HP Notebook Series Guía de usuario

HP Notebook PCReference Guide

x Reference GuideRegulatory Information ...101U.S.A. ...

Reference InformationModem Reference InformationReference Guide 91Conexant AT Commands (Advanced Users Only)Command Function (Conexant)N0 or N1 Includ

Reference InformationModem Reference Information92 Reference GuideConexant AT Commands (Advanced Users Only)Command Function (Conexant)+ESA=a,b,c,d,e,

Reference InformationModem Reference InformationReference Guide 93Conexant AT Commands (Advanced Users Only)Command Function (Conexant)+VRID=n Report

Reference InformationModem Reference Information94 Reference GuideConexant AT Commands (Advanced Users Only)Command Function (Conexant)+MS=a,b,c,d,e,f

Reference InformationModem Reference InformationReference Guide 95Conexant AT Commands (Advanced Users Only)Command Function (Conexant)+FLO=a Set flow

Reference InformationModem Reference Information96 Reference GuideS-Registers (Conexant)Register Function (Conexant) Range/units DefaultS0 Number of r

Reference InformationSafety InformationReference Guide 97Safety InformationPower cordsThe power cord supplied with the notebook AC adapter should matc

Reference InformationSafety Information98 Reference GuideBattery safety• To avoid risk of fire, burns, or damage to your battery pack, do not allow a

Reference InformationSafety InformationReference Guide 99• If the unit requires service, contact an authorized service center.• Do not attempt to ma

Reference InformationSafety Information100 Reference GuideExposure to radio frequency radiationThe radiated output power of the IEEE 802.11 and Blueto

Reference Guide 1Getting Started with Your Notebook

Reference InformationRegulatory InformationReference Guide 101Regulatory InformationThis section presents information that shows how your computer com

Reference InformationRegulatory Information102 Reference GuideApplicable certification jack USOC = RJ11C. A plug and jack used to connect thisequipmen

Reference InformationRegulatory InformationReference Guide 103The Telephone Consumer Protection Act of 1991 makes it unlawful for any personto use a c

Reference InformationRegulatory Information104 Reference GuideThe internal wireless radio complies with RSS 210 of Industry Canada. To preventradio in

Reference InformationRegulatory InformationReference Guide 105Germany: License required for outdoor installations. Check with reseller forprocedure to

Reference InformationRegulatory Information106 Reference GuideIn caso di problemi, per prima cosa rivolgersi al fornitore dell’apparecchiatura.Questa

Reference InformationRegulatory InformationReference Guide 107New ZealandConexant AMC20493 Data Fax ModemPTC 211/02/071PTC200 General WarningThe grant

Reference InformationRegulatory Information108 Reference GuideRussiaInternationalProducts sold internationally by the manufacturer and its authorized

Reference InformationRegulatory InformationReference Guide 109Declaration of Conformity (according to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014)Manufacturer’s Nam

Reference Guide 111IndexAAC adaptercompatibility, 11, 55connecting, 11AC adapter jack, location, 5AdHoc wireless network setup, 41adjustingbrightness,

Getting Started with Your NotebookIdentifying Parts of the Notebook2 Reference GuideIdentifying Parts of the NotebookComponents included with the note

112 Reference GuideHibernation modedefinition, 16Hibernation partition, 62, 87hot keys, 19hot notebook, 70IIEEE 1394 portconnecting devices, 53locatio

Reference Guide 113rebootingboot device, 87temporary boot device, 17region code, 23regulatory information, 101removingCD, 20, 22DVD, 20, 22hard drive,

Getting Started with Your NotebookIdentifying Parts of the NotebookReference Guide 31 Notebook open/close latch2 One-Touch buttons3 Keyboard status li

Getting Started with Your NotebookIdentifying Parts of the Notebook4 Reference GuideLeft panel and back panel components1 AC adapter jack2 Universal s

Getting Started with Your NotebookIdentifying Parts of the NotebookReference Guide 51 AC adapter jack2 Two USB ports3 RJ-45 network jack: connects a n

Getting Started with Your NotebookIdentifying Parts of the Notebook6 Reference GuideBottom panel components1 Hard drive2 Battery latch3 RAM (memory) c

Getting Started with Your NotebookIdentifying Parts of the NotebookReference Guide 71 Hard drive2 Battery latch3 Mini PCI cover (no user parts inside)

Getting Started with Your NotebookIdentifying Parts of the Notebook8 Reference GuideStatus lightsThe notebook includes a number of status lights that

Getting Started with Your NotebookIdentifying Parts of the NotebookReference Guide 9The keyboard status lights, located above the keyboard, indicate t

ii Reference GuideNoticeThis manual and any examples contained herein are provided “as is” and are subjectto change without notice. Hewlett-Packard Co

Getting Started with Your NotebookSetting Up Your Notebook10 Reference GuideSetting Up Your NotebookWARNINGImproper use of keyboards and other input d

Getting Started with Your NotebookSetting Up Your NotebookReference Guide 11Step 2: Connect AC powerCAUTIONUse only the AC adapter included with your

Getting Started with Your NotebookSetting Up Your Notebook12 Reference GuideStep 3: Connect a phone line1. Make sure the telephone line is an analog l

Getting Started with Your NotebookSetting Up Your NotebookReference Guide 13Step 4: Turn on the notebookPress the power button above the left side of

Reference Guide 15Basic Operation

Basic OperationOperating Your Notebook16 Reference GuideOperating Your NotebookYou can start and stop your notebook using its power button. However, a

Basic OperationOperating Your NotebookReference Guide 17To reset the notebookOccasionally, you may find that Windows or the notebook has stopped respo

Basic OperationOperating Your Notebook18 Reference GuideTo use the TouchPadThe TouchPad includes an on-off button so you can turn off the TouchPad to

Basic OperationOperating Your NotebookReference Guide 19To use the function hot keysThe combination of the Fn key plus another key creates a hot key—a

Basic OperationOperating Your Notebook20 Reference GuideTo use the One-Touch buttonsYour notebook includes five One-Touch buttons that can start any a

Reference Guide iiiImportant Safety InformationCAUTIONTo reduce the risk of fire, use only No. 26 AWG or larger telecommunicationsline cord to connect

Basic OperationOperating Your NotebookReference Guide 21To use the Windows and Applications keysThe Windows key brings up the Windows Start menu. This

Basic OperationUsing CDs or DVDs22 Reference GuideUsing CDs or DVDsTo insert or remove a CD or DVDCAUTIONDo not remove a CD or DVD while the notebook

Basic OperationUsing CDs or DVDsReference Guide 23To play DVD moviesIf your notebook is equipped with a DVD or other DVD readable drive, it alsoinclud

Basic OperationSecuring Your Notebook24 Reference GuideSecuring Your NotebookTo set up password protectionYou can protect your notebook from access by

Basic OperationSecuring Your NotebookReference Guide 25To attach a security cableYour notebook includes a built-in connector to secure the notebook wi

Basic OperationSecuring Your Notebook26 Reference GuideTo lock the hard driveThe notebook enables you to lock its internal hard drive to help keep you

Basic OperationTaking Care of Your NotebookReference Guide 27Taking Care of Your NotebookUse the following recommendations to maintain your notebook d

Basic OperationTaking Care of Your Notebook28 Reference GuideTo safeguard your data• Do not use a pointing device or activate any other device that i

Reference Guide 29Batteries and Power Management

Batteries and Power ManagementManaging Power Consumption30 Reference GuideManaging Power ConsumptionWhen you are running your notebook on battery powe

iv Reference GuideHP Software Product License AgreementYour HP product contains software programs. CAREFULLY READ THISLICENSE AGREEMENT BEFORE PROCEED

Batteries and Power ManagementManaging Power ConsumptionReference Guide 31The notebook can also enter Hibernation if battery power reaches a criticall

Batteries and Power ManagementUsing Battery Power32 Reference GuideUsing Battery PowerTo check battery statusFrom the battery status lightCheck your n

Batteries and Power ManagementUsing Battery PowerReference Guide 33To respond to a low-battery warningThe notebook automatically alerts you when the b

Batteries and Power ManagementUsing Battery Power34 Reference GuideTo get the most from your batteriesFollow these suggestions to make your battery po

Reference Guide 35Modem and Network Connections

Modem and Network ConnectionsUsing the Modem36 Reference GuideUsing the ModemYou can connect your modem to a telephone line and communicate with other

Modem and Network ConnectionsUsing the ModemReference Guide 37To connect the modemCAUTIONYour built-in modem may not work with multiple phone lines or

Modem and Network ConnectionsUsing the Modem38 Reference GuideTo change your modem settingsThe modem is already set up to be compatible with telephone

Modem and Network ConnectionsConnecting to a Local Area Network (LAN)Reference Guide 39Connecting to a Local Area Network (LAN)LANs give you access to

Modem and Network ConnectionsMaking Wireless Network Connections (select models only)40 Reference GuideMaking Wireless Network Connections (select mod

Reference Guide vOWNERSHIP. Customer agrees that he/she does not have any title or ownership ofthe software, other than ownership of the physical medi

Modem and Network ConnectionsMaking Wireless Network Connections (select models only)Reference Guide 412. A list of available networks appears. Select

Modem and Network ConnectionsMaking Wireless Network Connections (select models only)42 Reference Guide5. If you want to use encrypted communication,

Modem and Network ConnectionsMaking Wireless Network Connections (select models only)Reference Guide 43Turning off communication and ending a connecti

Modem and Network ConnectionsMaking Wireless Bluetooth Connections (select models only)44 Reference GuideMaking Wireless Bluetooth Connections(select

Modem and Network ConnectionsMaking Wireless Bluetooth Connections (select models only)Reference Guide 45Turning off Bluetooth communicationTurning of

Modem and Network ConnectionsMaking Wireless Bluetooth Connections (select models only)46 Reference GuideTo create your business card, you can open Mi

Reference Guide 47Add-On Devices

Add-On DevicesConnecting PC Cards48 Reference GuideConnecting PC CardsThe notebook PC Card slot is available for storing data and expanding thecommuni

Add-On DevicesConnecting PC CardsReference Guide 49Removing a PC CardCAUTIONBefore removing a PC Card, you must use the Eject Hardware or SafelyRemove

Add-On DevicesConnecting External Devices50 Reference GuideConnecting External DevicesTo connect an audio deviceYou can plug in an external microphone

vi Reference GuideU.S. GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS. Use, duplication, or disclosure issubject to HP standard commercial license terms and for non-DOD

Add-On DevicesConnecting External DevicesReference Guide 511 Audio out (headphones) connector (green)2 External microphone connector (pink)NoteWhen yo

Add-On DevicesConnecting External Devices52 Reference GuideTo use an external monitorConnecting an external monitor1. Plug a standard 4-pin S-Video ca

Add-On DevicesConnecting External DevicesReference Guide 53Adjusting monitor resolution and other settings1. Select Start > Control Panel > Appe

Add-On DevicesConnecting External Devices54 Reference GuideThe IEEE 1394 port is a 4-wire port. If you want to connect a device that has a6-wire plug,

Add-On DevicesConnecting External DevicesReference Guide 55To use a port replicator (select models only)A port replicator provides your notebook with

Add-On DevicesConnecting External Devices56 Reference GuideTo dock to the port replicator1. Plug in the AC adapter, then connect it to the back of the

Add-On DevicesConnecting External DevicesReference Guide 57To undock from the port replicator1. Press down the undock button on the right side of the

Add-On DevicesInstalling Additional RAM (Memory)58 Reference GuideInstalling Additional RAM (Memory)The notebook has two slots that hold two RAM modul

Add-On DevicesInstalling Additional RAM (Memory)Reference Guide 594. Insert the RAM board into the connector at about a 30 degree angle until it isful

Add-On DevicesInstalling Additional RAM (Memory)60 Reference GuideTo remove a RAM expansion moduleYou may want to remove a RAM module so you can insta

Reference Guide viiContentsGetting Started with Your Notebook ...1Identifying Part

Add-On DevicesInstalling Additional RAM (Memory)Reference Guide 614. Release the two latches at the sides of the RAM board, so the free edge of theboa

Add-On DevicesReplacing the Hard Drive62 Reference GuideReplacing the Hard DriveTo replace the hard driveYou will need a small Phillips screwdriver fo

Add-On DevicesReplacing the Hard DriveReference Guide 63To replace the hard drive holderIf you are installing a new hard drive that does not have a ho

Add-On DevicesReplacing the Hard Drive64 Reference GuideTo prepare a new hard driveWhen you install a new hard drive, you also need to prepare it to b

Reference Guide 65Troubleshooting and Maintenance

Troubleshooting and MaintenanceTroubleshooting Your Notebook66 Reference GuideTroubleshooting Your NotebookThis chapter contains solutions to many typ

Troubleshooting and MaintenanceTroubleshooting Your NotebookReference Guide 67If you hear loud, high-pitched feedback from the speakers• In the Volum

Troubleshooting and MaintenanceTroubleshooting Your Notebook68 Reference Guide• Restart the system. Remove the disc from the drive, then select Start

Troubleshooting and MaintenanceTroubleshooting Your NotebookReference Guide 69If an external display does not work• Check the connections.• The exte

Troubleshooting and MaintenanceTroubleshooting Your Notebook70 Reference GuideHeat problemsYour notebook normally gets warm during routine operation.I

viii Reference GuideTaking Care of Your Notebook...27To protect your hard dri

Troubleshooting and MaintenanceTroubleshooting Your NotebookReference Guide 71Keyboard and pointing device problemsUse these suggestions for built-in

Troubleshooting and MaintenanceTroubleshooting Your Notebook72 Reference GuideLocal area network (LAN) problemsIf the built-in network adapter doesn’t

Troubleshooting and MaintenanceTroubleshooting Your NotebookReference Guide 73Memory problemsIf a message says you are out of memory• Make sure drive

Troubleshooting and MaintenanceTroubleshooting Your Notebook74 Reference GuideIf the modem doesn’t dial or no dial tone is detected• Check all cables

Troubleshooting and MaintenanceTroubleshooting Your NotebookReference Guide 75• Open the hardware Device Manager: select Start > Control Panel >

Troubleshooting and MaintenanceTroubleshooting Your Notebook76 Reference GuidePC Card problemsIf the notebook doesn’t recognize a PC Card• Remove and

Troubleshooting and MaintenanceTroubleshooting Your NotebookReference Guide 77• Press CTRL+ALT+DEL and use Task Manager to see if an application is n

Troubleshooting and MaintenanceTroubleshooting Your Notebook78 Reference GuideIf the battery doesn’t charge• Make sure the AC adapter is fully plugge

Troubleshooting and MaintenanceTroubleshooting Your NotebookReference Guide 79If the notebook doesn’t enter Standby as expected• If you have a connec

Troubleshooting and MaintenanceTroubleshooting Your Notebook80 Reference GuideSerial, parallel, and USB problemsIf a serial mouse doesn’t work• Make

Reference Guide ixReplacing the Hard Drive...62To replace the hard d

Troubleshooting and MaintenanceTroubleshooting Your NotebookReference Guide 81If the USB port is not working• Contact the vendor of the peripheral de

Troubleshooting and MaintenanceTroubleshooting Your Notebook82 Reference GuideIf the notebook takes a long time to resume after entering StandbyThe no

Troubleshooting and MaintenanceTroubleshooting Your NotebookReference Guide 83If you can connect, but the network is slow• Check whether you might be

Troubleshooting and MaintenanceConfiguring Your Notebook84 Reference GuideConfiguring Your NotebookThe BIOS Setup utility helps you configure your not

Troubleshooting and MaintenanceConfiguring Your NotebookReference Guide 85Main MenuSetting Description DefaultBIOS Revision Shows the current BIOS ver

Troubleshooting and MaintenanceConfiguring Your Notebook86 Reference GuideSystem Devices MenuSettingDescription DefaultVideo Display Device Sets wheth

Troubleshooting and MaintenanceConfiguring Your NotebookReference Guide 87Boot MenuSetting Description DefaultHard Drive+Removable DevicesCD-ROM Drive

Troubleshooting and MaintenanceReinstalling and Updating Software88 Reference GuideReinstalling and Updating SoftwareYour notebook includes two featur

Reference Guide 89Reference Information

Reference InformationModem Reference Information90 Reference GuideModem Reference InformationYou can customize the operation of the modem using AT com