HP ENVY 111 e-All-in-One Printer - D411d Manual de usuario Pagina 1

HP ENVY 110 e-All-in-One D411series

Capitol 28 Cunoaşterea echipamentului HP ENVY 110 seriesCunoaşterea echipamentului HPENVY 110 series

3 Cum pot săAceastă secţiune conţine legături către activităţile efectuate cel mai frecvent, precum imprimarea fotografiilor,scanarea şi copierea.•Înc

Capitol 310 Cum pot săCum pot să

4 ImprimareImprimare documente la pagina 13Imprimarea fotografiilor la pagina 11Imprimaţi etichete şi plicuri la pagina 13Imprimaţi de oriunde cu ajut

7. Atingeţi Editare pentru a selecta opţiunile de editare a fotografiilor selectate. Puteţi roti o fotografie, o puteţidecupa, puteţi activa sau dezac

Imprimare documenteMajoritatea setărilor de imprimare sunt tratate automat de către aplicaţia software. Este necesar să modificaţimanual setările numa

3. Încărcaţi etichete sau plicuri în tava pentru hârtie.Atenţie Nu utilizaţi plicuri cu cleme sau cu ferestre. Acestea se pot bloca în role şi pot pro

Introduceţi tomul de hârtie în centrul tăvii de hârtie cu latura mică orientată spre înainte şi cu faţa deimprimat în jos. Împingeţi tomul spre înaint

Hârtie Descrieregrăsimi, amprente şi umiditate. Imprimatele au un aspectcomparabil cu cel al fotografiilor prelucrate profesional. Estedisponibilă în

Hârtie DescriereHârtie HP pentru transfer termic Hârtia HP pentru transfer termic (pentru ţesături colorate saupentru ţesături albe sau deschise la cu

Capitol 418 ImprimareImprimare

5 Copiere şi scanare• Copierea textului sau a documentelor combinate•Scanaţi pe computer, unitate USB sau card de memorie•Sfaturi pentru succesul copi

❑Închideţi capacul.c. Specificaţi numărul de copii şi setările❑ Atingeţi Copiere de pe afişajul Început.Apare examinarea Copiere.❑Atingeţi ecranul pen

c. Specificaţi opţiunea faţă-verso.❑ Atingeţi Copiere de pe afişajul Început.Apare examinarea Copiere.❑Atingeţi Setări.Se afişează meniul Setări copie

c. Închideţi capacul.2. Porniţi scanarea.a. În ecranul de început, atingeţi Scanare.b. Selectaţi destinaţia atingând Computer, Unitatea flash USB sau

6 Utilizaţi serviciile Web• Imprimaţi de oriunde cu ajutorul serviciului HP ePrint•Aplicaţii imprimare•Vizitaţi site-ul Web HP ePrintCenterImprimaţi d

Pentru a utiliza ePrint1. Porniţi conexiunea wirelessa.Atingeţi pictograma Wireless pentru a afişa tabloul de bord cu starea conexiunii wireless. Dacă

Vizitaţi site-ul Web HP ePrintCenterUtilizaţi gratuit site-ul Web HP pentru a configura securitate îmbunătăţită pentru ePrint şi specificaţi adresele

Capitol 626 Utilizaţi serviciile WebUtilizaţi serviciile Web

7 Trimiterea şi recepţionarea faxurilor cueFaxImprimanta HP ENVY 110 e-All-in-One D411 series transmite faxuri fără o linie telefonică. Imprimanta tra

Cuprins1 Ajutor pentru HP ENVY 110 e-All-in-One D411 series...

3. Atingeţi Enable (Activare) pentru a continua. Numărul dvs. eFax® şi codul PIN se trimit la eFax® pentruverificare. După verificare, numărul eFax® e

8 Lucrul cu cartuşele• Verificarea nivelului de cerneală•Înlocuirea cartuşelor•Comandarea consumabilelor de cerneală•Curăţaţi cartuşele•Curăţare pentr

Aşteptaţi să se deplaseze cartuşul spre centrul produsului.b. Ridicaţi capacul cartuşului de imprimare, apoi scoateţi-l din slot.3. Introduceţi un car

Subiecte înrudite• Comandarea consumabilelor de cerneală la pagina 31Sfaturi pentru lucrul cu cerneală la pagina 32Comandarea consumabilelor de cernea

Pentru a curăţa alimentatorul de hârtie1. În Ecranul de început, atingeţi Setări pentru a afişa meniul Configurare. În meniul Configurare, atingeţiIns

9 Conectivitate• Adăugarea unui echipament HP ENVY 110 series într-o reţea•Sfaturi pentru instalarea şi utilizarea unei imprimante conectate la reţeaA

❑ Atingeţi WiFi Protected Setup.❑ Atingeţi PIN.b.Setaţi conexiunea wireless.❑ Atingeţi Start.Dispozitivul afişează un cod PIN.❑ Introduceţi codul PIN

3. Dacă apare o casetă de dialog despre paravanuri de protecţie, urmaţi instrucţiunile. Dacă apar mesaje pop-up generate de paravanul de protecţie, tr

Capitol 936 ConectivitateConectivitate

10 Rezolvarea unei problemeAceastă secţiune cuprinde următoarele subiecte:•Obţineţi ajutor suplimentar•Nu se poate imprima•Rezolvaţi problemele de cal

11 Informaţii tehniceNotă...

4. Verificaţi dacă produsul este setat ca imprimantă implicită.Pentru a verifica dacă produsul este setat ca imprimantă implicităNotă HP oferă un util

•Faceţi dublu clic pe Servicii, apoi selectaţi Comprimare imprimare.•Faceţi clic dreapta pe Comprimare imprimare şi apoi faceţi clic pe Repornire pent

Îndepărtarea unui blocaj de hârtieÎndepărtaţi un blocaj de hârtie.Pentru a elimina un blocaj de hârtie1. Apăsaţi pe butonul Revocare de pe panoul de c

Faceţi clic aici pentru a vă conecta şi a obţine mai multe informaţii.Depanarea blocărilor carului de imprimareUşa de acces la cartuşe trebuie să fie

9. Închideţi uşiţa de acces la cartuş.Notă Probabil va trebui să apăsaţi din nou pe butonul Alimentare pentru a reseta imprimanta.10. Încercaţi să fol

suplimentare despre opţiunile de asistenţă, contactaţi distribuitorul HP local sau sunaţi la numărul de telefonpentru asistenţă corespunzător ţării/re

Capitol 1044 Rezolvarea unei problemeRezolvarea unei probleme

11 Informaţii tehniceAceastă secţiune conţine specificaţii tehnice şi reglementări internaţionale pentru echipamentul HP ENVY 110series.Pentru specifi

Mod Normal• Intrare culoare/redare negru: 600 x 300 dpi• Ieşire (Negru/Color): AutomatSimplă - mod Optim• Intrare culoare/redare negru: 600 x 600 dpi•

Tip Dimensiune GreutateB5 (ISO): 176 x 250 mm B5 (JIS): 182 x257 mmHârtie pentru broşuri Letter: 8,5 x 11 inchiA4: 210 x 297 mmpână la 180 g/m² (48 li

1 Ajutor pentru HP ENVY 110 e-All-in-One D411 seriesPentru informaţii despre HP ENVY 110 series, vezi:• Cunoaşterea echipamentului HP ENVY 110 series

Programul de protecţie a mediuluiCompania Hewlett-Packard este hotărâtă să furnizeze produse de calitate în contextul protecţiei mediului. Laproiectar

Specificaţii privind siguranţa materialelorDocumentele cu informaţii privind siguranţa materialelor (MSDS) pot fi obţinute de pe site-ul Web HP:www.hp

4. Atingeţi Pornit sau Oprit.5. Atingeţi Da pentru a confirma selecţia sau Nu pentru a păstra setarea curentă.Sfat Dacă imprimaţi într-o conexiune wir

Disposal of waste equipment by users in private households in the EuropeanUnionProgramul de protecţie a mediului 51Informaţii tehnice

Substanţe chimiceHP este angajat în a le oferi clienţilor noştri informaţii despre substanţele chimice din produsele noastre necesarepentru a respecta

EU battery directiveNotificări despre reglementăriEchipamentul HP ENVY 110 series îndeplineşte cerinţele pentru produse impuse de agenţiile de regleme

Această secţiune cuprinde următoarele subiecte:•Numărul de identificare a modelului în nomenclator•FCC statement•VCCI (Class B) compliance statement f

VCCI (Class B) compliance statement for users in JapanNotice to users in Japan about the power cordNotice to users in KoreaNoise emission statement fo

Pentru produsele fără funcţionalitate detelecomunicare şi pentru produsele detelecomunicaţii armonizate UE, precum produseBluetooth® din clasa de pute

Exposure to radio frequency radiationNotice to users in BrazilNotice to users in CanadaNotice to users in TaiwanDeclaraţii de reglementare a reţelelor

Capitol 14 Ajutor pentru HP ENVY 110 e-All-in-One D411 seriesAjutor pentru HP ENVY 110 e-All-in-One D411 series

Notificare a Uniunii EuropeneCapitol 1158 Informaţii tehniceInformaţii tehnice

IndexAasistenţă clienţigaranţie 43asistenţă prin telefon 42Bbutoane, panou de control 6Ccard interfaţă 33, 34cerinţe de sistem 45coli transparentespec

60Index

2 Cunoaşterea echipamentului HP ENVY110 series• Componentele imprimantei•Caracteristicile panoului de controlComponentele imprimantei• Vedere din faţă

1 Capac2Suprafaţa interioară a capacului3 Geam-suport4Uşă de acces (închisă)5 Butonul Pornit. Atingeţi o dată pentru a porni sau opri imprimanta. Când

1 Ecran de început: Revine la ecranul Început, care se afişează când porniţi imprimanta.2 Obţineţi mai multe: Dacă serviciile Web sunt activate, intra