HP EliteBook Folio 9480m Notebook PC Manual de usuario

Käyttöopas

8 Kunnossapito ...

12 Tekniset tiedot ...

xii

1 TervetuloaSuosittelemme tekemään seuraavat toimet tietokoneen käyttöönoton ja rekisteröinnin jälkeen, jotta saatparhaan mahdollisen hyödyn fiksusta

Tietojen etsiminenTässä taulukossa kerrotaan, mistä löydät resursseja, joista saat tuotetietoja, toimintaohjeita ja paljonmuuta.Resurssi SisältöAsennu

Resurssi Sisältö– tai –Siirry osoitteeseen http://www.hp.com/go/orderdocuments.Löydät HP:n rajoitetun takuun tuotteella olevien käyttöoppaiden joukost

2OsatLaitteiden etsiminenVoit selvittää tietokoneeseen asennetut laitteet seuraavasti:▲Kirjoita laitehallinta tehtäväpalkin hakuruutuun ja valitse Lai

Oikealla sivulla olevat osatOsa Kuvaus(1)USB 3.0 -portit (2) Näihin voidaan liittää valinnainen USB-laite, kuten näppäimistö,hiiri, ulkoinen asema, tu

Osa KuvausHUOMAUTUS: Automaattisesti käynnistyvä tietokoneentuuletin jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia ja estäätietokoneen ylikuumenemisen. Sisäine

NäyttöOsa Kuvaus(1) WLAN-antennit (2)* (vain tietyissä tuotteissa) Lähettävät ja vastaanottavat langattomien laitteiden signaalejalangattomissa lähive

© Copyright 2015 HP Development Company,L.P.AMD on Advanced Micro Devices, Inc:ntavaramerkki. Bluetooth on omistajansatavaramerkki, jota Hewlett-Packa

Päällä olevat osatTouchPadOsa Kuvaus(1) Paikannustappi Siirtää osoitinta sekä valitsee ja aktivoi näytössä oleviakohteita.(2) Paikannustapin vasen

MerkkivalotOsa Kuvaus(1)Virran merkkivalo ●Valo palaa: tietokone on käynnissä.●Valo vilkkuu: tietokone on lepotilassa, joka onvirransäästötila. Tietok

Painikkeet, kaiuttimet ja sormenjälkitunnistinOsa Kuvaus(1)Virtapainike●Kun tietokone ei ole käynnissä, voit käynnistää senpainamalla virtapainiketta.

Osa Kuvaus(3)Äänen mykistyspainike Mykistää tai palauttaa kaiuttimen äänen.(4) Sormenjälkitunnistin (vain tietyissä tuotteissa) Mahdollistaa kirjaut

Erityiset toimintonäppäimetOsa Kuvaus(1) esc-näppäin Näyttää järjestelmätiedot, kun sitä painetaan yhdessä fn-näppäimen kanssa.(2) fn-näppäin Käyn

Paina fn+toimintonäppäinKuvausNäyttää kaikkien järjestelmään asennettujen akkujen varaustilatiedot. Tiedoista näkyy, mikä akku onlatautumassa ja kuink

Pohjassa olevat osatOsa Kuvaus(1) Huoltoluukku Sisältää langattoman moduulin ja muistimoduulin.HUOMIO: Jotta järjestelmä ei lukitu, vaihda langattoma

Osa Kuvaus(6)Akun vapautussalpa Vapauttaa akun akkupaikasta.(7) Akkupaikka ja SIM-paikka Akun pitopaikka. Tukee langattoman SIM-kortin käyttöä.SIM-k

TarratTietokoneeseen kiinnitetyissä tarroissa on tietoja, joita voit tarvita ongelmanratkaisussa tai matkustaessasiulkomaille tietokoneen kanssa.TÄRKE

SIM-kortin asettaminen (vain tietyissä tuotteissa)HUOMIO: Aseta SIM-kortti varovasti paikalleen, jotta liittimet eivät vahingoitu.Asenna SIM-kortti se

TurvallisuusohjeetVAROITUS! Älä pidä tietokonetta suoraan sylissä tai tuki tietokoneen jäähdytysaukkoja. Näin voit vähentäälämmön aiheuttamien vammoje

3 VerkkoyhteydetVoit ottaa tietokoneen kaikkialle mukaan. Tietokoneen ja lankayhteyden tai langattoman yhteydenvälityksellä voit kuitenkin myös kotona

Yhteyden muodostaminen WLAN-verkkoonHUOMAUTUS: Kun muodostat kotiisi Internet-yhteyden, sinun on tilattava tili Internet-palveluntarjoajalta(ISP). Voi

Jotkin mobiiliverkko-operaattorit vaativat SIM-kortin käyttöä. SIM-kortti sisältää perustietoja sinusta, kutenhenkilökohtaisen tunnuslukusi (PIN) sekä

Voit liittää verkkokaapelin seuraavasti:1. Liitä verkkokaapeli tietokoneen verkkoliitäntään (1).2. Liitä verkkojohdon toinen pää seinäverkkoliitäntään

Maa- tai aluekohtaisen modeemikaapelisovittimen liittäminenPuhelinlinjaliitännät vaihtelevat maittain tai alueittain. Jos käytät modeemia ja modeemika

4 Näytössä siirtyminenVoit liikkua tietokoneen näytössä seuraavilla tavoilla:●Käytä kosketuseleitä suoraan tietokoneen näytöllä (vain tietyissä tuotte

TouchPadin ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstäVoit ottaa TouchPadin käyttöön tai poistaa sen käytöstä kaksoisnapauttamalla lyhyesti TouchPadink

●Aseta kaksi sormea kosketusalustan käyttöalueelle hieman toisistaan erilleen ja vedä niitä ylöspäin,alaspäin, vasemmalle tai oikealle.Kahden sormen n

5 ViihdeominaisuudetKäytä HP-tietokonetta yritystoimintaa tai huvikäyttöä varten, pidä yhteyttä muihin verkkokameranvälityksellä, miksaa ääntä ja kuva

Ääniasetusten käyttäminenÄäniasetusten avulla voit säätää järjestelmän äänenvoimakkuutta, muuttaa järjestelmän ääniä tai hallitaäänilaitteita.Voit tar

iv Turvallisuusohjeet

2. Painamalla näppäinyhdistelmää fn+f4 voit vaihtaa näyttökuvaa neljän näyttötilan välillä:●Vain tietokoneen näyttö: Näytä näyttökuva vain tietokoneel

2. Liitä kaapelin toinen pää digitaaliseen näyttölaitteeseen.3. Painamalla näppäinyhdistelmää fn+f4 voit vaihtaa tietokoneen näyttökuvaa neljän näyttö

Määritä useita näyttölaitteita seuraavasti:1. Liitä ulkoinen keskitin (hankittava erikseen) tietokoneesi DisplayPort-liittimeen DP-DP-kaapelin(hankitt

HUOMAUTUS: Jos valintaikkuna ei tule näkyviin, varmista, että jokainen ulkoinen näyttölaite onliitetty oikeaan keskittimen porttiin. Saat lisätietoja

Valinnaisten ulkoisten laitteiden käyttäminenHUOMAUTUS: Lisätietoja tarvittavista ohjelmistoista ja ohjaimista sekä käytettävistä porteista onvalmista

2. Kohdista telakointilaitteen tapit tietokoneen pohjan aukkojen kanssa, ja laske tietokonettatelakointilaitteeseen (2) kunnes se on tiukasti paikalla

6 VirranhallintaHUOMAUTUS: Tietokoneessa voi olla joko virtapainike tai virtakytkin. Termillä virtapainike viitataan tässäoppaassa molemmantyyppisiin

Tietokoneen siirtäminen lepotilaan ja poistuminen lepotilastaKun tietokone on käynnissä, voit siirtää sen lepotilaan jollakin seuraavista tavoista:●Pa

Akkumittarin kuvake muuttuu sen mukaan, toimiiko tietokone akkuvirralla vai ulkoisella verkkovirralla.Kuvake näyttää myös sanoman, jos akku on saavutt

●Akun tarkistus -työkalu akun toiminnan tarkistamiseen●Tietoja kalibroinnista ja virranhallinnasta sekä asianmukaisesta hoidosta ja varastoinnista aku

Suorittimen kokoonpanoasetus (vain tietyissä malleissa)TÄRKEÄÄ: Tiettyjen tietokonemallien kokoonpanoon on määritetty sarjan Intel ® Pentium ® N35xx/N

Akun heikon varaustason tunnistaminenKun akku on tietokoneen ainoa virtalähde ja sen varaustaso laskee alhaiseksi tai kriittiseksi, tietokone toimiise

3. Liu'uta akkua ulospäin (2), nosta akun etuosaa (3) irrottaaksesi akun tietokoneesta.Akun virran säästäminen●Kirjoita tehtäväpalkin hakuruutuun

Lisätietoja akkujen asianmukaisesta hävittämisestä on Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset jaturvallisuus- ja ympäristöohjeet -oppaassa.Voit avata

Ulkoisen verkkovirtalähteen käyttäminenVAROITUS! Älä lataa tietokoneen akkua lentokoneessa.VAROITUS! Tietokoneen käyttöturvallisuus on parhaimmillaan

Verkkovirtalaitteen testaaminenTestaa verkkovirtalaite, jos tietokoneessa esiintyy jokin seuraavista ongelmista verkkovirtaan kytkettäessä:●Tietokone

7 TietoturvaTietokoneen suojaaminenWindows-käyttöjärjestelmän ja Windowsiin kuulumattoman Computer Setup (BIOS) -apuohjelmantavanomaiset suojausominai

Salasanojen käyttäminenSalasana on merkkiryhmä, joka valitaan tietokoneella olevien tietojen suojaamista varten. Voit määrittääuseita erilaisia salasa

Salasana ToimintoDriveLock-pääkäyttäjän salasana* Estää DriveLockin suojaaman sisäisen kiintolevyn käytön. Sitäkäytetään myös DriveLock-suojauksen poi

●Tabletit, joissa ei ole näppäimistöä:▲Sammuta tabletti. Paina virtapainiketta yhtä aikaa äänenvoimakkuudenvähennyspainikkeen, kunnes käynnistysvalikk

BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan antaminenKirjoita BIOS Administrator password (BIOS-järjestelmänvalvojan salasana) -kehotteeseen salasana(samoilla

vi Suorittimen kokoonpanoasetus (vain tietyissä malleissa)

DriveLock-salasanan määrittäminenVoit määrittää DriveLock-salasanan Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti:1. Käynnistä Computer Setup -apuohjelma.

1. Sammuta tabletti.2. Paina virtapainiketta yhtä aikaa äänenvoimakkuuden vähennyspainikkeen, kunneskäynnistysvalikko tulee näkyviin, ja napauta sitte

DriveLock-salasanan antaminen (vain tietyissä tuotteissa) Tarkista, että kiintolevy on tietokoneessa (ei valinnaisessa telakointilaitteessa tai ulkois

3. Valitse Security (Suojaus), Hard Drive Tools (Kiintolevyaseman työkalut) ja Automatic DriveLock(Automaattinen DriveLock) ja paina sitten Enter-näpp

Palomuuriohjelmiston käyttäminenPalomuurien tarkoituksena on estää järjestelmän tai verkon luvaton käyttö. Palomuuri voi ollatietokoneeseen ja/tai jär

Valinnaisen lukitusvaijerin kiinnittäminen (vain tietyissätuotteissa)HUOMAUTUS: Lukitusvaijerin tarkoituksena on vaikeuttaa tietokoneen väärinkäyttöä

8 KunnossapitoOn tärkeää huolehtia tietokoneen säännöllisestä ylläpidosta, jotta laitteesi pysyy optimaalisessa kunnossa.Tässä luvussa kerrotaan, mite

Lisätietoja saat HP 3D DriveGuard -ohjelmiston ohjeesta.HP 3D DriveGuardin tilan tunnistaminenAseman merkkivalo muuttaa väriään sen merkiksi, että ens

VAROITUS! Älä yritä puhdistaa tietokonetta, kun sen virta on kytkettynä. Näin vältät sähköiskun ja laitteenosien vahingoittumisen.1. Katkaise tietokon

HUOMIO: Älä altista levyasemaa magneettikentille. Esimerkiksi lentokentillä käytetytmetallinpaljastimet synnyttävät magneettikenttiä. Lentokenttien li

Sisällysluettelo1 Tervetuloa ...

9 Varmuuskopiointi ja palautusTässä luvussa on tietoja seuraavista prosesseista. Tämän luvun tiedot koskevat useimpia tuotteita.●Palautustietovälineid

Voit käyttää Windows-työkaluja, kun haluat luoda järjestelmän palautuspisteitä ja varmuuskopioitahenkilökohtaisista tiedoista, lisätietoja: Windows-ty

HUOMAUTUS: Jos tallennustilaa on enintään 32 Gt, Microsoftin järjestelmän palautustoiminto onoletusarvoisesti poistettu käytöstä.Lisätietoja ja -ohjei

●HP-palautustietovälinettä on käytettävä silloin, jos haluat käyttää tehdasasetusten palautustoimintoa(vain tietyissä tuotteissa). Jos et ole vielä lu

Palauttaminen HP Recovery -tietovälineen avullaHP Recovery -tietovälineen avulla voit palauttaa alkuperäisen järjestelmän. Voit käyttää tätä menetelmä

1. Kirjoita recovery tehtäväpalkin hakuruutuun ja valitse HP Recovery Manager.2. Valitse Poista palautusosio ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaa

10 Computer Setup (BIOS), TPM ja HP SureStartComputer Setup -apuohjelman käyttäminenComputer Setup -apuohjelma eli BIOS-järjestelmä (Basic Input/Outpu

Voit poistua Computer Setup -apuohjelman valikoista jollakin seuraavista tavoista:●Voit poistua Computer Setup -apuohjelman valikoista tallentamatta m

BIOS-version määrittäminenVoit selvittää, tarvitseeko sinun päivittää Computer Setup (BIOS), määrittämällä ensin tietokoneen BIOS-version.BIOS-versiot

BIOS-muistin asennustoimenpiteet vaihtelevat. Toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan, kun päivitys onlatautunut kokonaan. Jos ohjeita ei näy, toimi s

4 Näytössä siirtyminen ...

HP Sure Startin käyttäminen (vain tietyt tuotteet)Tietyt tietokonemallit määritetään HP Sure Start -tekniikalla, joka valvoo jatkuvasti tietokoneen BI

11 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)HP PC Hardware Diagnostics (Unified Extensible Firmware Interface, UEFI) -apuohjelman avulla voit suorittaavianmää

Lataa uusin UEFI-versio:1. Siirry osoitteeseen http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags. HP PC Diagnostics -aloitusnäyttö tuleenäkyviin.2. Napsauta HP

12 Tekniset tiedotVirransyöttöTässä esitetyistä virrankäyttöön liittyvistä tiedoista on hyötyä, jos matkustat ulkomaille tietokoneen kanssa.Tietokonet

13 Staattisen sähkön purkausStaattisen sähkön purkauksella tarkoitetaan staattisen sähkövarauksen purkautumista kahden esineen taikappaleen koskettaes

14 EsteettömyysHP suunnittelee, tuottaa ja markkinoi tuotteita ja palveluita, joita kaikki, myös vammaiset henkilöt, voivatkäyttää sellaisenaan ilman

HakemistoAakkuakun heikko varaustaso 37hävittäminen 39irrottaminen 38jäljellä olevan varauksennäyttäminen 37latauksen purkaminen 37säilyttäminen 39vai

kirjoitettavat tallennusvälineet 34korttipaikatSIM 15älykortti 6Kosketusalustakäyttäminen 23painikkeet 8Kosketusalustan eleetkahden sormen napautus 25

levyt 59, 62tietoväline 62tuetut levyt 59USB-muistitikku 62palautusosioirrottaminen 62palautustietovälineetluominen 58luominen HP Recovery Managerinav

WWindowsjärjestelmän palautuspiste 58,59Windows-näppäin, tunnistaminen12Windows-sovellusnäppäin,tunnistaminen 12Windows-työkalutkäyttäminen 59WLAN-ant

Akkuvirran käyttäminen ............................. 36Lisätieto