
HINWEIS: Wenn eine Aktualisierung ausgeführt wird, wird der Text Updating storage
map angezeigt. Siehe Abbildung 17 (Seite 50).
◦ Passen Sie die Tabellen nach Bedarf an. Weitere Anleitungen finden Sie unter „Anpassen
der Storage Module for vCenter-Tabellen“ (Seite 53).
◦ Klicken Sie für kontextbezogene Hilfe auf das Symbol Help .
Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Abschnitten:
◦ „Anzeigen von Speicherinformationen für einen Host“ (Seite 55)
◦ „Anzeigen von Speicherinformationen für einen Cluster“ (Seite 58)
◦ „Anzeigen von Speicherinformationen für einen Datenspeicher“ (Seite 60)
◦ „Anzeigen von Speicherinformationen für eine VM“ (Seite 61)
◦ „Anzeigen detaillierter Speicherinformationen“ (Seite 63)
◦ „Verwalten von Servern“ (Seite 37)
◦ „Verwalten von Clustern“ (Seite 34)
◦ „Verwalten von Datenspeichern“ (Seite 45)
◦ „Verwalten von VMs“ (Seite 45)
Aktualisieren der Storage Module for vCenter-Daten
Nach der Installation erfasst das Storage Module for vCenter Informationen zur VMware-Umgebung
und zu den konfigurierten HP Storage Arrays in der VMware-Umgebung und im Storage
Administrator Portal.
Beachten Sie Folgendes, wenn eine Datenaktualisierung ausgeführt wird:
• Der Aktualisierungsstatus wird oben auf jeder Speicherseite angezeigt. Bewegen Sie zum
Anzeigen von detaillierten Informationen zur Datenaktualisierung den Mauszeiger über den
Aktualisierungsstatus (siehe Abbildung 17 (Seite 50)).
HINWEIS: Wenn der Storage Module for vCenter-Cache aktuell ist, wird der Text Last
Updated angezeigt. Wenn eine Aktualisierung ausgeführt wird, wird der Text Updating storage
map angezeigt.
Verwenden des Storage Modules for vCenter 49
Comentarios a estos manuales