
20
1. Toma telefónica de pared
2. Puerto con la etiqueta 1-LINE en la parte posterior de
la impresora
Nota: No lo inserte en el puerto con la etiqueta 2-EXT.
3. Filtro DSL/ADSL (proporcionado por la empresa de
telefonía o el proveedor de servicio)
Fax
Congurar para fax
Conecte la línea telefónica
¿Cómo congura las impresoras de HP en
entornos de teléfono digital?
Las impresoras HP están diseñadas expresamente
para usar los servicios telefónicos analógicos
tradicionales. Si se encuentra en un entorno
telefónico digital (como DSL/ADSL, PBX, ISDN,
o FoIP), quizá necesite ltros de conversión modo
digital a analógico para enviar faxes desde la
impresora.
Nota: La impresora puede no ser compatible con
todas líneas de servicio o todos los proveedores,
en todos los entornos digitales o con todos los
conversores de digital a analógico. Contacte con su
compañía de telefonía para determinar las mejores
opciones de conguración para usted.
Nota: Si está congurando la detección del patrón
de timbre en un sistema de teléfono PBX que tiene
varios patrones de timbre para llamadas internas
y externas, asegúrese de que marca el número de
fax que su impresora utiliza, utilizando un número
externo cuando registra el patrón de timbre.
Utilice la línea telefónica individual para el fax
Nota: Si un cable de teléfono se incluye con la
impresora, HP recomienda que utilice este cable
de teléfono. Si el cable de teléfono no es
sucientemente largo, utilice un adaptador y otro
cable de teléfono para alargarlo.
1. Conecte un extremo del cable telefónico a la toma
telefónica de la pared.
2. Vuelva a conectar el otro extremo al puerto con
la etiqueta 1-LINE en la parte posterior de la
impresora.
Nota: No lo inserte en el puerto con la etiqueta
2-EXT.
3. Si se ha suscrito al servicio DSL/ADSL, conecte el
ltro DSL/ADSL entre el puerto de la impresora con
la etiqueta 1-LINE y la toma telefónica de la pared.
Si se encuentra en alguno de los siguientes países
o regiones, visite www.hp.com/uk/faxcong para obtener
información sobre la conguración de fax.
Alemania
Austria
Bélgica
Dinamarca
España
Finlandia
Francia
Irlanda
Italia
Noruega
Países Bajos
Portugal
Reino Unido
Suecia
Suiza
Búsqueda de información de conguración de fax
en Europa
Compruebe la casilla "Búsqueda de información
de conguración del fax en Europa". Si su país
o región está incluido en la lista, visite el sitio
Web para obtener información de conguración.
Si no aparece en la lista, siga las instrucciones
de esta guía.
Buscar información de conguración (para usuarios en Europa)
Español
Comentarios a estos manuales