HP DL380 Guía de instalación

HPProLiantDL380G5DataProtection Storage Serverinstallation guideThis guide provides installation and configuration inform ation for theHP ProLiant DL38

HP subscriber’s choiceHP strongly recommends that customers sign up online using theSubscriber’s choice web site: http://www.hp.com/go/e-updates.• Sub

that trigger with every event. Most system components have the capabilityof sending hundreds of state events during normal operation. SEA andOSEM are

12About this guide

1 Setu p overviewYour HP ProLiant storage server comes pre-installed with the Windows®Storage Server™ 2003 R2 operating system. Windows Storage Server

DHCP Access?y/nDirect Attach*(mandatory)Yes NoDirect Attach*IntegratedLights-Out 2*Direct Attach requires display, keyboard, and mouse.5061RemoteDesk

Table 2 Network access methodsAccessmethodI.E.5.5 orlater re-quired?Storageserverdesktopaccessible?HP ProLiantRapid StartupWizardaccessNotesDirectatta

Planning a network configurationYou use the Rapid Startup Wizard to configure your storage server. Thiswizard is displayed automatically when you first s

Tabl e 3 Installation and Configuration chec klistStepsReference1. Unpack server , check kitcontents, and become familiarwith front and back panels ofs

18 Setup overview

2 Installing the serverTo install your HP ProLiant storage server, follow the instructions in thesections below:• Checking kit contents• Becoming fami

Legal and notice information© Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.Hewlett-Packard Company makes no warranty of any kind with regar

Checking kit contentsRemove the contents, making sure you have all the components shown inthe figure below. If components are missing, contact HP techn

6 123 456gl0069Figure 3 Front panel1DVD-RW drive4Systems Insight Display2Video conne ctor5Hard drive bays3USB Connectors (2)6Quick release levers (2)H

6 7 8 9 10 11 125 4 3 2 1 18 17 16 15 14 13gl0072Figure 4 Back panelItemDescriptionColor1Expansion slot 1 (Occupied by the SmartArray P400 Controller)

Locating and writing down the serial numberBefore completing the installation portion of this guide, locate and writedown the storage server’s serial

Cabling the serverConnect the cables in the sequence shown in the figure below.67 5 4321gl0080Figure 5 Cable connections1NIC 2 connector5Video connecto

Powering on the serverPower on the server after connecting the cables.1. Power on server by pushing the power button (1). The p ower LEDlocated on the

26Installing the server

3 Accessing the HP DataProtection Storage ServerManagement consoleBefore accessing the HP Data Protection Storage Server M anagementconsole, verify th

Using the Direct attach methodYou can access the HP D ata Protection Storage Server Managementconsole using a monitor, mouse, and keyboard directly at

1. On the remote client m achine, open the Internet Explorer web browserand select Tools > Internet Options > Security.Figure 7 Internet options

ContentsAboutthisguide... 7Intendedaudience ... 7Gettinghelp ... 7Relateddocumentation...

6. If prompted Are you sure you want to c hange the security settings forthis zone click YES.7. On the Internet Op tions dialog box, click OK to finish

Using the Remote desktop methodTo connec t the storage server to a network using t he remote desktopmethod1. On the PC client, select Start > Run.A

To quic kly setup iLO 2 using the default settings for iLO 2 Standard andiLO 2 Advanced features, follow the steps b elow.1. Ensure that a network cab

NOTE:When the Remote Console feature is enabled, you can getaccess to the stor age server’s login screen.For more information, see the HP Integrated L

34Accessing the HP Data Protection Storage Server Managementconsole

4Configuring the server on thenetworkBefore you beginWhen first powering on the storage server you need to have someconfiguration data readily available

Configuration WorksheetContact personSystem administrator for the storage server. Thecontact and location will be provided to anySNMP management comput

Configuration WorksheetDNS server A Domain Name System (DNS) server nameis required to provide for domain name to IPaddress resolution.WINS serverAWind

Running the Rapid Startup WizardThe Rapid Startup Wizard is only displayed during the initial setup process.This wizard guides you through the configur

Running the D PM mini-setupBefore you begin:• Ensure that you have the product license key from the Certificate ofAuthenticity (COA) card that shipp ed

4Configuring the server on the network . . . 35Beforeyoubegin ... 35RunningtheRapidStartupWizard... 38RunningtheDPMmini-

NOTE:This licence agreement is for the DPM software, not the HP ProLiantData Protection Storage Server.The Product Registration window opens.4. Enter

NOTE:This is a required field.The Summary of settings window opens, displaying your username and company name.6. Click Con figure.The configuration proce

42Configuring the server on the network

5Completesystemconfigura tionAdditional configuration tasksThe physical installation and basic confi guration for the HP ProLiant dataprotection storage

44Complete system configuration

AConfiguring storage serverfor Web access (option al)Setting up an Internet connectionBefore running Windows 2003 R2 operating system updates, you must

2. Under Proxy server,clicktheUse a proxy ser ver for your LANcheck box.Figure 11 Proxy server settings3. In the Address box, type the network name or

IndexAaccessingHP Data Protection StorageServer Managementconsole,27ActiveXenabling,28audience,7authorized resellerHP,10Ccableinstallation,24configurat

Kkit contents,20Mmini-setupSee DPM mini-setupPplanningconfiguration checklist,16installation,13network access method,13network configuration,16power ons

Figures1Decidinguponanetworkaccessmethod... 142Kitcontents ... 203Frontpanel ... 214Backpanel ...

Tables1Documentconventions... 82Networkaccessmethods... 153 I nstallation and Configurationchecklist... 174Ser

About this guideThis guide provides information for setting up and configuring the HPProLiantDL380G5DataProtectionStorageServer.Thisguideisavailableont

These documents are available on the Documentation CD or they can beobtained at http://www.hp.com/go/storageservers. Select your product,then click Te

Text symbolsWARNING!Indicates that failure to follow directions could result in bodily harm ordeath.CAUTION:Indicates that failure to follow direction