
Glossaire
agent Programme avec une tâche bien définie qui s'exécute en arrière-plan et qui est utilisé pour capturer
des informations ou effectuer des tâches de traitement.
application Ensemble de processus liés de manière logique et actifs sur un système hôte (une application
exécutée) et/ou ensemble de fichiers liés de manière logique sur un disque système hôte (une
application installée).
Application Discovery reconnaît des applications basées sur l'installation de packages standard,
de modèles qui sont livrés avec le produit, et de modèles qui sont définis par les utilisateurs.
Application
Discovery
Application Discovery. Application HP Matrix Operating Environment qui effectue l'inventaire
des applications exécutées et installées dans un réseau et fournit des données de carte
d'application et de processus utilisées pour la création de charges de travail dans HP Matrix OE
visualization.
Voir aussi détection d'applications.
application
exécutée
Application qui est en permanence ou par intermittence active et capable de consommer des
ressources.
Capacity Advisor Capacity Advisor. Application HP Matrix Operating Environment qui effectue l'analyse et la
planification de charges de travail sur un système ou à travers un ensemble de systèmes.
carte de processus Script résidant dans le répertoire /etc/opt/vse/scripts qui permet de créer des ID de
processus de sortie (PID).
central
management
server
Voir CMS.
charge de travail Collection de processus dans un serveur autonome, un compartiment de nPartition, un compartiment
de partition virtuelle ou un compartiment de machine virtuelle. Global Workload Manager (gWLM)
étend ce concept pour inclure les compartiments d'ensemble de processeurs et les compartiments
de groupe Fair-Share Scheduler. gWLM permet de surveiller et de gérer des charges de travail
en ajustant automatiquement les allocations de ressources des compartiments sur la base de
stratégies.
Voir aussi charge de travail gérée, charge de travail surveillée, charge de travail Serviceguard.
charge de travail
de système
d'exploitation
global
L'instance entière du système d'exploitation est considérée comme une charge de travail pour la
reconnaissance par les composants Matrix OE.
charge de travail
garée
Charge de travail qui n'est pas actuellement associée à un système. Une charge de travail devient
garée si son système est défini sur « aucun » quand il est créé ou ultérieurement modifié. Une
charge de travail garée qui a été précédemment associée à un système peut avoir des données
historiques qui lui sont associées à partir de Capacity Advisor ou Global Workload Manager
(gWLM). Comme toute charge de travail, les données historiques sont perdues si la charge de
travail est supprimée.
Lors de la migration d'une charge de travail d'un système à un autre, il peut être utile de garer
la charge de travail (suppression de l'association avec le système d'origine) jusqu'à ce que le
nouveau système devienne disponible. Cela préserve les données historiques de la charge de
travail à travers la migration.
charge de travail
gérée
Charge de travail qui est gérée par Global Workload Manager (gWLM).
charge de travail
Serviceguard
Charge de travail surveillée associée à une grappe Serviceguard et un package Serviceguard
particulier au sein de la grappe. La charge de travail (et les données d'utilisation rapportées) suit
le package auquel elle est associée lorsqu'elle se déplace entre les nœuds de la grappe.
charge de travail
surveillée
Charge de travail qui peut être surveillée par HP Matrix OE visualization mais qui n'a pas de
stratégie qui lui est associée. Les charges de travail surveillées ne sont pas gérées par Global
Workload Manager (gWLM).
69
Comentarios a estos manuales