HP ZBook 15 Base Model Mobile Workstation Manual de usuario

HP notebookcomputerGebruikershandleiding

x

1WelkomNadat u de computer gebruiksklaar heeft gemaakt en heeft geregistreerd, voert u de volgendestappen uit:●Maak verbinding met internet: configure

Informatie zoekenDe computer bevat verschillende hulpmiddelen voor de uitvoering van uiteenlopende taken.Hulpmiddelen Informatie overPoster Installati

Hulpmiddelen Informatie overBeperkte garantie*U krijgt als volgt toegang tot de garantie:Dubbelklik op het pictogram HP Documents (HPdocumenten) op he

2 Vertrouwd raken met de computerBovenkant TouchpadOPMERKING: uw computer kan er iets anders uitzien dan de in dit gedeelte afgebeelde computer.Onderd

LampjesOnderdeel Beschrijving(1)Aan/uit-lampje●Aan: de computer is ingeschakeld.●Knipperend: de computer staat in de pauzestand.●Uit: de computer is u

Knoppen en vingerafdruklezer (alleen bepaalde modellen)Onderdeel Beschrijving(1)Aan/uit-knop●Als de computer is uitgeschakeld, drukt u op de aan/uit-k

Onderdeel Beschrijving(4)Knop Geluid uit Hiermee schakelt u de geluidsweergave uit (en weer in).(5) Vingerafdruklezer (alleen bepaaldemodellen) Hierm

Voorkant Onderdeel Beschrijving(1)Lampje voor draadloze communicatie●Wit: een geïntegreerd apparaat voor draadlozecommunicatie, zoals een draadloosnet

Rechterkant Onderdeel Beschrijving(1)Geheugenkaartlezer Verbindt optionele geheugenkaarten die informatieopslaan, beheren, delen of openen.(2)Audio-ui

© Copyright 2013 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth is een handelsmerk van dedesbetreffende eigenaar en wordt doorHewlett-Packard Compa

Linkerkant Onderdeel Beschrijving(1)Bevestigingspunt voor eenbeveiligingskabelHiermee bevestigt u een als optie verkrijgbarebeveiligingskabel aan de c

Achterkant Onderdeel Beschrijving(1)USB 3.0-poort Hierop sluit u optionele USB 3.0-apparaten aan.Deze poort zorgt voor hogere USB-prestaties.OPMERKIN

Beeldscherm Onderdeel Beschrijving(1) WLAN-antennes (2)* (alleen bepaaldemodellen)Met deze antennes voor draadloze communicatie wordendraadloze signal

Onderkant Onderdeel Beschrijving(1)Accuontgrendeling Hiermee ontgrendelt u de accu.(2) Accuruimte Hierin bevindt zich de accu.(3)Dockingconnector H

Onderdeel Beschrijving(7) Ventilatieopeningen (3) Deze openingen zorgen voor luchtkoeling van deinterne onderdelen.OPMERKING: de ventilator van de c

3NetwerkDe computer ondersteunt een van de volgende types internettoegang of beide:●Draadloos: voor mobiele toegang tot internet gebruikt u een draadl

Apparaten voor draadloze communicatie in- en uitschakelenKnop voor draadloze communicatie gebruikenGebruik de knop voor draadloze communicatie om de W

Als u het netwerk waarmee u een verbinding wilt maken niet ziet, klik dan op het pictogramNetwerkverbinding in het systeemvak aan de rechterkant van d

Draadloze radiosignalen hebben bereik tot buiten het netwerk, zodat andere WLAN-apparatenonbeveiligde signalen kunnen ontvangen. U kunt de volgende vo

De kracht van Bluetooth is de synchronisatie van gegevensoverdracht tussen uw computer endraadloze apparatuur. Het is niet mogelijk twee of meer compu

Kennisgeving aangaande de veiligheidWAARSCHUWING! U kunt het risico van letsel door verbranding of van oververhitting van decomputer beperken door de

4 Toetsenbord en aanwijsapparatenToetsenbord gebruikenHotkeys herkennenEen hotkey is een combinatie van de fn-toets en een van de functietoetsen.OPMER

Hotkeycombinatie Beschrijvingfn+f10 Hiermee verhoogt u de helderheid van het beeldscherm.fn+f11 Hiermee schakelt u de achtergrondverlichting van het t

OPMERKING: naast de bij de computer horende aanwijsapparaten kunt u een (afzonderlijk aan teschaffen) externe USB-muis gebruiken door deze aan te slui

Touchpadbewegingen gebruikenHet touchpad ondersteunt een aantal bewegingen. Om touchpadbewegingen te gebruiken, plaatst utwee vingers gelijktijdig op

SchuivenSchuiven kan worden gebruikt om op een pagina of in een afbeelding omhoog, omlaag of opzij tebewegen. U schuift als volgt: plaats twee vingers

Draaien (alleen bepaalde modellen)U kunt met uw vingers items zoals foto's draaien.●Wijs een object aan en houd de wijsvinger van uw linkerhand o

5 MultimediaDe computer beschikt over het volgende:●Geïntegreerde luidsprekers●Geïntegreerde microfoons●Geïntegreerde webcam (alleen bepaalde modellen

Audiofuncties controlerenU controleert het systeemgeluid van de computer als volgt:1. Selecteer Computer > Control Center (Controlecentrum).2. Klik

VGADe externemonitorpoort of VGA-poort is een analoge weergave-interface waarmee u een externVGA-weergaveapparaat aansluit op de computer, zoals een e

Als de externe monitor niet wordt gedetecteerd nadat u op fn+f4 heeft gedrukt, en u heeft een AMD-videokaart, dan gaat u als volgt te werk:1. Selectee

iv Kennisgeving aangaande de veiligheid

●Uitspreiden: beeld uitgespreid weergeven op zowel de computer als het externe apparaat;● Alleen tweede scherm: hiermee wordt het beeld alleen weergeg

6 EnergiebeheerComputer uitschakelenVOORZICHTIG: wanneer u de computer uitschakelt, gaat alle informatie verloren die u niet heeftopgeslagen.Met de op

OPMERKING: wanneer de computer in de pauzestand of de slaapstand staat, is het niet mogelijkom netwerkverbindingen tot stand te brengen of de computer

Pictogram Voeding gebruikenHet pictogram Voeding bevindt zich in het systeemvak aan de rechterkant van de taakbalk. Via hetpictogram Voeding heeft u s

De werktijd van de accu van een computer kan verschillen, afhankelijk van de instellingen voorenergiebeheer, geopende programma's, de helderheid

Accu opladenWAARSCHUWING! Laad de accu van de computer niet op aan boord van een vliegtuig.De accu wordt opgeladen wanneer de computer is aangesloten

Omgaan met een lage acculadingIn dit gedeelte worden de waarschuwingen en systeemreacties beschreven die standaard zijningesteld. Sommige waarschuwing

●Zet alle optionele externe mediakaarten die u niet gebruikt stop, schakel ze uit of verwijder ze.● Verlaag de helderheid van het beeldscherm.●Activee

WAARSCHUWING! Laad de accu niet op aan boord van een vliegtuig.●wanneer u een accu oplaadt of kalibreert;●wanneer u systeemsoftware installeert of aan

7 SchijfeenhedenOmgaan met schijfeenhedenVOORZICHTIG: schijfeenheden zijn kwetsbare computeronderdelen, die voorzichtig moetenworden behandeld. Lees d

Inhoudsopgave1 Welkom ...

Onderpaneel verwijderen of terugplaatsenVOORZICHTIG: neem de volgende richtlijnen in acht om te voorkomen dat er gegevens verlorengaan of het systeem

Ga als volgt te werk om het onderpaneel terug te plaatsen:1. Leg het afdekplaatje neer en lijn de voorste rand van het afdekplaatje uit met de voorste

Vaste schijf verwijderenU verwijdert een vaste schijf als volgt:1. Sla uw werk op.2. Schakel de computer uit en sluit het beeldscherm.3. Koppel de net

Vaste schijf plaatsenU plaatst een vaste schijf als volgt:1. Plaats de vaste schijf (1) schuin in de vasteschijfruimte en laat de vaste schijf in deva

8 Externe kaarten en apparatenGeheugenkaarten gebruikenMet optionele geheugenkaarten kunt u gegevens veilig opslaan en gemakkelijk uitwisselen. Dezeka

3. Druk de kaart iets naar binnen (1) en verwijder deze vervolgens uit het slot (2).OPMERKING: als de kaart niet vanzelf naar buiten komt, trekt u dez

Smart Card plaatsen1. Houd de het kaartlabel naar boven en schuif de kaart voorzichtig in de Smart Card-lezer tot dekaart goed op zijn plaats zit.2. V

ExpressCard configurerenInstalleer alleen de software die voor de kaart is vereist. Als u volgens de instructies van de fabrikantvan de ExpressCard st

2. Plaats de kaart voorzichtig in het ExpressCard-slot en druk de kaart aan tot deze stevig op zijnplaats zit.ExpressCard verwijderenVOORZICHTIG: gebr

USB-apparaat gebruikenUSB (Universal Serial Bus) is een hardwarematige interface die kan worden gebruikt om eenoptioneel extern apparaat aan te sluite

Geïntegreerd numeriek toetsenblok gebruiken ... 21Optioneel extern numeriek toetsenblok gebruiken ...

VOORZICHTIG: als u een apparaat met een eigen netvoedingsaansluiting aansluit, kunt u het risicovan schade aan de apparatuur beperken door ervoor te z

Dockingconnector gebruikenMet de dockingconnector kunt u de computer aansluiten op een optioneel dockingapparaat. Eenoptioneel dockingapparaat biedt e

9 GeheugenmodulesDe computer heeft één geheugenmodulecompartiment. U kunt de capaciteit van de computervergroten door een of meer geheugenmodules in d

b. Pak de geheugenmodule aan de rand vast (2) en trek de module voorzichtig uit hetgeheugenmoduleslot.Bewaar een verwijderde geheugenmodule in een ant

c. Druk de geheugenmodule (3) voorzichtig naar beneden en oefen daarbij druk uit op zowelde linker- als de rechterkant van de geheugenmodule, totdat d

10 BeveiligingComputer beveiligenOPMERKING: van beveiligingsvoorzieningen moet op de eerste plaats een ontmoedigingseffectuitgaan. Deze voorzieningen

Maak gebruik van de volgende tips voor het maken en opslaan van wachtwoorden:● Volg, bij het maken van wachtwoorden, de voorschriften die worden geste

BIOS-beheerderswachtwoord beherenU kunt dit wachtwoord als volgt instellen, wijzigen of verwijderen:1. Open Computer Setup door de computer in te scha

●Het gebruikerswachtwoord en het hoofdwachtwoord mogen hetzelfde zijn.● U kunt een gebruikers- of hoofdwachtwoord uitsluitend verwijderen door de Driv

Wachtwoord voor Automatische DriveLock beherenGa als volgt te werk om een wachtwoord voor Automatische DriveLock in of uit te schakelen inComputer Set

Lage acculading verhelpen wanneer een externe voedingsbronbeschikbaar is ...

OPMERKING: het bevestigingspunt voor de beveiligingskabel op de computer kan er anders uitziendan op de afbeelding in dit gedeelte. Zie Vertrouwd rake

Vingerafdruk registrerenAls u uw vingerafdruk niet heeft geregistreerd bij het instellen van de gebruikersaccount, kunt u hethulpprogramma voor gebrui

11 Back-up en herstel Bij een systeemfout kunt u het systeem herstellen in de staat van de recentste back-up. Als u nieuwesoftware en gegevensbestande

op een netwerkschijfeenheid of op schijven. Maak in de volgende situaties een back-up van hetsysteem:●periodiek, op basis van een back-upschema;●voord

VOORZICHTIG: met Recovery wordt de inhoud van de vaste schijf volledig gewist en wordt devaste schijf geformatteerd. Alle bestanden die u heeft gemaak

De volgende opties zijn beschikbaar:● Cancel/Reboot (Annuleren/Opnieuw starten)—Hiermee start u het systeem opnieuw. Er volgtgeen herstel en er worden

12 Computer Setup (BIOS) en AdvancedSystem DiagnosticsComputer Setup, oftewel het BIOS (Basic Input/Output System), bevat instellingen voor decommunic

Ga als volgt te werk om de menu's van Computer Setup af te sluiten:● Klik op het pictogram Exit (Afsluiten) linksonder in het scherm en volg de i

Sommige downloadpakketten bevatten een bestand met de naam Readme.txt. Dit bestand bevatinformatie over de installatie en over het oplossen van proble

6. Ga naar het BIOS-gedeelte en download het BIOS-softwarepakket.7. Volg de installatie-instructies die zijn verstrekt bij het BIOS-softwarepakket dat

9 Geheugenmodules ...

13 MultiBootOpstartvolgorde van apparatenAls de computer wordt ingeschakeld, probeert het systeem op te starten vanaf geactiveerdeopstartapparaten. Me

Opstartapparaten inschakelen in Computer SetupDe computer start alleen op vanaf een USB-apparaat of een netwerkadapter als de eenheid eerst inComputer

Wijzigingen in de opstartvolgorde overwegenHoud rekening met het volgende als u de opstartvolgorde wilt wijzigen:●Wanneer de computer opnieuw wordt op

3. Selecteer met een aanwijsapparaat of met de pijltoetsen de lijst Legacy Boot Order(Opstartvolgorde van bestaande apparaten) en druk op enter.4. Om

Selecteer met de pijltoetsen File (Bestand) > Save Changes and Exit (Wijzigingen opslaan enafsluiten) en druk op enter.De voorkeursinstellingen zij

A Problemen oplossen en ondersteuningProblemen oplossenIn de volgende gedeelten vindt u informatie over algemene problemen en oplossingen.De computer

De computer staat aan maar reageert nietWanneer de computer is ingeschakeld maar niet reageert op opdrachten van de software of hettoetsenbord, voert

De draadloze netwerkverbinding werkt nietGa als volgt te werk als een draadloze netwerkverbinding niet goed werkt:●Om een draadloos of bekabeld appara

– of –◦ Het afspeelvenster in het multimediaprogramma wordt gesloten. Klik op de knop Play(Afspelen) in uw multimediaprogramma om de schijf weer af te

Het branden van een schijf begint niet of stopt voordat het brandproces isvoltooid● Controleer of alle programma's zijn afgesloten.●Schakel de pa

Wijzigingen in de opstartvolgorde overwegen ... 72MultiBoot-voorkeurs

LabelsDe labels die zijn aangebracht op de computer, bieden informatie die u nodig kunt hebben wanneer uproblemen met het systeem probeert op te losse

Onderdeel(3) Serienummer(4) Productnummer●Label met kennisgevingen: bevat kennisgevingen betreffende het gebruik van de computer.●Certificeringslabel(

B Computer schoonmakenSchoonmaakproductenGebruik de volgende producten voor het veilig reinigen van uw computer:●Dimethyl benzyl ammonium chloride 0,3

Zijkanten of deksel reinigenGebruik voor het reinigen van de zijkanten of het deksel een zachte microvezel-doek of een zeemlapdie bevochtigd is met ee

C SpecificatiesIngangsvermogenDe gegevens over elektrische voeding in dit gedeelte kunnen van pas komen als u internationaal wiltreizen met de compute

D Elektrostatische ontladingElektrostatische ontlading is het vrijkomen van statische elektriciteit wanneer twee objecten metelkaar in aanraking komen