HP ProLiant DL140 Guía de instalación

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide November 2003 (Second Edition) Part Number 349109-002 This guide provides IT administra

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 2 2 Planning the Server Installation Server Installation Overview The following steps give an

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 3 HP servers draw in cool air through the rack front door and expel warm air through the rack

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 4 The installation of this equipment shall be in accordance with local/regional electrical re

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 5 WARNING: To reduce the risk of personal injury or equipment damage, ensure that: • The

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 6 Server Shipping Contents Unpack the server box and locate the materials and documentation f

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 7 3 Installing Hardware Options This chapter provides information and procedures for installi

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 8 Figure 3-1: Powering down the server c. Disconnect any cabling attached to the rear of t

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 9 CAUTION: Before removing the server access panel, be sure that the server is powered do

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 10 Identifying System Board Components Use the following figure and table to identify the sys

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 11 Table 3-1: System Board Connectors and Components Location Component Location Component

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide ii Contents ABOUT THIS GUIDE INTENDED AUDIENCE...

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 12 To install a DIMM onto the system board: 1. Access internal server components. Refer to

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 13 Figure 3-4: Removing the PCI riser board assembly (expansion board removed for clarity)

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 14 3. Insert an expansion board into the expansion slot by aligning the expansion board with

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 15 Installing ATA Hard Drives This server model is designed to support two 1-inch ATA hard dr

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 16 To install an ATA hard drive: 1. Align the ATA hard drive on the hard drive tray (1) and s

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 17 4. Connect the ATA hard drive cable as shown below. Figure 3-11: Cabling the ATA hard d

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 18 Figure 3-12: Removing the CD-ROM tray To Remove the CD-ROM tray top cover: 1. Lift the

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 19 Figure 3-14: Installing a CD-ROM drive in the tray Install the CD-ROM drive assembly in

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 20 Figure 3-16: Cabling the CD-ROM drive cable Installing a Processor Use these instructi

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 21 CAUTION: Failure to flash the ROM before installing processors can cause system failure

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide iii CHAPTER 4...

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 22 WARNING: Observe the processor and socket key markings (4) to assure the processor is in

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 23 Prepare the Server for Operation: 1. Reinstall the access panel. 2. Replace the server bac

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 24 4 Server Installation Server Installation Procedures To install the rack-mounted server in

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 25 Inserting the Server into the Rack CAUTION: To avoid destabilizing the rack, install mu

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 26 Connecting the Peripheral Device Cables and the Power Cord WARNING: To reduce the risk

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 27 Powering Up the Server To power up the server: 1. Press the Power On/Off button. 2. Conf

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 28 3. Run BIOS Setup by pressing the DEL key when prompted if configuration is desired. Use

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 29 Routine Maintenance For information concerning routine maintenance and safety precautions,

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 30 5 Server Configuration and Utilities This chapter provides information about the utilities

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 31 Each menu occupies a single screen and presents a list of menu items. Some menu items are

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide iv APPENDIX B...

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 32 Advanced Table 5-3 describes the menu items available on the Advanced screen. Seven menu

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 33 Boot Table 5-4 describes the menu items available on the Boot screen. Seven menu items ex

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 34 Exit Table 5-6 describes the menu items available on the Exit screen. Default values app

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 35 System BIOS Update The server provides three modes for system BIOS upgrade with flash tool

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 36 BIOS Beep Codes The following table describes the beep codes that are used by AMIBIOS: Nu

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 37 A Regulatory Compliance Notices Regulatory Compliance Identification Numbers For the purpo

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 38 Class B Equipment This equipment has been tested and found to comply with the limits for a

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 39 Modifications The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications m

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 40 • EN 60950 (IEC 60950) – Product Safety Japanese Notice KOREAN NOTICE Class A Equipment

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 41 BSMI Notice Laser Devices All HP systems equipped with a laser device comply with safety

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide v About This Guide This guide is designed to be used as step-by-step instructions for insta

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 42 Laser Product Label The following label or equivalent is located on the surface of the HP

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 43 Power Cords The power cord set included in the server meets the requirements for use in th

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 44 B Electrostatic Discharge To prevent damaging the system, be aware of the precautions need

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 45 C Troubleshooting This appendix provides specific troubleshooting information for the HP P

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 46 4. Be sure that a normal power up sequence has occurred to confirm that the system meets

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 47 Table C-2: Front Panel Power On/Off LED Is Not On WARNING: To reduce the risk of elect

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 48 Table C-3: Server Does Not Have Video WARNING: To reduce the risk of electric shock o

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 49 Table C-4: BIOS Beep Codes Note: The descriptions of BIOS Beep Codes refer to Chapter 5.

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 50 Problems After Initial Startup After the server has passed POST, errors may still be encou

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 51 Other Troubleshooting Resources Table C-6: ProLiant DL140 Server Troubleshooting Resourc

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide vi This symbol on an RJ-45 receptacle indicates a network interface connection. WARNING: T

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 52D LEDs and Switches Status Indicators The ProLiant DL140 server contains the set of front pa

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 53 Table D-1: Front Panel LED Indicators Location LED Description Status 1 Power On/Off Bu

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 54 Table D-2: System Configuration Switch (SW1) Settings Position Function Default Descri

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 55 To clear and reset the system configuration settings, follow the procedures outlined in “C

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 56 E Server Specifications Operating and Performance Specifications Table E-1: Operating an

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide vii Text Conventions This document uses the following conventions: • Italic type is used fo

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide viii HP Authorized Reseller For the name of your nearest HP authorized reseller: • In the Un

HP ProLiant DL140 Server Setup and Installation Guide 1 1 Server Features HP ProLiant DL140 Server Features For a list of features which are standa