
Inhalt
Zu diesem H andbuch . . ..................... 11
Zielgruppe ........................................ 11
Voraussetzungen ..................................... 11
WeiterführendeDokumentation ............................... 11
KonventionenundSymboleimDokument ........................... 12
Rack-Stabilität....................................... 12
TechnischeKundenunterstützungvonHP............................ 13
Abonnementservice .................................... 13
HPPartner ........................................ 13
HPWebsites ....................................... 13
RückmeldungenzurDokumentation.............................. 13
1Einführung........................... 15
Funktionen ........................................ 15
Vorteile ......................................... 15
WichtigeKonzepte..................................... 17
Internet-SCSI-Protokoll(iSCSI) .............................. 17
Disk-to-Disk-to-Tape-Sicherungsfunktionen(D2D2T) ..................... 17
RedundantArrayofIndependentDisks(RAID) ....................... 18
Emulation....................................... 18
Aufbewahrungsplanung .................................. 18
2 Einrichten der VLS1000i-Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
VorbereitenderInstallation ................................. 19
FürdieInstallationbenötigteWerkzeuge ......................... 19
VorsichtsmaßnahmengegenelektrostatischeEntladungen .................. 19
AuswähleneinesAufstellungsorts............................... 19
Auspacken........................................ 20
VerwendungimRack(optional) ............................... 21
OptimaleUmgebungfüreinRack-System(optional)..................... 22
AnforderungenanPlatzbedarfundLuftzirkulation.................... 22
Temperaturbedingungen .............................. 23
AnforderungenandieStromversorgung........................ 23
AnforderungenandieErdung............................ 24
InstallierendesVLS1000i-KnotensineinRack(optional)................... 24
InstallierenvonSchienenindasRack......................... 24
AnbringenvonSchienenandasVLS1000i(System)................... 26
InstallierendesSystemsimRack ........................... 26
InstallierenvonVLS1000i-Kabeln............................... 28
3Konfigurieren des VLS1000i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
PrüfenderAnforderungenvorderInstallation ......................... 31
iSCSI-Initiatoren.................................... 31
Browser ....................................... 31
ÜberprüfenderEinstellungeninInternetExplorer.................... 31
ÜberprüfenderEinstellungeninFirefox ........................ 33
EinschaltendesVLS .................................... 35
KonfigurierendesVLS ................................... 35
Aufzeichnen der Netzwerkkonfiguration.......................... 36
HP StorageWorks 1000i Virtual Library System
3
Comentarios a estos manuales