แป
้
นงก
์
ช
ั
น, การระบ
ุ
12
แป
้
นล
ั
ด
การสล
ั
บภาพหน
้
าจอ 13
การใช
้
12
ป
ิ
ดเส
ี
ยงไมโครโฟน 13
ป
ุ
่
มเป
ิ
ด/ป
ิ
ดท
ั
ชแพด 13
โหมดสล
ี
ป 13
แป
้
นโปรแกรม Windows, การระบ
ุ
12
แป
้
นโหมดเคร
ื
่
องบ
ิ
น 17
ผ
แผ
่
นด
ิ
สก
์
ท
ี
่
ได
้
ร
ั
บการสน
ั
บสน
ุ
น, การก
ู
้
ค
ื
น
56
พ
พล
ั
งงานแบตเตอร
ี
่
35
พอร
์
ต
DisplayPort แบบโหมดค
ู
่
5
Miracast 29
USB 3.0 ส
ํ
าหร
ั
บชาร
์
จ (ม
ี
ปล
ั
๊
กไฟ) 6
VGA 26
จอภาพภายนอก 26
พอร
์
ต USB 3.0 5
พอร
์
ต USB, การระบ
ุ
5
พอร
์
ต VGA, การเช
ื
่
อมต
่
อ 26
พอร
์
ตจอภาพภายนอก 26
พาร
์
ต
ิ
ช
ั
น HP Recovery
การก
ู
้
ค
ื
น
58
การน
ํ
าออก 59
พาร
์
ต
ิ
ช
ั
นการก
ู
้
ค
ื
น
การน
ํ
าออก 59
ฟ
ไฟ caps lock, การระบ
ุ
9
ไฟแสดงสถานะ
caps lock 9
num lock 9
ท
ั
ชแพด 9
ป
ิ
ดเส
ี
ยงไมโครโฟน 9
เป
ิ
ด/ป
ิ
ด 9
เว
็
บแคม 7
แบตเตอร
ี
่
5
ไร
้
สาย 9
ไฟแสดงสถานะ Num lock 9
ไฟแสดงสถานะการป
ิ
ดเส
ี
ยงไมโครโฟน, การ
ระบ
ุ
9
ไฟแสดงสถานะท
ั
ชแพด, การระบ
ุ
9
ไฟแสดงสถานะอ
ุ
ปกรณ
์
ไร
้
สาย 9, 17
ไฟแสดงสถานะเป
ิ
ด/ป
ิ
ด 9
ไฟแสดงสถานะเว
็
บแคม, การระบ
ุ
7
ไฟแสดงสถานะเว
็
บแคมในต
ั
ว, การระบ
ุ
7
ไฟแสดงสถานะแบตเตอร
ี
่
5
ภ
ภาพข
้
อม
ู
ลท
ี
่
ม
ี
การย
่
อขนาดให
้
เล
็
กลง, การ
สร
้
าง 57
ภาพจอแสดงผล, การสล
ั
บ 13
ภาพหน
้
าจอ, การสล
ั
บ 13
ม
เมมโมร
ี
่
การ
์
ด 33
ไมโครโฟนภายใน, การระบ
ุ
7
ร
รห
ั
สผ
่
าน
DriveLock 44
ผ
ู
้
ด
ู
แลระบบ 41
ผ
ู
้
ด
ู
แลระบบ BIOS 42
ผ
ู
้
ใช
้
41
รห
ั
สผ
่
าน DriveLock
การต
ั
้
งค
่
า 45
การป
้
อน 46
การเปล
ี
่
ยนแปลง 47
ค
ํ
าอธ
ิ
บาย 44
รห
ั
สผ
่
าน DriveLock อ
ั
ตโนม
ั
ต
ิ
การถอด 48
การป
้
อน 47
รห
ั
สผ
่
านผ
ู
้
ด
ู
แลระบบ 41
รห
ั
สผ
่
านผ
ู
้
ใช
้
41
รห
ั
สผ
่
านหล
ั
ก DriveLock*
การเปล
ี
่
ยนแปลง 47
ระด
ั
บแบตเตอร
ี
่
ถ
ึ
งข
ั
้
นว
ิ
กฤต 33
ระด
ั
บแบตเตอร
ี
่
เหล
ื
อน
้
อย 37
ระบบเส
ี
ยง 26
ระบบไม
่
ตอบสนอง 33
ร
ู
ปแบบการย
่
อขยายโดยการบ
ี
บสองน
ิ
้
วบนท
ั
ช
แพดและหน
้
าจอส
ั
มผ
ั
ส 23
ร
ู
ปแบบการส
ั
มผ
ั
สบนท
ั
ชแพด
เล
ื
่
อนด
้
วยสองน
ิ
้
ว 23
แตะด
้
วยสองน
ิ
้
ว 23
ร
ู
ปแบบการส
ั
มผ
ั
สบนท
ั
ชแพดและหน
้
าจอ
ส
ั
มผ
ั
ส
การแตะ 23
ย
่
อ/ขยายด
้
วยสองน
ิ
้
ว 23
ร
ู
ปแบบการส
ั
มผ
ั
สบนท
ั
ชแพดโดยการเล
ื
่
อน
ด
้
วยสองน
ิ
้
ว 23
ร
ู
ปแบบการส
ั
มผ
ั
สบนท
ั
ชแพดโดยการแตะ
ด
้
วย 2 น
ิ
้
ว 23
ร
ู
ปแบบการส
ั
มผ
ั
สบนหน
้
าจอส
ั
มผ
ั
ส
การเล
ื
่
อนน
ิ
้
วม
ื
อหน
ึ
่
งน
ิ
้
ว 24
ร
ู
ปแบบการเล
ื
่
อนด
้
วยหน
ึ
่
งน
ิ
้
วบนหน
้
าจอ
ส
ั
มผ
ั
ส 24
ร
ู
ปแบบการแตะบนท
ั
ชแพดและหน
้
าจอ
ส
ั
มผ
ั
ส 23
ล
ล
ํ
าด
ั
บการบ
ู
ต
การเปล
ี
่
ยนแปลง 59
ล
ํ
าโพง
การเช
ื
่
อมต
่
อ 25
ว
ว
ี
ด
ี
โอ 26
เว
็
บแคม 7
การใช
้
25
เว
็
บแคม, การระบ
ุ
7
ส
สถานะประหย
ั
ดพล
ั
งงาน 33
สภาพแวดล
้
อมการท
ํ
างาน 68
สมาร
์
ทการ
์
ด
ช
่
องเส
ี
ยบ 7
สล
ี
ป
การออก 34
การเข
้
าส
ู
่
34
สว
ิ
ตช
์
, เป
ิ
ด/ป
ิ
ด 33
สว
ิ
ตช
์
เป
ิ
ด/ป
ิ
ด 33
ส
ื
่
อ HP Recovery
การก
ู
้
ค
ื
น
59
ส
ื
่
อการก
ู
้
ค
ื
น
การสร
้
าง 55
ด
ั
ชน
ี
73
Comentarios a estos manuales