Méthodes de dépréciation Méthode de dépréciation Description DecBal L’amortissement dégressif à taux constant r

Dépréciation 86 Tableau 8-2 Éléments du menu Depreciation Élément Description Life= Durée de vie utile attendue de l’actif en années c

Dépréciation 87 Tableau 8-2 Éléments du menu Depreciation Élément Description R.Depreciable Value= Valeur amortissable restante. Factor

Dépréciation 88 Table 8-3 Exemple de dépréciation à amortissement constant Touche Affichage Description 5I Entre 5 comme valeur de la d

Dépréciation 89 Table 8-3 Exemple de dépréciation à amortissement constant Touche Affichage Description < Affiche la valeur amortissa

Fonctions élémentaires 9 Affichage sur deux lignes L’écran d’affichage comporte deux lignes, comme illustré par la Figure 1-1 : Figure 1-1

Dépréciation 90

Seuil de rentabilité 91 9 Seuil de rentabilité Figure 9-1 Carte du menu Break-even Appuyez sur :! pour ouvrir le menu Break-even. En débu

Seuil de rentabilité 92 Tableau 9-1 Exemple de seuil de rentabilité Touches Affichage Description :! Ouvre le menu Break-even, débutant

Seuil de rentabilité 93 Tableau 9-1 Exemple de seuil de rentabilité Touches Affichage Description < Affiche la valeur de Quantity=. =

Seuil de rentabilité 94

Garantie, avis réglementaires et informations de contact 95 10 Garantie, avis réglementaires et informations de contact Remplacement des p

Garantie, avis réglementaires et informations de contact 96 Garantie matérielle limitée et assistance clientèle HP Cette garantie limitée H

Garantie, avis réglementaires et informations de contact 97 La garantie ne couvre pas les défaillances résultant (a) d’un mauvais entretien

Garantie, avis réglementaires et informations de contact 98 DANS LE CAS DES TRANSACTIONS COMMERCIALES EN AUSTRALIE ET EN NOUVELLE-ZÉLANDE :

Garantie, avis réglementaires et informations de contact 99 Regulatory Information Federal Communications Commission Notice This equipment h