Hp Deskjet 642c Printer Manual de usuario

1 Guía del usuario Contenido Navegación de la Guía del usuario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Instalación de

10 Instalación del software de la impresora desde el CD Windows 95, 98 y NT 4.0: 1 Encienda la computadora y espere que se inicie Windows. 2 Inserte

118 Setup aparece en el cuadro de diálogo Ejecutar . Haga clic en Aceptar . 9 Siga las instrucciones en la pantalla para instalar el software de l

12 Si tiene problemas con la instalación • Asegúrese de que la impresora esté encendida y que todos los cables estén firmemente conectados. • Cierre

13 USB Paso 1: Desembale la impresora 1 Retire el material de embalaje y la cinta adhesiva del exterior de la impresora. 2 Abra la cubierta superior

14 USB Paso 3: Coloque papel en la impresora 1 Deslice los ajustadores del papel hacia afuera hasta su máxima extensión. 2 Retire un mazo de papel de

154 Deslice ambos ajustadores del papel firmemente contra los bordes del papel. USB Paso 4: Inserte los cartuchos de impresión1 Presione el botón de

164 Quite cuidadosamente la cinta adhesiva de los cartuchos de impresión tricolor y negro.Inserte el cartucho de impresión negro en el receptáculo de

17USB Paso 5: Inserte el CD con el software de la impresora en la computadora1 Encienda la computadora y espere hasta que se inicie Windows 98.2 Inser

18USB Paso 6: Conecte el cable USB 1 Conecte un extremo del cable USB al puerto USB de la impresora.2 Conecte el otro extremo en cualquiera de los pue

193 Haga clic en Siguiente también en esta pantalla.4 Seleccione Especificar una ubicación y haga clic en el botón Examinar. NO haga clic en Siguiente

2 Navegación de la Guía del usuario Utilice los controles de navegación al pie de cada página para pasar de un lugar a otro dentro de la guía:Pasar a

207 Cuando haya encontrado el archivo, haga clic en Siguiente.El archivo del controlador será instalado en la computadora.8 Cuando se le notifica que

21¿Problemas con la instalación USB?¿Cómo puedo averiguar si el puerto USB de mi computadora está activado?Primero, siga las instrucciones de instalac

22Al instalar el software USB aparece un mensaje que indica que se ha encontrado un dispositivo desconocido.Desconecte el cable USB, desinstale el sof

23Desinstalación del software de la impresoraSi necesita desinstalar el controlador de la impresora HP DeskJet por alguna razón, realice uno de los pa

24Nocionés básicas para imprimirCómo seleccionar el papelLa mayoría del papel corriente para fotocopias, tarjetas, fichas, transparencias, sobres y et

25Utilice el papel adecuadoLa impresora HP DeskJet está diseñada para funcionar bien con la mayoría de los tipos de papel corriente para oficina y con

26Cómo encontrar el cuadro de diálogo de HP para ajustes de impresiónDespués de diseñar la página y de seleccionar el texto, las imágenes, las fuentes

27...luego haga clic en una ficha y en una opción.Seleccione los ajustesadecuados para el papel.Elija el tipo y tamaño depapel correctos según eltraba

28Cómo imprimir en papel de tamaños estándar1 Verifique los ajustes de impresión.Elija las opciones de impresión en el cuadro de diálogo de HP para aj

292 En el cuadro de diálogo Imprimir del programa que esté utilizando, haga clic en Aceptar para guardar las opciones y comenzar a imprimir.La próxima

3 Instalación de la impresora La impresora HP DeskJet ha sido diseñada para conectarse a su computadora utilizando uno de los cables siguientes: Cabl

30Cómo imprimir en papel de tamaños diferentesLa mayor parte del tiempo, cuando imprime en papel corriente, tarjetas, etiquetas y sobres, seleccionará

31Cómo imprimir en ambas caras del papelLa manera más fácil de ahorrar papel es imprimir en ambas caras. Simplemente pase el papel por la impresora do

326 Cuando el papel esté colocado correctamente en la bandeja de ENTRADA, haga clic en Continuar. La impresora imprimirá en el reverso de las páginas

332 En el cuadro de diálogo de HP para ajustes de impresión, haga clic en la ficha Características y luego en Dar vuelta a imagen. (Consulte “Cómo enc

34Acerca del colorLa impresora HP DeskJet imprime en color, siempre que se utilice un programa que tenga esa capacidad junto con el software de impres

35Acerca de las imágenesLas imágenes (también llamadas gráficos) incluyen fotografías, ilustraciones, tablas gráficas y elementos decorativos. Cómo ob

36• Lleve sus fotografías para pasarlas por un escáner en una tienda de equipo fotográfico donde puede convertir un rollo entero de película en imágen

37Más allá de lo básicoUna vez familiarizado con las nociones básicas para imprimir, puede comenzar a ver los resultados. A continuación se ofrecen al

38Impresión de fotografíasImprimir una fotografía es similar a imprimir cualquier otra imagen en color. Las diferencias principales son las seleccione

397 Alinee los cartuchos de impresión. Consulte “Alineación de los cartuchos de impresión” en la página 63 para obtener las instrucciones pertinentes.

4 Paso 1: Desembale la impresora 1 Retire el material de embalaje y la cinta adhesiva del exterior de la impresora. 2 Abra la cubierta superior y ret

40Impresión de sobresSu impresora ofrece dos métodos para imprimir sobres:• Si imprime un solo sobre, puede utilizar la ranura para un solo sobre y de

41Cómo imprimir una serie de sobres1 En el cuadro de diálogo de HP para ajustes de impresión, haga clic en la ficha Configuración y seleccione el sobr

42Acerca de los sobres pequeñosSi imprime en sobres pequeños tales como los de tamaño A2, C6 o JIS #4, necesita bajar el asa del ajustador de la longi

433 Coloque hasta 30 tarjetas en la bandeja de ENTRADA. Asegúrese de que el lado derecho de las tarjetas toque la guía para tarjetas.4 Baje el asa del

44Impresión de etiquetasPuede usar la impresora HP DeskJet para imprimir hojas de etiquetas. Utilice solamente hojas de etiquetas de tamaño A4 o Lette

45Impresión de transparenciasPara obtener óptimos resultados en sus presentaciones, utilice Transparencias para inyección de tinta HP Rapid-Dry o tran

46Impresión de cartelesCuando imprime carteles, el texto y las imágenes de cada página del documento se amplían y se imprimen en las hojas de papel se

47Impresión de calcomanías para la ropaPara imprimir imágenes, no necesita limitarse a utilizar papel solamente. Puede utilizar papel de calcomanías p

48Cómo obtener ayudaSoluciones de Soporte HPLas impresoras HP DeskJet definen la norma en cuanto a calidad y fiabilidad, de modo que puede estar tranq

49Si tiene un módem conectado a su computadora y se suscribe a un servicio en línea o tiene acceso directo a Internet, puede obtener una amplia varied

53 Conecte el otro extremo a la computadora y apriete los tornillos. Paso 3: Conecte el cable de alimentación 1 Deje la computadora y la impresora ap

50Software de la impresoraEl software de la impresora (también conocido como controlador de impresora) permite que la impresora se comunique con la co

51Soluciones de Soporte HP por teléfono✻Es posible que se apliquen tarifas de larga distancia en ciertas regiones.Antes de llamar, asegúrese de:1 Habe

52Consulte la lista siguiente para obtener el número telefónico del Centro de Soluciones de Soporte HP correspondiente a su país:• África/Medio Orient

53Después del período de soporte telefónico gratuitoSiempre puede obtener ayuda de HP, pagando una tarifa. Los precios están sujetos a cambio sin prev

54ApéndicesHasta ahora hemos tratado el qué, dónde y cómo de la impresora. A continuación presentamos algunos datos básicos relacionados con la impres

55Windows 3.1x• Haga doble clic en el icono de la Caja de herramientas de HP en el grupo Utilidades HP DeskJet dentro del Administrador de programas.

56Para reemplazar un cartucho de impresión:1 Presione el botón de encendido para encender la impresora.Se ilumina la luz de encendido .2 Abra la cu

57Alinee la flecha del cartucho de impresión con la muesca en la parte superior del receptáculo y empuje la flecha hacia la muesca hasta que el cartuc

58Limpieza de los cartuchos de impresiónEl limpiar los cartuchos de impresión puede mejorar la calidad de la impresión.Si en la página impresa faltan

59Procedimiento 2: Eliminar rayas de tintaEs posible que los clientes que usan impresoras HP DeskJet en entornos polvorientos observen rayas o manchas

6 Paso 4: Coloque papel en la impresora 1 Deslice los ajustadores del papel hacia afuera hasta su máxima extensión. 2 Retire un mazo de papel del paq

60d. Retire los cartuchos de impresión y colóquelos de costado sobre un pedazo de papel.Mantenga los cartuchos de impresión nuevos y usados fuera del

613 Limpie el receptáculo de los cartuchos de impresióna. Sitúese de manera que sus ojos queden al mismo nivel que la impresora.b. Localice el receptá

625 Vuelva a instalar los cartuchos de impresióna. Vuelva a instalar los cartuchos de impresión y cierre la cubierta superior de la impresora.b. Vuelv

63Alineación de los cartuchos de impresiónCada vez que reemplaza o vuelve a instalar un cartucho de impresión, debe utilizar el software de la impreso

64Mejora del rendimiento de la impresoraLa velocidad de la impresora y su rendimiento general son afectados por varios factores:• La cantidad de RAM d

65Márgenes mínimos de impresiónLa impresora no puede imprimir fuera de cierta área de la página. Asegúrese de que el contenido del documento quepa den

66Suministros y accesoriosPara obtener información sobre pedidos, consulte la página 68.Piezas/Suministros Número de pedido Accesorios HPCartuchos de

67Piezas/Suministros Número de pedido Accesorios HPPapel✳✳Papel blanco brillante HP para inyección de tintaA4 europeo, 500 hojas C1825AA4 europeo, 200

68Información sobre pedidosPara pedir suministros o accesorios, llame al distribuidor local de productos de HP o llame a HP DIRECT, a los números indi

69• Japón: (03) 3335-8333Hewlett-Packard Japan Ltd.29-21 Takaido-Higashi 3-chone, sugninami-ku Tokyo 168-8585• México: (52 5) 258-4600Fax: (54 1) 258-

74 Deslice ambos ajustadores del papel firmemente contra los bordes del papel. Paso 5: Inserte los cartuchos de impresión 1 Presione el botón de enc

70Atributos medioambientales de la impresora DeskJetDeclaración sobre el medio ambienteHewlett-Packard mejora constantemente los procesos de diseño y

84 Quite cuidadosamente la cinta adhesiva de los cartuchos de impresión tricolor y negro.Inserte el cartucho de impresión negro en el receptáculo de

9 Paso 6: Instale el software de la impresora Antes de utilizar la nueva impresora HP DeskJet, deberá instalar el software de la impresora en la comp