HP ZBook 15 G5 Base Model Mobile Workstation Manual de usuario

Busca en linea o descarga Manual de usuario para No HP ZBook 15 G5 Base Model Mobile Workstation. HP ZBook 15 G5 Mobile Workstation Guia do Usuário [ua] Manual de usuario

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir
  • Pagina
    / 96
  • Tabla de contenidos
  • MARCADORES
  • Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente

Indice de contenidos

Pagina 2

Utilização do HP Client Security (somente em determinados produtos) ... 55Utilização dos serv

Pagina 3 - Aviso sobre segurança

Uso de um teclado USB ou mouse USB para iniciar o utilitário de conguração (BIOS) ...

Pagina 4

Índice ...

Pagina 5

1 Bem-vindoApós congurar e registrar o computador, recomendamos seguir as etapas abaixo para obter o máximo de seu investimento inteligente:●DICA: Pa

Pagina 6

Localização de informaçõesPara localizar recursos que forneçam detalhes do produto, informações de "como fazer" e muito mais, use esta tabel

Pagina 7 - Conteúdo

Recurso ConteúdoIMPORTANTE: Você deve estar conectado à Internet para acessar a versão mais recente do guia do usuário.*Você pode encontrar a sua Gara

Pagina 8

2 ComponentesSeu computador dispõe de componentes de classe superior. Este capítulo fornece detalhes sobre seus componentes, onde estão localizados e

Pagina 9

Lado direitoComponente Descrição(1) Leitor de smart card Admite smart cards opcionais.(2) Conector combinado de saída de áudio (fone de ouvido)/entrad

Pagina 10

Componente Descriçãocontroladores de atividade ou smartwatches, e permite a transferência de dados em alta velocidade.– e –Conecta um dispositivo de v

Pagina 11

Lado esquerdoComponente Descrição(1) Slot para cabo de segurança Conecta um cabo de segurança opcional ao computador.NOTA: O cabo de segurança é proje

Pagina 12

© Copyright 2018 HP Development Company, L.P.AMD é uma marca comercial da Advanced Micro Devices, Inc. Bluetooth é uma marca comercial de seu propriet

Pagina 13 - 1 Bem-vindo

TelaComponente Descrição(1) Antenas de WLAN* Enviam e recebem sinais de dispositivos sem o para comunicação com redes locais sem o (WLANs).(2) Anten

Pagina 14 - Localização de informações

Área do tecladoTouchPadComponente Descrição(1) Bastão apontador Move o cursor na tela.(2) Botão esquerdo do bastão apontador Funciona como o botão

Pagina 15 - Localização de informações 3

Componente Descrição(10) Botão direito do TouchPad Funciona como o botão direito de um mouse externo.*A antena não é visível na parte externa do com

Pagina 16 - 2 Componentes

LuzesComponente Descrição(1) Luz de alimentação ● Acesa: O computador está ligado.● Piscando: O computador está no estado de suspensão, um modo de ec

Pagina 17 - Lado direito

Componente Descrição(8) Luz de atender ligação Acesas: O atendimento de ligação está ativado.(9) Luz de encerrar ligação Acesas: O encerramento de lig

Pagina 18 - 6 Capítulo 2 Componentes

Botões, alto-falantes e leitor de impressão digitalComponente Descrição(1) Botão Liga/Desliga ● Quando o computador estiver desligado, pressione o bot

Pagina 19 - Lado esquerdo

Teclas especiaisComponente Descrição(1) Tecla esc Exibe informações do sistema quando pressionada em conjunto com a tecla fn.(2) Tecla fn Quando p

Pagina 20 - 8 Capítulo 2 Componentes

Teclas de açãoUma tecla de ação executa a função indicada pelo ícone na tecla. Para saber quais são as teclas que seu produto possui, consulte Teclas

Pagina 21 - Área do teclado

Ícone DescriçãoAtiva ou desativa o recurso de conexão sem o.NOTA: É preciso congurar uma rede sem o para poder estabelecer uma conexão sem o.Liga

Pagina 22 - 10 Capítulo 2 Componentes

Teclas de acesso rápido (somente em alguns produtos)Uma tecla de acesso é uma combinação da tecla fn e de outra tecla.Para usar uma tecla de acesso:▲

Pagina 23 - Área do teclado 11

Aviso sobre segurançaAVISO! Para reduzir a possibilidade de danos devido a altas temperaturas ou superaquecimento do computador, não o coloque diretam

Pagina 24 - 12 Capítulo 2 Componentes

Parte inferiorComponente Descrição(1) Abertura de ventilação Permite o uxo de ar para resfriar os componentes internos.NOTA: O ventilador do comput

Pagina 25 - Área do teclado 13

Tampa Componente DescriçãoMicrofones internos (2) Gravar sonsTampa 19

Pagina 26 - Teclas especiais

EtiquetasAs etiquetas xadas no computador fornecem informações que podem ser necessárias para a solução de problemas do sistema ou para levar o compu

Pagina 27 - Teclas de ação

Componente (3) Número de série (4) Período de garantia ● Etiqueta de regulamentação: fornece informações de regulamentação sobre o computador.● Eti

Pagina 28 - 16 Capítulo 2 Componentes

3 Conexões de redeSeu computador pode viajar com você para qualquer lugar. Até mesmo em casa, você pode explorar o mundo e ter acesso a informações de

Pagina 29 - Área do teclado 17

‒ ou –▲ Na barra de tarefas, clique com o botão direito no ícone de status da rede e, em seguida, selecione Congurações de Rede e Internet.Conexão a

Pagina 30 - Parte inferior

Talvez você precise do número IMEI e/ou do número MEID do módulo HP Mobile Broadband para ativar o serviço de banda larga móvel. O número pode estar i

Pagina 31 - Tampa 19

Conexão de dispositivos BluetoothAntes de utilizar um dispositivo Bluetooth, é necessário estabelecer uma conexão Bluetooth.1. Digite bluetooth na cai

Pagina 32 - Etiquetas

Conexão a uma rede com oDeterminados produtos podem permitir conexões com o: rede local (LAN) e conexão via modem. A conexão LAN utiliza um cabo de

Pagina 33 - Etiquetas 21

Utilização do HP LAN-Wireless Protection (apenas em determinados produtos)Em um ambiente LAN, é possível congurar o HP LAN-Wireless Protection para p

Pagina 34 - 3 Conexões de rede

iv Aviso sobre segurança

Pagina 35 - Conexão a uma WLAN

▲ Ligue ou reinicie o tablet e rapidamente mantenha pressionado o botão de diminuir volume até que o menu de inicialização seja exibido. Toque na tecl

Pagina 36

4 Navegação na telaÉ possível navegar pela tela do computador de uma das seguintes maneiras:● Utilizar gestos de toque diretamente na tela do computad

Pagina 37 - Compartilhamento

Pinçamento com dois dedos para zoomUse o movimento de pinça com dois dedos para ampliar ou reduzir o tamanho da visualização de imagens e textos.● Par

Pagina 38 - Conexão a uma rede com o

Toque com quatro dedos (somente no TouchPad)Use o toque com quatro dedos para abrir a central de ações.● Toque com quatro dedos no Touchpad para abrir

Pagina 39

Deslize com um dedo (somente na tela de toque)Use o deslizamento com um dedo para fazer um movimento panorâmico e para rolar por listas e páginas ou p

Pagina 40

5 Recursos de entretenimentoUse seu computador HP para negócios ou lazer, para se reunir com outras pessoas usando a câmera, mixar áudio e vídeo ou co

Pagina 41 - 4 Navegação na tela

Conexão de headsets AVISO! Para reduzir o risco de danos pessoais, diminua o volume antes de colocar os fones de ouvido, plugues de ouvido ou um heads

Pagina 42

Conexão de um dispositivo Thunderbolt usando um cabo USB Type-C (apenas determinados produtos)NOTA: Para conectar um dispositivo USB Tipo C Thunderbol

Pagina 43

Para ver a imagem da tela do computador em um monitor ou em uma TV de alta denição, conecte o dispositivo de alta denição de acordo com as seguintes

Pagina 44

Detecção e conexão de vários monitores com o utilizando o MultiStream TransportO MultiStream Transport (MST) permite que você conecte vários disposit

Pagina 45 - 5 Recursos de entretenimento

Denição de conguração do processador (somente em alguns produtos)IMPORTANTE: Determinados produtos de computador são congurados com um processador

Pagina 46 - Utilização de vídeo

O Intel WiDi, uma solução premium da Miracast, faz com que corresponder o seu dispositivo de exibição secundário seja fácil e simples; ele fornece dup

Pagina 47

6 Gerenciar energiaSeu computador pode funcionar com energia da bateria ou com energia externa. Quando o computador estiver funcionando com energia da

Pagina 48 - Conguração de áudio HDMI

NOTA: Se você deniu que uma senha seja solicitada para sair da Suspensão, será preciso informar sua senha do Windows antes que o trabalho volte a ser

Pagina 49

1. Salve o trabalho e feche todos os aplicativos abertos.2. Selecione o botão Iniciar, o ícone Liga/Desliga e Desligar.Se o computador não estiver res

Pagina 50 - Uso de transferência de dados

● Quando a carga restante da bateria estiver entre zero e 50%, a bateria carregará 50% da capacidade total em, no máximo, 30 a 45 minutos, dependendo

Pagina 51 - 6 Gerenciar energia

● O ícone de Energia mostra uma noticação de nível de bateria baixo ou crítico.NOTA: Para obter mais informações sobre o ícone de Energia, consulte

Pagina 52 - Desligar o computador

Funcionamento com alimentação externaPara mais informações sobre como conectar o computador à alimentação externa, consulte o pôster Instruções de Ins

Pagina 53

7 Security (Segurança)Proteção do computadorOs recursos de segurança padrão fornecidos pelo sistema operacional Windows e pelo utilitário de conguraç

Pagina 54 - Economizar energia da bateria

Utilização de senhasUma senha é um grupo de caracteres que você escolhe para proteger as informações do seu computador. Diversos tipos de senhas podem

Pagina 55 - Bateria lacrada de fábrica

Denição de senhas no utilitário de conguraçãoSenha FunçãoSenha de administrador do BIOS* Protege o acesso ao utilitário de conguração.NOTA: Se os r

Pagina 56

vi Denição de conguração do processador (somente em alguns produtos)

Pagina 57 - 7 Security (Segurança)

Alteração de uma senha de administrador do BIOS1. Inicie o utilitário de conguração do computador.● Computadores ou tablets com teclados:▲ Ligue ou r

Pagina 58 - Utilização de senhas

6. Quando solicitado a digitar a nova senha novamente, deixe o campo vazio e, em seguida, pressione enter.7. Para salvar suas alterações e sair do uti

Pagina 59

● Tablets sem teclados:1. Desligue o tablet.2. Pressione o botão liga/desliga em combinação com o botão de diminuir volume até que o menu de inicializ

Pagina 60

Selecione Main (Principal), selecione Save Changes and Exit (Salvar alterações e sair) e, em seguida, pressione enter.Inserção de uma senha do DriveLo

Pagina 61

3. Selecione a unidade de disco rígido que deseja proteger e, em seguida, pressione enter.4. Selecione Set DriveLock Master Password (Denir senha mes

Pagina 62

1. Desligue o tablet.2. Pressione o botão liga/desliga em combinação com o botão de diminuir volume até que o menu de inicialização seja exibido e, em

Pagina 63 - Seleção de DriveLock manual

Utilização do Windows Hello (somente em determinados produtos)Em produtos equipados com uma câmera infravermelha ou um leitor de impressão digital, vo

Pagina 64 - Desativação do DriveLock

Instalação das atualizações de softwareSoftwares da HP, o Windows e softwares de terceiros instalados em seu computador devem ser atualizados regularm

Pagina 65

Após registrar suas impressões digitais no Credential Manager, você pode usar o Password Manager do HP Client Security para armazenar e preencher seus

Pagina 66

8 ManutençãoÉ importante fazer a manutenção regular para manter o computador nas melhores condições. Este capítulo explica como usar ferramentas, tais

Pagina 67

Conteúdo1 Bem-vindo ...

Pagina 68

Utilização do HP 3D DriveGuard (somente em determinados modelos)O HP 3D DriveGuard protege uma unidade de disco rígido estacionando-a e interrompendo

Pagina 69 - 8 Manutenção

● Pano de microbras ou poliéster seco (pano sem eletricidade estática, nem óleo)● Panos sem eletricidade estáticaCUIDADO: Evite solventes de limpeza

Pagina 70 - Limpeza do computador

● Para preparar o computador para viagem ou transporte:– Faça backup das suas informações em uma unidade externa.– Remova todos os discos e todos os c

Pagina 71 - Procedimentos de limpeza

9 Backup, restauração e recuperaçãoEste capítulo contém informações sobre os seguintes processos, que são o procedimento-padrão da maioria dos produto

Pagina 72

NOTA: Se seu computador não listar a partição de recuperação, além da partição do Windows, entre em contato com o suporte para obter discos de recuper

Pagina 73

1. Digite recovery na caixa de pesquisa da barra de tarefas e selecione HP Recovery Manager.2. Selecione Criar mídia de recuperação e, em seguida, sig

Pagina 74 - Antes de começar

Recuperação utilizando o HP Recovery ManagerVocê pode usar o software HP Recovery Manager para restaurar o computador ao estado original de fábrica at

Pagina 75 - Restauração e recuperação

Para tablets sem teclados:▲ Ligue ou reinicie o tablet, rapidamente mantenha pressionado o botão de aumentar volume e selecione f11.2. Selecione Troub

Pagina 76

Remoção da partição de recuperação HP (apenas em determinados produtos)O software HP Recovery Manager permite que você remova a partição de recuperaçã

Pagina 77

10 Utilitário de conguração do computador (BIOS), TPM e HP Sure StartUtilização do utilitário de conguração O utilitário de conguração, ou Basic In

Pagina 78

Utilização do HP MAC Address Pass Through para identicar seu computador em uma rede (apenas em determinados produtos) ...

Pagina 79 - (BIOS), TPM e HP Sure Start

Para sair dos menus do utilitário de conguração do computador, escolha um dos seguintes métodos:● Para sair dos menus do utilitário de conguração se

Pagina 80 - Atualização do BIOS

Determinação da versão do BIOSPara decidir se você precisa atualizar o Utilitário de Conguração (BIOS), primeiro determine a versão do BIOS em seu co

Pagina 81

NOTA: Se o computador estiver conectado a uma rede, consulte o administrador da rede antes de instalar qualquer atualização de software, especialmente

Pagina 82

Utilização do HP Sure Start (somente em determinados produtos)Determinados modelos de computadores estão congurados com o HP Sure Start, uma tecnolog

Pagina 83

11 Utilização do HP PC Hardware DiagnosticsUtilização do HP PC Hardware Diagnostics WindowsO HP PC Hardware Diagnostics Windows é um utilitário basead

Pagina 84

Download da versão mais recente do HP PC Hardware Diagnostics WindowsPara baixar o HP PC Hardware Diagnostics Windows, siga estas etapas:1. Acesse htt

Pagina 85

NOTA: Para iniciar o diagnóstico em um computador conversível, seu computador deve estar no modo de notebook e você deve usar o teclado conectado.NOTA

Pagina 86

1. Acesse http://www.hp.com/support.2. Insira o nome do produto ou o número, selecione seu computador e, em seguida, selecione o sistema operacional.3

Pagina 87

● Denir um local para armazenar os resultados dos testes. Você também pode denir o nome de usuário e a senha utilizadas para uploads.● Visualizar in

Pagina 88

12 EspecicaçõesAlimentação de entradaAs informações de alimentação desta seção podem ser úteis se você pretende viajar com o computador para outros p

Pagina 89 - 12 Especicações

Início e saída do estado de hibernação (somente em alguns produtos) ... 40Desligar o computador ...

Pagina 90 - Ambiente operacional

Ambiente operacionalFator Sistema métrico Sistema dos EUATemperaturaEm operação (gravando em disco óptico) 5 °C a 35 °C 41 °F a 95 °FFora de operação

Pagina 91 - 13 Descarga eletrostática

13 Descarga eletrostáticaA descarga eletrostática é a liberação de eletricidade estática quando dois objetos entram em contato—por exemplo, o choque q

Pagina 92 - 14 Acessibilidade

14 AcessibilidadeA HP projeta, produz e comercializa produtos e serviços que podem ser usados por todos, inclusive por pessoas com deciências, seja d

Pagina 93

ÍndiceAaberturas de ventilação, identicação das 18acessibilidade 80alimentaçãobateria 41externa 44alimentação, conectoridenticação 6identicação da

Pagina 94

DriveLockativação 52desativação 52descrição 51Drivelock automático 49DriveLock Automáticoativação 49desativação 50Eesc, identicação da tecla 14etique

Pagina 95

discos 62Partição de recuperação HP 61unidade USB ash 62utilização 62mídia de recuperação HPrecuperação 65utilização 62Miracast 37NNFC 25nível crític

Pagina 96

teclado numérico integrado, identicação 14teclasação 15esc 14fn 14num lock 14Windows 14teclas de ação 15alternar a imagem da tela 16avançar 15brilho

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios