Hp ProLiant ML310 G2 Server Manual de usuario

HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide February 2005 (First Edition) Part Number 378289-001

10 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide Item Description 5 Video connector 6 USB connectors (2) 7 RJ-45 Ethernet connector 8 Parallel

100 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide

Troubleshooting 101 ROMPaq Disaster Recovery If both the current and backup versions of the ROM are corrupt, perform ROMPaq disaster recovery proce

102 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide 8. Repeat steps 1 and 2. 9. Set positions 1, 4, 5, and 6 of the system maintenance switch to

103 Regulatory Compliance Notices In This Section Regulatory Compliance Identification Numbers...

104 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide Federal Communications Commission Notice Part 15 of the Federal Communications Commission (FCC

Regulatory Compliance Notices 105 Class B Equipment This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,

106 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide • • • • Hewlett-Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, Texas 77269-2000 1

Regulatory Compliance Notices 107 Compliance with these directives implies conformity to applicable harmonized European standards (European Norms) w

108 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide Japanese Notice BSMI Notice Laser Compliance This product may be provided with an optical

Regulatory Compliance Notices 109 WARNING: Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein or in th

Server Component Identification 11 System Board Components Item Description Item Description 1 Mouse/keyboard connectors 10 Diskette drive c

110 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide Taiwan Battery Recycling Notice The Taiwan EPA requires dry battery manufacturing or importing

111 Electrostatic Discharge In This Section Preventing Electrostatic Discharge...

112 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide Grounding Methods to Prevent Electrostatic Discharge Several methods are used for grounding. U

113 Server Specifications In This Section Server Specifications ...

114 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide Operating 10°C to 35°C (50°F to 95°F) Shipping -10°C to 60°C (14°F to 140°F) Maximum wet bul

115 Technical Support In This Section Related Documents...

116 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide Before You Contact HP Be sure to have the following information available before you call HP:

117 Acronyms and Abbreviations ABEND abnormal end ACU Array Configuration Utility ASR Automatic Server Recovery DDR double data rate DIMM dua

118 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide iLO Integrated Lights-Out IML Integrated Management Log IPL initial program load IRQ interr

Acronyms and Abbreviations 119 NVRAM non-volatile memory ORCA Option ROM Configuration for Arrays PCI-X peripheral component interconnect extended

12 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide Position Description Function S1 Reserved Reserved S2 Configuration lock Off = System confi

120 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide SAS serial attached SCSI SATA serial advanced technology attachment SDRAM synchronous dynami

121 components 7 Index configuration of system 35, 36, 61 Configuration Replication Utility 63 connection problems 85 connectors 7 cont

122 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide fan zones 18 installing hardware 37 fans 19 installing operating system 36 features

Index 123 Option ROM Configuration for Arrays (ORCA) 66 registering the server 36 regulatory compliance notices 103 options installation 33

124 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide system configuration settings 11 system maintenance switch 11 system power connector 11

Server Component Identification 13 System Board LEDs Item LED Description Status 1 PPM error Off = Normal Amber = PPM failed or missing 2 Mu

14 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide Item LED Description Status 8 Power good Off = Normal Green = Power failed 9 Processor fail

Server Component Identification 15 System LED and Color Internal Health LED Color Status PPM failure, slot X (Amber) Red • • PPM in slot X has fail

16 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide SCSI IDs Item Description 0 SCSI ID 0 1 SCSI ID 1 2 SCSI ID 2 3 SCSI ID 3

Server Component Identification 17 Hot-Plug SCSI Hard Drive LEDs Item LED Description Status 1 Activity status On = Drive activity Flashing =

18 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide Hot-Plug SCSI Hard Drive LED Combinations Activity LED (1) Online LED (2) Fault LED (3) In

Server Component Identification 19 Identifying Fans Item Description 1 System fan 2 Processor fan

© Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows, and Windows NT are US registered trademarks of Microsoft Corporation.

21 Server Operations In This Section Powering Up the Server...

22 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide Unlocking the Tower Bezel The removable tower bezel must be unlocked and opened before accessin

Server Operations 23 3. Open the tower bezel ("Unlocking the Tower Bezel" on page 22). 4. Loosen the two captive thumbscrews. 5. Slide

25 Server Setup In This Section Optional Installation Services...

26 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide − Linux − HP ProLiant Essentials (HP SIM and RDP) − VMWare • • Integrated hardware and softw

Server Setup 27 − Coupling multiple racks • The Rack Products Documentation CD enables you to view, search, and print documentation for HP and C

28 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide CAUTION: To prevent improper cooling and damage to the equipment, do not block the ventilati

Server Setup 29 The maximum recommended ambient operating temperature (TMRA) for most server products is 35°C (95°F). The temperature in the room

3 Contents Server Component Identification 7 Front Panel Components...

30 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide • • • Do not allow the overall system AC current load to exceed 80 percent of the branch circui

Server Setup 31 The leveling jacks are extended to the floor. • • • • • The full weight of the rack rests on the leveling jacks. The stabilizing f

32 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide Observe local occupational health and safety requirements and guidelines for manual material ha

Server Setup 33 CAUTION: Do not operate the server for long periods without the access panel. Operating the server without the access panel res

34 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide 1. Connect peripheral devices to the server. WARNING: To reduce the risk of electric shock,

Server Setup 35 3. Connect the power cord to the AC power source. WARNING: To reduce the risk of electric shock or damage to the equipment: Do

36 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide Installing the Operating System To operate properly, the server must have a supported operating

37 Hardware Options Installation In This Section Introduction ...

38 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide Processor and Heatsink CAUTION: Be sure that you have the current version of the system ROM

Hardware Options Installation 39 6. Release the processor locking lever, and remove the processor. To replace the component: 1. Open the proces

4 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide Hardware Options Installation 37 Introduction...

40 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide CAUTION: To prevent possible server malfunction or damage to the equipment, be sure to compl

Hardware Options Installation 41 CAUTION: Heatsink retaining screws should be tightened in diagonally opposite pairs (in an "X" patte

42 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide • • • • All DIMMs installed must be the same speed. BIOS detects the DIMM population and sets t

Hardware Options Installation 43 3. Open the DIMM slot latches. 4. Install the DIMM. 5. Install the access panel ("Removing the Access Pa

44 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide Non-Hot-Plug SATA Hard Drive To remove the component: 1. Power down the server. 2. Remove the

Hardware Options Installation 45 6. Remove the hard drive. To replace the component: 1. Install the non-hot-plug SATA hard drive into the drive

46 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide 2. Install the drive cage into the chassis, and secure with the six (6) Torx screws. 3. Conn

Hardware Options Installation 47 4. Remove the drive cage from the chassis. 5. Remove the six Torx screws that secure the drive cage to the cha

48 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide 1. Install the non-hot-plug SCSI hard drive into the drive cage. 2. Install the drive cage i

Hardware Options Installation 49 Hot-Plug SATA and SAS Hard Drives Hot-plug SATA and hot-plug SAS hard drives can be used interchangeably when a S

Contents 5 Array Diagnostic Utility ...72 HP

50 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide 2. Install the hard drive. 3. Determine the status of the hard drive from the hot-plug hard

Hardware Options Installation 51 4. Install the SAS controller, and press it down to seat. 5. Disconnect the SAS cable from the system board an

52 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide 4. Push up on the release lever and push the drive partially out through the front of the serv

Hardware Options Installation 53 3. Slide the DVD-ROM drive into the DVD-ROM drive bay. 4. Secure the DVD-ROM drive cable to the DVD-ROM drive

54 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide 1. Power down the server. 2. Slide the diskette drive into the diskette drive bay. 3. Secu

Hardware Options Installation 55 3. Remove the expansion slot cover. CAUTION: To prevent improper cooling and thermal damage, do not operate

56 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide 4. Install the expansion board, and press it down to seat. 5. Connect any required internal

57 Server Cabling In This Section Server Cabling...

58 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide Item Cable Description 2 SCSI cable Non-Hot-Plug SCSI Cabling Item Cable Description 1 SC

Server Cabling 59 Hot-Plug SATA Cabling Item Cable Description 1 Power cable 2 SATA cable Non-Hot-Plug SATA Cabling

6 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide European Union Regulatory Notice...

60 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide Item Cable Description 1 SATA cable 2 Power cable SAS Cabling Item Cable Description 1

61 Server Software and Configuration Utilities In This Section Configuration Tools...

62 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide • Testing server hardware using the Insight Diagnostics Utility ("HP Insight Diagnostics&

Server Software and Configuration Utilities 63 Configuration Replication Utility ConRep is shipped in the SmartStart Scripting Toolkit and is a pr

64 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide • • • To access RBSU, press the F9 key during power up when prompted in the upper right corner

Server Software and Configuration Utilities 65 For more information, refer to the HP ROM-Based Setup Utility User Guide on the Documentation CD or

66 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide The minimum display settings for optimum performance are 800 × 600 resolution and 256 colors. T

Server Software and Configuration Utilities 67 The intuitive graphical user interface of the Altiris Deployment Solution console provides simplifi

68 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide Automatic Server Recovery...

Server Software and Configuration Utilities 69 System Online ROM Flash Component Utility The Online ROM Flash Component Utility enables system adm

7 Server Component Identification In This Section Front Panel Components ...

70 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide • You encounter an error when completing the steps of a factory-installed operating system ins

Server Software and Configuration Utilities 71 USB Support HP provides both standard USB support and legacy USB support. Standard support is provi

72 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide Diagnostic Tools List of Tools: Survey Utility ...

Server Software and Configuration Utilities 73 HP Insight Diagnostics The HP Insight Diagnostics utility displays information about the server har

74 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide Change Control and Proactive Notification...

Server Software and Configuration Utilities 75 ProLiant Support Packs PSPs represent operating system-specific bundles of ProLiant optimized drive

77 Battery Replacement If the server no longer automatically displays the correct date and time, you may need to replace the battery that provide

78 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide 5. Remove the battery. IMPORTANT: Replacing the system board battery resets the system ROM t

79 Troubleshooting In This Section Server Diagnostic Steps...

8 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide Item Description 2 Power LED 3 Hard Drive activity LED 4 NIC LED 5 Internal health LED 6 USB c

80 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide Important Safety Information Familiarize yourself with the safety information in the following

Troubleshooting 81 This symbol indicates the presence of a hot surface or hot component. If this surface is contacted, the potential for injury

82 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide WARNING: To reduce the risk of personal injury or damage to the equipment, be sure that: Th

Troubleshooting 83 Observe local occupation health and safety requirements and guidelines for manual handling. • • • • Obtain adequate assistance to

84 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide 5. Disconnect any peripheral devices not required for testing (any devices not necessary to po

Troubleshooting 85 Service Notifications To find out the latest service notifications, refer to the HP website (http://www.hp.com/products/servers/p

86 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide The available flowcharts include: • Start Diagnosis Flowchart (on page 86) • General Diagnosi

Troubleshooting 87

88 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide General Diagnosis Flowchart The General Diagnosis flowchart provides a generic approach to trou

Troubleshooting 89

Server Component Identification 9 Item Description Status 3 Hard drive activity LED Green = Hard drives are properly connected and functioning Of

90 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide Power-On Problems Flowchart Symptoms: • • • • • • • • • • The server does not power on. The sys

Troubleshooting 91 Item Refer to 7 • "Power Supply Problems" in the HP ProLiant Servers Troubleshooting Guide located on the Documentati

92 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide

Troubleshooting 93 POST Problems Flowchart Symptoms: • • • • • Server does not complete POST NOTE: The server has completed POST when the system at

94 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide

Troubleshooting 95 OS Boot Problems Flowchart Symptoms: • • • • Server does not boot a previously installed operating system Server does not boot Sm

96 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide Item Refer to 8 • "Hardware Problems" in the HP ProLiant Servers Troubleshooting Gu

Troubleshooting 97

98 HP ProLiant ML310 Generation 2 Server User Guide Server Fault Indications Flowchart Symptoms: • Server boots, but a fault event is reported by

Troubleshooting 99 Item Refer to 8 • "Hardware Problems" in the HP ProLiant Servers Troubleshooting Guide located on the Documentation C