Hp ProLiant ML350 G4p Server Manual de usuario

HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch März 2005 (Erste Ausgabe) Teilenummer 382582-041

10 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Nr. Beschreibung Status 4 LED für NIC-Aktivität Grün = Netzwerkverbindung vorhanden

104 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Verkabeln eines SCSI-SmartArray-Controllers bzw. eines anderen RAID-Controllers Beim H

Serververkabelung 105 2. Schließen Sie das SCSI-Kabel entweder an die SCSI-Controller-Option oder an den SmartArray-Controller an. HINWEIS: Beide

106 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Verkabeln von SCSI-Geräten im Bereich für Wechselmedienlaufwerke Die folgenden Schritt

Serververkabelung 107 SATA- oder SAS-Verkabelung Beim Hinzufügen von SATA- oder SAS-Controllern gibt es zahlreiche Konfigurationsmöglichkeiten. Zie

108 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Verkabelung eines Array-Controllers (nur SATA) HINWEIS: Einige Kabel werden nicht ange

Serververkabelung 109 Anschließen von ATA- oder ATAPI-Geräten an den integrierten IDE-Controller Der Lieferumfang dieses Servers umfasst ein IDE-Ka

111 Serversoftware und Konfigurations-Utilities In diesem Abschnitt Konfigurations-Tools...

112 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch • Automatisches Installieren optimierter Servertreiber, Management Agents und Utiliti

Serversoftware und Konfigurations-Utilities 113 Configuration Replication Utility Configuration Replication Utility (ConRep), Teil des SmartStart

114 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Verwenden von RBSU Beim ersten Hochfahren des Servers werden Sie vom System aufgeforde

Übersicht über die Serverkomponenten 11 Komponenten an der Rückseite Nr. Beschreibung 1 Netzkabelanschluss 2 Schacht für optionales redundan

Serversoftware und Konfigurations-Utilities 115 Automatischer Konfigurationsvorgang Der Vorgang zur automatischen Konfiguration wird automatisch

116 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Bootoptionen Nach Abschluss des automatischen Konfigurationsvorgangs oder nach dem Neu

Serversoftware und Konfigurations-Utilities 117 Die Mindestanforderungen an die Bildschirmdarstellung für eine optimale Nutzung sind eine Auflösu

118 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch HP ProLiant Essentials Rapid Deployment Pack Für rasche Deployment-Vorgänge zahlreiche

Serversoftware und Konfigurations-Utilities 119 4. Drücken Sie die Eingabetaste, um die Warnmeldung zu bestätigen. 5. Geben Sie die Seriennumme

120 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Management-Tools Liste der Tools: Automatic Server Recovery...

Serversoftware und Konfigurations-Utilities 121 ROMPaq Utility Der Einsatz des Flash-ROM ermöglicht die Aktualisierung der Firmware (BIOS) mithil

122 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Online ROM Flash Component Utility des Systems Das Online ROM Flash Component Utility

Serversoftware und Konfigurations-Utilities 123 Führen Sie das Erase Utility aus, wenn Sie das System aus folgenden Gründen löschen müssen: • Si

124 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch HP Systems Insight Manager HP SIM ist eine webbasierte Anwendung, die es Systemadminis

12 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch LEDs an der Rückseite Position LED Status 1 Netzteil-LED Aus = Keine Stromversorgu

Serversoftware und Konfigurations-Utilities 125 Zugang zu den Einstellungen für das redundante ROM So greifen Sie über RBSU auf das redundante RO

126 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch USB-Unterstützung HP bietet Unterstützung sowohl für Standard- als auch betriebssystem

Serversoftware und Konfigurations-Utilities 127 Diagnose-Tools Liste der Tools: Array Diagnostic Utility ...

128 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Integrated Management Log Im Integrated Management Log (IML) werden Hunderte von Ereig

Serversoftware und Konfigurations-Utilities 129 Das System auf dem neuesten Stand halten Liste der Tools: Treiber ...

130 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch ProLiant Support Packs ProLiant Support Packs (PSPs) sind betriebssystemspezifische Pa

131 Fehlerbeseitigung In diesem Abschnitt Schritte bei der Serverdiagnose ...

132 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Wichtige Sicherheitshinweise Machen Sie sich zunächst mit den Sicherheitshinweisen in

Fehlerbeseitigung 133 Dieses Symbol kennzeichnet eine RJ-45-Anschlussbuchse als Netzwerkverbindung. VORSICHT: Um die Gefahr eines Stromschlags,

134 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Warnhinweise VORSICHT: Nur von HP geschulte und autorisierte Techniker sollten mit d

Übersicht über die Serverkomponenten 13 Komponenten der Systemplatine HINWEIS: PPM 1 ist in die Systemplatine integriert. Nr. Beschreibung 1

Fehlerbeseitigung 135 VORSICHT: So verringern Sie die Gefahr von Stromschlägen und Geräteschäden: • Verwenden Sie ausschließlich Netzkabel mit i

136 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch ACHTUNG: Zur sachgemäßen Belüftung des Systems muss an der Vorder- und RückSeite des

Fehlerbeseitigung 137 6. Legen Sie alle Werkzeuge bereit, z. B. Torx-Schraubendreher, Loopback-Adapter, Antistatik-Armband und Software-Utilities,

138 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Die folgenden Informationen helfen Ihnen, diese Fragen zu beantworten:  Führen Sie H

Fehlerbeseitigung 139 Flussdiagramm zum Diagnosebeginn Beginnen Sie den Diagnosevorgang anhand folgenden Flussdiagramms. Nr. Siehe 1 „Flussdia

140 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch

Fehlerbeseitigung 141 Flussdiagramm zur allgemeinen Diagnose Das Flussdiagramm zur allgemeinen Diagnose verfolgt eine übergeordnete Herangehensweis

142 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch

Fehlerbeseitigung 143 Flussdiagramm bei Systemstartproblemen Symptome: • Der Server schaltet sich nicht ein. • Die Betriebsanzeige des Systems is

144 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Nr. Siehe 6 „Probleme mit der Stromquelle“ im HP ProLiant Server Fehlerbeseitigungs-H

14 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Nr. Beschreibung 14 RILOE II-Anschluss (30-polig) 15 Anschluss für seriellen Port 16

Fehlerbeseitigung 145

146 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Flussdiagramm bei POST-Problemen Symptome: • Der Server führt den POST nicht vollst

Fehlerbeseitigung 147

148 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Flussdiagramm bei Betriebssystemstart-Problemen Symptome: • Der Server startet das in

Fehlerbeseitigung 149 Nr. Siehe 7 • „Betriebssystem-Probleme“ im HP ProLiant Server Fehlerbeseitigungs-Handbuch auf der Documentation CD oder der H

150 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch

Fehlerbeseitigung 151 Flussdiagramm Serverfehleranzeigen Symptome: • Der Server startet, aber von den Insight Management Agents wird ein Fehlerere

152 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Nr. Siehe 6 • „Probleme mit Festplatten“ im HP ProLiant Server Fehlerbeseitigungs-Ha

Fehlerbeseitigung 153

155 Austauschen der Batterie Wenn Datum und Zeit vom Server nicht mehr automatisch richtig angezeigt werden, müssen Sie möglicherweise die Batte

Übersicht über die Serverkomponenten 15 NMI-Jumper Mithilfe des NMI-Jumpers können Systemadministratoren vor einem Hard-Reset einen Speicherauszu

156 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch 5. Nehmen Sie die Batterie heraus. WICHTIG: Das Austauschen der Batterie auf der Sys

157 Zulassungshinweise In diesem Abschnitt Zulassungsnummern...

158 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch FCC-Hinweis Abschnitt 15 der Federal Communications Commission (FCC) Rules and Regulat

Zulassungshinweise 159 Geräte der Klasse B Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten digitaler Geräte der Klasse B (siehe Abschnit

160 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Wenn Sie Fragen zu diesem Produkt haben, wenden Sie sich schriftlich oder telefonisch

Zulassungshinweise 161 Mauskonformitätserklärung Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen. Für den Betrieb dieses Geräts sind folg

162 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Zulassungshinweis für die Europäische Union Dieses Produkt entspricht folgenden EU-Ric

Zulassungshinweise 163 Konformität des Lasers Dieses Produkt ist möglicherweise mit einem optischen Speichergerät (d. h. einem CD- oder DVD-Laufwer

164 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Hinweis zum Austausch von Akkus und Batterien VORSICHT: Der Computer ist mit einer i

165 Elektrostatische Entladung In diesem Abschnitt Vermeiden elektrostatischer Entladungen...

16 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Systemwartungsschalter Position Standard Funktion S1 iLO-Sicherheit Aus = iLO-Siche

166 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Erdungsmethoden zum Vermeiden elektrostatischer Entladungen Für die Erdung sind mehrer

167 Technische Daten des Servers In diesem Abschnitt Technische Daten zur Betriebsumgebung ...

168 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Technische Daten des Servers Maße Werte Höhe 44,45 cm Tiefe (mit Frontblende) 64 c

169 Technischer Support In diesem Abschnitt Related Documents...

170 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch HP Kontaktdaten Die Adresse eines HP Partners in Ihrer Nähe können Sie entweder auf de

171 Akronyme und Abkürzungen ABEND Abnormal end (irregulärer Abbruch) ACU Array Configuration Utility ADU Array Diagnostic Utility ASR Automa

172 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch iLO Integrated Lights-Out IML Integrated Management Log IPL Initial Program Load (Ur

Akronyme und Abkürzungen 173 ORCA Option ROM Configuration for Arrays Utility PCI-Express Peripheral Component Interconnect Express (ein Bus-Typ

174 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch SAS Serial Attached SCSI SATA Serial Advanced Technology Attachment (eine serielle M

175 Index A Abdeckung 31 ACU (Array Configuration Utility) 116 ADU (Array Diagnostic Utility) 127 Akku 164 Aktualisieren des System-ROM

Übersicht über die Serverkomponenten 17 LEDs auf der Systemplatine Nr. Beschreibung Status 1 Netzstromversorgung Aus = Keine Stromversorgung

176 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Ermitteln des Status 22 LEDs 22, 23 Flash-ROM 121 Flussdiagramme 139 Frontblen

Index 177 P PCI-Express 43 POST Probleme, Flussdiagramm 146 Power Distribution Unit (Stromverteiler) 38 PPM (Prozessor-Power-Modul) Ausfall-

178 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch V Verkabeln 95 Vertriebspartner 169, 170 VHDCI-SCSI Kabel 84 Vorderseite Kompone

18 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Nr. Beschreibung Status 8 Temperaturgrenzwert Aus = Normal Gelb = Grenzwert für System

Übersicht über die Serverkomponenten 19 Kombinationen aus System-LEDs und LED für den internen Zustand Wenn die LED für den internen Zustand an d

© Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Hewlett-Packard („HP“) haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassun

20 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch System-LED und Farbe Farbe der LED für den internen Zustand Status DIMM-Fehler, Steckpl

Übersicht über die Serverkomponenten 21 Hot-Plug-Festplatten-IDs Die SCSI-Modelle des HP ProLiant ML350 Generation 4p Servers unterstützen Single

22 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch LEDs an Hot-Plug-SCSI-Festplatten Nr. Beschreibung Status 1 Aktivitätsstatus Ein=

Übersicht über die Serverkomponenten 23 LED-Kombinationen für Hot-Plug-SCSI-Festplatten Aktivi-täts- LED (1) Online-LED (2) Fehler-LED (3) In

24 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Aktivi-täts- LED (1) Online-LED (2) Fehler-LED (3) Interpretation Aus Aus Ein Das Lau

Übersicht über die Serverkomponenten 25 LEDs an SATA- oder SAS-Festplatten Nr. Beschreibung Status 1 Online-/Aktivitätsstatus Grün = Laufw

27 Betreiben des Servers In diesem Abschnitt Einschalten des Servers ...

28 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch 4. Drücken Sie den Netz-/Standbyschalter, um den Server in den Standbymodus zu schalte

Betreiben des Servers 29 VORSICHT: Gehen Sie beim Drücken der Schienen-Freigaberiegel und beim Einschieben der Komponente in das Rack vorsichti

30 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Entfernen der Frontblende (Tower-Modell) Dieser Server verfügt über eine abnehmbare Fro

3 Inhalt Übersicht über die Serverkomponenten 7 Komponenten an der Vorderseite...

Betreiben des Servers 31 Entfernen der Abdeckung 1. Lösen Sie die beiden Rändelschrauben vorne auf der linken Seite des Gehäuses. 2. Schieben S

33 Serverinstallation In diesem Abschnitt Optionale Installationsservices...

34 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch • Softwaresupport − Microsoft® − Linux − HP ProLiant Essentials (HP SIM und RDP) −

Serverinstallation 35 Optimale Betriebsumgebung Wählen Sie für die Installation des Servers einen Aufstellungsort aus, der den in diesem Abschnitt

36 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch ACHTUNG: Bei Verwendung eines Compaq Racks der Serie 7000 müssen Sie ein High Airflow

Serverinstallation 37 Die empfohlene maximale Umgebungstemperatur (TMRA) für den Betrieb der meisten Serverprodukte liegt bei 35 °C. Die Temperatur

38 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Bei der Installation mehrerer Server müssen unter Umständen zusätzliche Verteiler einge

Serverinstallation 39 Rack-Planungshilfen Das Rack-Resource-Kit wird mit allen HP Racks und Compaq Racks der Serien 9000, 10000 und H9 ausgeliefert

40 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Warnhinweise für den Einbau im Rack VORSICHT: Um Verletzungen oder die Beschädigung v

Serverinstallation 41 Inhalt des Versandkartons beim Tower-Server Packen Sie den Karton mit dem Server aus, und prüfen Sie, ob alle für die Install

4 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Installieren des Betriebssystems ...

42 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Neben den im Lieferumfang enthaltenen Teilen benötigen Sie ggf.: • Schraubendreher Tor

Serverinstallation 43 VORSICHT: So verringern Sie die Gefahr von Stromschlägen und Geräteschäden: • Verwenden Sie ausschließlich Netzkabel mit i

44 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch 1. Markieren Sie das Rack mithilfe der Rack-Schablone. ACHTUNG: Planen Sie die Rack-

Serverinstallation 45 2. Ziehen Sie die Komponentenschiene aus der Rack-Schiene, bis der Freigaberiegel der Komponentenschiene einrastet. Betätige

46 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch 4. Installieren Sie die Rack-Schienen im Rack. 5. Drücken Sie die Schienen-Freigaber

Serverinstallation 47 ACHTUNG: Der Server muss parallel zum Boden ausgerichtet sein, wenn Sie die Serverschienen in die Rack-Schienen schieben. E

48 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch 7. Befestigen Sie den Kabelführungsarm an der Halterung. 8. Befestigen Sie den Kabel

Serverinstallation 49 11. Führen die Kabel durch den Kabelführungsarm. 12. Schließen Sie das Netzkabel an die Wechselstromversorgung an. VORSICH

50 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Einschalten und Konfigurieren des Servers Zum Einschalten des Servers drücken Sie den N

Serverinstallation 51 Installieren des Betriebssystems Damit der Server ordnungsgemäß funktioniert, muss er über eines der unterstützten Betriebssy

Inhalt 5 Installieren eines Intern-zu-Extern-SCSI-Anschlusses...103 Verkabeln eines SCSI-Sm

53 Installieren von Hardwareoptionen In diesem Abschnitt Einführung...

54 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Optionaler Prozessor Der Server unterstützt den Betrieb mit einem oder zwei Prozessoren

Installieren von Hardwareoptionen 55 5. Öffnen Sie den Sperrhebel des Prozessors. ACHTUNG: Wenn der Sperrhebel des Prozessors nicht vollständig

56 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch 7. Installieren Sie den Kühlkörper. 8. Schließen Sie die Prozessorhaltebügel.

Installieren von Hardwareoptionen 57 9. Verbinden Sie den Anschluss des Kühlkörpers mit dem Anschluss auf der Systemplatine. Nr. Beschreibung 1

58 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch HINWEIS: Das Äußere kompatibler PPMs kann von den Abbildungen abweichen. 12. Bringen Si

Installieren von Hardwareoptionen 59 Allgemeine Anforderungen an die Speicherkonfiguration 14. Der Server unterstützt DIMM-Konfigurationen mit eine

60 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Online-Ersatzspeicherkonfiguration In der Online-Ersatzspeicherkonfiguration konfigurie

Installieren von Hardwareoptionen 61 Richtlinien für die DIMM-Installation Folgendes müssen Sie bei der Installation zusätzlicher Speichermodule be

62 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch 6. Installieren Sie das DIMM. 7. Bringen Sie die Abdeckung wieder an. 8. Wenn Sie D

6 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Symptominformationen ...

Installieren von Hardwareoptionen 63 Speicherkonfiguration mit und ohne Interleaving Dieser Server unterstützt Speicherkonfigurationen mit und ohne

64 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Optionale Festplatten Entfernen eines Festplattenblindmoduls (auf Seite 64) Richtlinien

Installieren von Hardwareoptionen 65 Richtlinien für SCSI-Festplatten Folgendes müssen Sie beim Installieren von SCSI-Festplatten im Server beachte

66 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Installieren von Hot-Plug-SCSI-Festplatten 1. Entfernen Sie das vorhandene Festplatten

Installieren von Hardwareoptionen 67 Installieren einer SATA- oder SAS-Festplatte HINWEIS: Die Standardkonfiguration für Hot-Plug-SATA-Festplatten

68 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch 3. Installieren Sie das Laufwerk. HINWEIS: Je nach erworbenem Modell kann das Aussehe

Installieren von Hardwareoptionen 69 Optionale Laufwerke für Wechselmedien Position der Führungsschrauben (auf Seite 70) Zugang zum Wechselmedienkä

70 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Position der Führungsschrauben Bei der Installation von Laufwerken im Schacht für Wechs

Installieren von Hardwareoptionen 71 4. Entfernen Sie die Abdeckung (siehe „Entfernen der Abdeckung“ auf Seite 31). ACHTUNG: Bestücken Sie jeden

72 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Entfernen von Versandhalterungen Versandhalterungen verhindern, dass sich der Laufwerks

7 Übersicht über die Serverkomponenten In diesem Abschnitt Komponenten an der Vorderseite...

Installieren von Hardwareoptionen 73 Installieren eines optionalen Mediengeräts halber oder voller Höhe Der Server ist mit vier Schächten für Wechs

74 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch 9. Schieben Sie das Laufwerk in den Schacht, bis es einrastet. 10. Schließen Sie das

Installieren von Hardwareoptionen 75 Installieren eines optionalen Bandlaufwerks 1. Schalten Sie den Server aus (siehe „Ausschalten des Servers“ a

76 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch 8. Schließen Sie das Daten- und das Netzkabel auf der RückSeite des Geräts an. 9. Sc

Installieren von Hardwareoptionen 77 4. Verschaffen Sie sich Zugang zum Wechselmedienkäfig („Zugang zum Wechselmedienkäfig“ auf Seite 70) 5. Posi

78 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch 7. Schließen Sie das SCSI-Kabel und das Netzkabel an. 8. Bringen Sie ggf. die Frontb

Installieren von Hardwareoptionen 79 VORSICHT: Öffnen Sie niemals ein Netzteil, um sich keiner Verletzungsgefahr durch einen Stromschlag auszuset

80 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch VORSICHT: Beachten Sie Folgendes, um Stromschläge und Beschädigungen an den Geräten z

Installieren von Hardwareoptionen 81 Entfernen der Steckplatzabdeckung 1. Schalten Sie den Server aus (siehe „Ausschalten des Servers“ auf Seite 2

82 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Installieren einer Erweiterungskarte ACHTUNG: Um Schäden am Server oder den Erweiteru

8 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Komponenten an der Vorderseite Nr. Beschreibung 1 Wechselmedienschächte (4) 2 Hot-Plu

Installieren von Hardwareoptionen 83 6. Lösen Sie die Rändelschrauben an der Erweiterungskartenhalterung, und ziehen Sie diese aus dem Gehäuse. 7

84 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch 9. Schließen Sie alle erforderlichen internen und externen Kabel an die Erweiterungska

Installieren von Hardwareoptionen 85 VORSICHT: Unterbrechen Sie die Stromzufuhr des Servers, indem Sie alle Netzkabel aus der Steckdose ziehen, u

86 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch 7. Befestigen Sie das Intern-zu-Extern-SCSI-Anschlusskabel an einem der internen SCSI-

Installieren von Hardwareoptionen 87 Optionales Tower-zu-Rack-Umrüstkit Umrüsten eines Tower-Servers zu einem Rack-Server (auf Seite 87) Installier

88 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch 3. Entfernen Sie die Füße. 4. Entfernen Sie die Abdeckung (siehe „Entfernen der Abde

Installieren von Hardwareoptionen 89 6. Entfernen Sie die Tower-Blende: a. Entfernen Sie mit dem T-10 Torx-Schraubendreher die beiden Schrauben a

90 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Installieren des Servers im Rack So installieren Sie den Server im Rack: 1. Montieren

Installieren von Hardwareoptionen 91 Zugang zum Server im Rack Für einige Installations- oder Wartungsarbeiten muss der Server zunächst aus dem Rac

92 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Installieren eines zweiten seriellen Anschlusses 1. Schalten Sie den Server aus (siehe

Übersicht über die Serverkomponenten 9 LEDs und Schalter an der Vorderseite Nr. Beschreibung Status 1 Geräteidentifikations-LED Blau = Akt

Installieren von Hardwareoptionen 93 Installieren eines redundanten Lüfters 1. Schalten Sie den Server aus (siehe „Ausschalten des Servers“ auf Se

95 Serververkabelung In diesem Abschnitt Verkabelungsrichtlinien...

96 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Hinweise zur Installation eines Speichergeräts Beachten Sie beim Hinzufügen von SCSI-Ge

Serververkabelung 97 Wechselmedienschächte und Festplatten Nummer Beschreibung 1 Schacht für Wechselmedienlaufwerke 2 Hot-Plug-SCSI-Festplat

98 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch SCSI-Kabel für Hot-Plug-Festplattenlaufwerk Das abgebildete SCSI-Kabel wird mit dem Ser

Serververkabelung 99 HINWEIS: Der Server wird mit den erforderlichen Kabeln geliefert. Nr. Beschreibung der Komponenten Verwaltete SCSI-IDs 1

100 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Duplex-Hot-Plug-SCSI-Verkabelung Für die Konfiguration mit der Duplex-Verkabelung lese

Serververkabelung 101 Duplex-SCSI-Verkabelung mit Array-Controller Bei der Konfiguration mit der Duplex-SCSI-Verkabelung mit Array-Controller steue

102 HP ProLiant ML350 Generation 4p Server Benutzerhandbuch Interne SCSI-Komponenten Notieren Sie sich vor dem Verkabeln des Servers die Position

Serververkabelung 103 68-zu-50-Pin-SCSI-Adapter Bei der Installation von Geräten, die eine Fast SCSI-2-Schnittstelle verwenden, ist ein 68-zu-50-Pi